アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rabattable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRABATTABLEの発音

rabattable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RABATTABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRABATTABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rabattable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrabattableの定義

辞書のフリップの定義は、それをより低いレベルに下げることです。 何かを降ろす。 バラをバラバラにする。

La définition de rabattable dans le dictionnaire est ramener à un niveau plus bas en abaissant. Ramener quelque chose vers le bas; faire redescendre, retomber ce qui s'élevait, montait.


フランス語辞典で«rabattable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RABATTABLEと韻を踏むフランス語の単語


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

RABATTABLEのように始まるフランス語の単語

rabaissant
rabaissement
rabaisser
rabaisseur
raban
rabane
rabaner
rabanter
rabassaire
rabat
rabat-joie
rabattage
rabattant
rabattement
rabatteur
rabatteuse
rabattoir
rabattre
rabattu
rabattue

RABATTABLEのように終わるフランス語の単語

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

フランス語の同義語辞典にあるrabattableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RABATTABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«rabattable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rabattableのフランス語での同義語

«rabattable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RABATTABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rabattableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrabattableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rabattable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

折页
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

plegable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

folding
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तह
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

للطي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

складной
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dobrável
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁজ
260百万人のスピーカー

フランス語

rabattable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lipatan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Klapp-
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

折りたたみ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

접는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lempitan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gấp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மடிப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गोलाकार
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

katlama
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pieghevole
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

składany
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

складаний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pliere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πτυσσόμενος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vou
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vikning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

folding
5百万人のスピーカー

rabattableの使用傾向

傾向

用語«RABATTABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«rabattable»の使用頻度を示しています。
rabattableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rabattable»で最も広く使用されている表現です。

用語«RABATTABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rabattable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rabattable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rabattableに関するニュースでの使用例

例え

«RABATTABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrabattableの使いかたを見つけましょう。rabattableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cwatupe
1° une aire de rotation de 1,5 mètre minimum hors débattement de porte est prévue dans la pièce de couche; 2° le sol, en pente douce, permet l'évacuation des eaux sans avoir recours à un bac de douche; 3° un siège rabattable, conçu dans ...
M. Delnoy, 2011
2
Manuel d aménagement des espaces de conférence et de ...
Tables mobiles à plateau rabattable Dans un contexte de communication en atelier, des tables mobiles à plateau rabattable offrent une flexibilité optimale. Ici, des tables à piètement rabat— table seraient moins appropriées, sachant qu'il faut ...
Guido Englich, Burkhard Remmers, 2008
3
Code Wallon de l'Aménagement du Territoire,
Le siège rabattable doit avoir des dimensions minimales de 40 centimètres de profondeur et 40 centimètres de largeur; 4° des poignées rabattables indépendamment l'une de l'autre sont prévues à 35 centimètres de l'axe du siège .
M. Delnoy
4
Genie agricole et developpement: techniques d'entreposage
Figure 13 : Auvent de protection de porte Figure 1 k : Protection des aérations par un volet rabattable thermique. Certaines d'entre elles présentent en outre des risques de. 3 2 Figure 13: Auvent de protection de porte Figure 14: Protection des  ...
Cruz, J.F., Diop, A., 1989
5
Commercial and military logistics dictionary (Book 2): ...
... la ridelle rabattable réservoir largable Zone de Largage chef largueur de matériel ridelle rabattable Largué sur ordre largage immobilisation (char) immobilisation d'un véhicule (sur la route) Zone de Largage drugstore treuil à tambour cale ...
Jean-Claude Laloire, 2012
6
Mise en conformité des machines mobiles agricoles et forestières
La structure de protection contre le renversement doit être fixe, sauf s'il s'agit d'un arceau équipant un tracteur étroit, il peut alors être rabattable. Lorsqu'un tracteur est équipé d'un arceau rabattable, l'abaissement de la structure de protection ...
Pierre Clavel, Urbain Arconte
7
Josef Svoboda
1 ) Plateau rabattable. 2) Plateau glissant. 3) Rideau de velours noir. 4) Surface de projection avec rideau de fixation à quatre côtés. 5) et 6) Surfaces de projection rabattables selon un axe horizontal. 7) Surface de projection pouvant se ...
Denis Bablet, Danièle Monmarte, 2004
8
L’art du siège néo-assyrien
Enfin, la passerelle rabattable, qui permet aux unités d'assaut postées à l' intérieur de franchir le peu d'écart séparant la machine et le haut du rempart, devait certainement être munie de crocs métalliques. Ceux-ci auraient permis d' arrimer ...
Fabrice De Backer, 2012
9
Automobilistes, tout ce que l'on vous cache
... profondeur Volant mulri-fonctions Sièges Arrière séparés à réglages électriques banquette arrière rabattable entière banquette arrière rabattable 2/3, 1/3 Rétroviseurs extérieurs maeuels électriques et dégivraets rabattables électriquement ...
Richard Vairez, 2000
10
Hesbaye namuroise
Chez le gros fermier s'ajoute une table rabattable ou non pour les ouvriers agricoles, les servantes et les saisonniers qui mangent en même temps que le maître et sa femme (114), Une horloge appuyée contre les murs chaulés ou peints ...
Michel Anselme, 1983

