アプリをダウンロードする
educalingo
revitalisation

"revitalisation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でREVITALISATIONの発音

revitalisation


REVITALISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でREVITALISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのrevitalisationの定義

辞書の活性化の定義は、生物、有機組織に活力を回復させることです。 復活、会社、プロジェクト、組織に新しい息吹を与える。


REVITALISATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

REVITALISATIONのように始まるフランス語の単語

révision · révisionnel · revisionnisme · révisionnisme · revisionniste · révisionniste · revisiter · réviso · revisser · revitalisant · revitaliser · revival · revivant · revivifiable · revivifiant · revivification · revivifier · reviviscence · réviviscence · reviviscent

REVITALISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるrevitalisationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«REVITALISATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«revitalisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«revitalisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REVITALISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語revitalisationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrevitalisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«revitalisation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

振兴
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

revitalización
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

revitalization
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पुनरोद्धार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تنشيط
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

оживление
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

revitalização
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

revitalization
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

revitalisation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pemulihan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Revitalisierung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

活性化
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

활성화
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

revitalization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tái
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

புத்துயிர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

revitalization
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

canlandırma
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

rivitalizzazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rewitalizacja
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пожвавлення
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

revitalizarea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αναζωογόνηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vernuwing
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vitalisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

revitalisering
5百万人のスピーカー

revitalisationの使用傾向

傾向

用語«REVITALISATION»の使用傾向

revitalisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«revitalisation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、revitalisationに関するニュースでの使用例

例え

«REVITALISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrevitalisationの使いかたを見つけましょう。revitalisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Chantiers de la Jeunesse et la revitalisation physique ...
Lorsqu'en juillet 1940 naissent les Chantiers de la Jeunesse, ceux-ci doivent répondre à l'enjeu éducatif majeur du gouvernement de Vichy: la revitalisation de la jeunesse française.
Christophe Pecout, 2007
2
Plan D'action Commune Pour la Revitalisation Agricole en ...
de diffuser l'information juridique relative à la tenure de la terre et autres aspects du Code Rural, de promouvoir l'enseignement universitaire spécialisé en sciences juridiques et le recyclage des avocats, notaires et assistants légaux; ...
3
Les étrangers dans les campagnes: actes du colloque ...
Etrangers dans les campagnes : un facteur de développement économique des espaces ruraux ? Foreigners in rural areas: an economic instrument of rural revitalisation Magali TALANDIER Institut d'Urbanisme de Paris, laboratoire CRETEIL, ...
‎2008
4
Le système éducatif Congolais: Diagnostic pour une ...
Le rapport présente les principales caractéristiques du système éducatif congolais et vise à évaluer les progrès réalisés dans la période récente, à identifier les contraintes qui pèsent sur son développement ainsi que les ...
World Bank Group, 2010
5
Mémento pratique du branding: comment gérer une marque au ...
Cycle de vie et revitalisation d'une marque Le cycle de vie de la marque La revitalisation des marques Regard de brand manager : Converse Cas n° 1 - Apple, ou les affres de la sagesse Cas n° 2 - Bic : une marque de plus de 50 ans  ...
Georges Lewi, Caroline Rogliano, 2006
6
Développement local, acteurs et action collective.: Les ...
Les minorités issues de l'immigration et les dispositifs de revitalisation urbaine dans la commune bruxelloise de Molenbeek-Saint-Jean Touzri Abdelfattah. 4 Emergence de nouveaux acteurs, pratiques innovantes et proximité incertaine ...
Touzri Abdelfattah, 2007
7
La réhabilitation des quartiers anciens et de l'habitat ...
QUARTIERS ANCIENS OU CENTRES-VILLES QUATRE SCENARIOS POUR L' AVENIR Jean-Paul LEVY Il y a trois décennies que la revitalisation des centres- villes est à l'ordre du jour en France (1). Le leitmotiv des années 60, enrayer la ...
Jean-Paul Levy, 1990
8
Le Tourisme, outil de revitalisation des territoires ruraux ...
La modification profonde des relations ville/campagne s'est accompagnée du renouveau démographique d'une large part des territoires ruraux.
Marie-Françoise Pérol-Dumont, 2005
9
Zone de Revitalisation Rurale
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Une zone de revitalisation rurale est en France un ensemble de communes reconnues comme fragiles et b n ficiant ce titre d'aides d'ordre fiscal.
Kn Tr Benoit, 2012
10
Runes. Exercices pour la revitalisation, la santé et la ...
Pour l'Occidental, peu habitué aux notions des canaux énergétiques utilisées par la médecine chinoise et le Tao Curatif, les positions corporelles ainsi que les mudras runiques, constituent une ouverture vers ces possibilités de ...
Marga Vianu, 2000

用語«REVITALISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrevitalisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terralba : une première jardinerie bio
... leurs produits tels que le lombricompost, la terre végétale noire alluviale ou encore le basalte volcanique permettent la revitalisation et donc ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
La loi relative au dialogue social sacrifie la citoyenneté au travail
La citoyenneté au travail est un élément déterminant de revitalisation de notre démocratie gravement malade. La CGT donne rendez-vous à ... «L'Humanité, 7月 15»
3
Le Nikkei promet de préserver l'indépendance du Financial Times
... plus exacte à l'attention de la communauté internationale", a notamment déclaré le ministre de la Revitalisation économique, Akira Amari. «Challenges.fr, 7月 15»
4
[Retailoscope] Les Docks Marseille, un nouveau concept commercial
C'est Constructa qui accompagne JP Morgan Management Asset dans la revitalisation du lieu depuis 2007. Mot clés : Centre commercial | Les ... «Emarketing, 7月 15»
5
Finances : la situation de la Ville continue de se dégrader
... centaine de logements) ; restructuration et revitalisation du centre-ville (dont cession de l'ex-Banque de France, études patrimoniales sur des ... «La Provence, 7月 15»
6
Une stratégie nationale pour l'architecture se dessine parallèlement …
L'objectif étant de "croiser les politiques publiques d'aménagement durable des territoires (telles la maîtrise de l'urbanisation, la revitalisation ... «Localtis.info, 7月 15»
7
Retour sur six mois de présidence à Villedieu intercom
Pour les personnels licenciés, j'ai récemment demandé le classement du bassin d'emploi en zone de revitalisation économique, pour ... «Ouest-France, 7月 15»
8
Frédéric Bonnet est nommé stratège des territoires ruraux et …
... telles qu'une répartition plus adéquate des services et des équipements, la nécessaire revitalisation des centres des villes moyennes et des ... «Moniteur, 7月 15»
9
Comment doper l'enseignement supérieur en Afrique
Ce sommet qui avait réuni quelque 500 participants dans la capitale sénégalaise avait pour thème "Revitalisation de l'enseignement supérieur ... «SciDev.Net Afrique Sub-Saharienne, 7月 15»
10
Les chômeurs: "Au Goulag !"
Malgré cette vue de l'esprit très charitable, les politiques publiques de revitalisation urbaine n'atteignent pas leurs objectifs : c'est la fuite des ... «Mediapart, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Revitalisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/revitalisation>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA