アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rhagade"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRHAGADEの発音

rhagade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RHAGADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRHAGADEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rhagade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrhagadeの定義

辞書のrhagadeの定義は、物質の損失なしに外傷性の起源の線状創傷であるが、炎症プロセスによって変化する真皮組織で形成される。

La définition de rhagade dans le dictionnaire est plaie linéaire d'origine traumatique sans perte de substance, mais formée dans un tissu dermique altéré par un processus inflammatoire.


フランス語辞典で«rhagade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RHAGADEと韻を踏むフランス語の単語


ambassade
ambassade
arcade
arcade
balade
balade
ballade
ballade
bourgade
bourgade
brigade
brigade
cascade
cascade
demi-brigade
demi-brigade
escalade
escalade
fade
fade
façade
façade
félibrigade
félibrigade
gade
gade
grade
grade
grenade
grenade
jade
jade
malade
malade
parade
parade
promenade
promenade
stade
stade

RHAGADEのように始まるフランス語の単語

rh
rhabdomancie
rhabdomancien
rhabdomancienne
rhabillage
rhabiller
rhabilleur
rhabilleuse
rhabituer
rhamnacées
rhapontic
rhapsode
rhapsoder
rhapsodie
rhapsodique
rhème
rhénan
rhénane
rhénium
rhéo-pneumographie

RHAGADEのように終わるフランス語の単語

accade
accolade
autostrade
baignade
balustrade
barricade
cade
camarade
cavalcade
centigrade
charade
esplanade
fusillade
limonade
olympiade
passade
rade
rocade
salade
tirade

フランス語の同義語辞典にあるrhagadeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RHAGADE»の同義語

次のフランス語の単語は、«rhagade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rhagadeのフランス語での同義語

«rhagade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RHAGADEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rhagadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrhagadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rhagade»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

皲裂
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rhagade
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rhagade
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

rhagade
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

rhagade
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

rhagade
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rhagade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rhagade
260百万人のスピーカー

フランス語

rhagade
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rhagade
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rhagade
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

rhagade
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

rhagade
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rhagade
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rhagade
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

rhagade
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rhagade
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rhagade
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rhagade
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rhagade
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

rhagade
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rhagade
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

rhagade
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rhagade
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rhagade
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rhagade
5百万人のスピーカー

rhagadeの使用傾向

傾向

用語«RHAGADE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«rhagade»の使用頻度を示しています。
rhagadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rhagade»で最も広く使用されている表現です。

用語«RHAGADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rhagade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rhagade»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rhagadeに関するニュースでの使用例

例え

«RHAGADE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrhagadeの使いかたを見つけましょう。rhagadeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de pathologie interne
—DES RHAGADES, DES CALLOSITÉS, DES PRODUCTIONS CORNÉES , DE LTCUTHYOSE ET DE L'HYSTRICIASIS. Si- RHAGADES. 1. Définition. — On appelle rhagade (l)une fissure anormale et sèche siégeant sur le tégument externe.
Joseph Frank, 1837
2
Les armes miraculeuses d'Aimé Césaire: Une lecture critique
La rhagade symbolise la misère physiologique qui affecte le peuple caraïbe, misère désespérée qui le pousse vers des rivages plus hospitaliers, vers une nature riche d'air parfumé et de pain, riche de la succulence de ses fruits (Cahier) , vers ...
René Henane, 2008
3
Anuaire de la syphilis et des maladies de la peau
côté correspondant à la rhagade), et qu'il n'est point mentionné qu'on en ait constaté dans les aines. II y avait donc chez cette femme deux lésions et deux sources de virus bien différentes : l'une évidemment secondaire, aux parties génitales, ...
4
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Presque en même temps il se manifesta une petite rhagade aux orifices des conduits galactophores de la mamelle droite; cette rhagade s'élargissaut peu à peu, finit par occuper toute la partie antérieure convexe du mamelon et se couvrit  ...
5
Annuaire de la syphilis et des maladies de la peau: recueil ...
côté correspondant à la rhagade), et qu'il n'est point mentionné qu'on en ait constaté dans les aines. II y avait donc chez cette femme deux lésions et deux, sources de virus bien différentes : l'une évidemment secondaire, aux parties génitales, ...
Paul Diday, Joseph Rollet, 1859
6
De l'inoculabilité de la syphilis constitutionnelle
En effet, de la lecture attentive du document cité plus haut, il résulte qu'il y eut : 1° 1 sujet inoculé avec le produit des plaques muqueuses vulvaires; 2° 4 avec la rhagade post-auriculaire; 3° 9 avec le sang même de la femme qui avait fourni ...
Joseph Frédéric Guyénot, 1859
7
Gazette médicale de Paris
Dans le courant du mois de février, il survint une rhagade à l'anus. (Mèche avec onguent napolitain.) Les chancres des parties génitales sont guéris le 25 du même mois, tandis que l'ulcération chancreuse du col de l'utérus est dans le même ...
8
Gazette médicale de Paris
M. Sanson s'est étonné que le candidat eûl regardé comme possible de confondre une tumeur hémorrhoïdale avec une rhagade. M. Lepelletier a encore trouvé moyen de répondre • si bien que l'agresseur impatienté n'a pu s'empêcher de lui ...
Felix Henri Ranse, Jules René Guerin, Marcel Baudouin, 1834
9
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
Voyez Gerçure , Rhagade , Anus. FISTULE. — Ulcère en forme de canal étroit, profond, plus ou moins sinueux, entretenu par un état pathologique local des parties molles ou des os , ou bien encore par la présence d'un corps étranger.
Nicolas Philibert Adelon, 1836
10
Précis iconographique des maladies vénériennes
Auguste Cullerier, J. B. Léveillé. PLANCHE LVIH. PLAQUES MUQUEUSES. Fie. \ . — Plaques muqueuses confluentes de loreille dans le repli de la peau et de la partie postérieure du pavillon. Fig. 2. — Plaque muqueuse (rhagade) interdigi ...
Auguste Cullerier, J. B. Léveillé, 1861

参照
« EDUCALINGO. Rhagade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rhagade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z