用語«RABATTABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrabattableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Microsoft Lumia 950 et 950 XL : les détails des smartphones
... de recharge sans fil intégré, tandis que le plus petit Lumia 950 devra être utilisé avec un étui rabattable pour profiter de la recharge sans fil. «BlogNT, 7月 15»
2
Voici la nouvelle Honda Accord 2016 avec CarPlay et Android Auto
... et arrière pour faciliter le stationnement, des essuie-glaces à détecteurs de pluie et une banquette arrière rabattable 60/40, entre autres. «Auto123.com, 7月 15»
3
Essai - BMW X5 40d : une longueur d'avance
Le coffre, pour sa part, promet de 650 à 1 870 litres et se veut extensible via une banquette arrière rabattable en trois parties. Essai - BMW X5 ... «Caradisiac.com, 7月 15»
4
Essai vidéo - Mercedes GLC: l'idéal standard?
... double fond (dans lequel peut prendre place la plage arrière à enrouleur) et une banquette arrière rabattable selon un découpage 40/20/40. «Caradisiac.com, 7月 15»
5
Renault Kadjar, l'aventurier tout confort
... plancher de coffre réglable en hauteur, une banquette rabattable en 1/3-2/3 et un siège passager avant pouvant être positionné en tablette. «L'Automobile & L'Entreprise, 7月 15»
6
Occasion Kia Proceed ecodynamics 1.6 CRDI BTCS - 2012
Commandes audio au volant, indicateur t° extérieure, Radio CD RDS MP3, signal d'oubli e ceinture, air co manuel, banquette arrière rabattable, cendrier avt, ... «Vroom.be, 7月 15»
7
Nouveau Volkswagen Caddy Van : l'utilitaire qui évolue en douceur
... fonction Hill Holder, la surveillance de la pression des pneus ou la cloison de séparation (rabattable côté passager en option) sont en série. «L'argus auto, 7月 15»
8
Voici le siège éco qui mettra fin à la guerre des accoudoirs (+vidéo)
En outre, l'assise de ces sièges de 24 pouces de largeur (61 cm environ) est également rabattable afin de faciliter l'embarquement des ... «Deplacements Pros, 7月 15»
9
ESSAI MAZDA CX-3 SKYACTIV-G 150 4WD SELECTION 2016
La modularité est conforme au segment avec une banquette arrière rabattable en 40/60 qui donne sur un plancher plat alors que le coffre se ... «AUTO MAG INFO, 7月 15»
10
Mercedes Classe C - Monaco (98) - 2014 - 43 500 €
... Arrêt et redémarrage auto. du moteur, Bacs de portes avant, Banquette 1/3-2/3, Banquette AR rabattable, Becquet arrière, Boite à gants fermée, Boucliers AV ... «Nice-Matin, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rabattable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rabattable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z