アプリをダウンロードする
educalingo
scepticisme

"scepticisme"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSCEPTICISMEの発音

scepticisme


SCEPTICISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSCEPTICISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのscepticismeの定義

辞書の懐疑論の定義は、人間が真実の知識に達することができないPyrrhoniansの教義であり、すべての点で判断の中断を練習し、システムに疑念を立てる必要がある。


SCEPTICISMEと韻を踏むフランス語の単語

agnosticisme · anglicisme · antifascisme · atticisme · bellicisme · catholicisme · classicisme · criticisme · exorcisme · fascisme · gnosticisme · historicisme · hypercorticisme · laïcisme · mysticisme · néo-classicisme · ostracisme · racisme · romanticisme · stoïcisme

SCEPTICISMEのように始まるフランス語の単語

scellage · scellé · scellement · sceller · scelleur · scénario · scénariste · scénariste-dialoguiste · scène · scénette · scénique · scéniquement · scénographe · scénographie · scénographique · sceptique · sceptiquement · sceptre · schah · schappe

SCEPTICISMEのように終わるフランス語の単語

anatocisme · belgicisme · esthéticisme · gallicisme · gothicisme · lambdacisme · logicisme · mithriacisme · mécanicisme · néo-criticisme · néo-fascisme · organicisme · platonicisme · psittacisme · publicisme · québécisme · rhotacisme · solécisme · technicisme · unicisme

フランス語の同義語辞典にあるscepticismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SCEPTICISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«scepticisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«SCEPTICISME»の反義語

次のフランス語の単語は、«scepticisme»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«scepticisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCEPTICISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scepticismeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのscepticismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«scepticisme»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

怀疑论
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

escepticismo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

skepticism
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संदेहवाद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شك
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

скептицизм
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ceticismo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সংশয়বাদ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

scepticisme
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

keraguan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Skepsis
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

懐疑
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

회의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

skepticism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hoài nghi
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஐயுறவு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संशयखोर वृत्ती
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

şüphecilik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

scetticismo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sceptycyzm
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

скептицизм
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

scepticism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σκεπτικισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skeptisisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skepsis
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

skepsis
5百万人のスピーカー

scepticismeの使用傾向

傾向

用語«SCEPTICISME»の使用傾向

scepticismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scepticisme»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、scepticismeに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«SCEPTICISME»の引用

scepticismeという言葉で有名な引用文や文章
1
Mariano Picon Salas
C'est par un manque de maîtrise de soi, de scepticisme et d'esprit critique que le tyran se distingue de l'homme politique normal.
2
James Russell Lowell
Un sage scepticisme est le premier attribut d'un bon critique.
3
Arthur Van Schendel
Sans les livres je n'aurais pas connu le doute, le dégoût, le sarcasme et le scepticisme.
4
Robert Kemp
Le scepticisme est la plus facile des philosophies.
5
Colin Bowles
Le scepticisme commence quand, assis dans une église entre un flic et une bonne soeur, vous constatez que votre portefeuille a disparu.
6
André Le Gall
La sottise nourri le scepticisme.
7
Claude Allègre
La première qualité d’un créateur, c’est le courage. Le courage d’affronter le scepticisme, le conformisme et, finalement, la jalousie.
8
Paul Bert
Les sciences peuvent seules enseigner la non-crédulité sans enseigner le scepticisme, ce suicide de la raison.
9
Stephen Dobyns
Dans la vie, il est des périls si déroutants qu’ils nous obligent à rester constamment sur le qui-vive, toujours prêts à manifester notre indignation ou notre scepticisme.
10
Victor Hugo
Le scepticisme est la carie de l’intelligence.

«SCEPTICISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からscepticismeの使いかたを見つけましょう。scepticismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hegel et le scepticisme
Hegel a, dans l'opinion, une réputation de dogmatisme.
Bertrand Quentin, 2008
2
Scepticisme et langage
"Sextus Empiricus, mâedecin et philosophe du IIe siáecle de notre áere, nous prâesente la voie pyrrhonienne pour atteindre le bonheur.
Lorenzo Corti, 2009
3
La relation du scepticisme avec la philosophie: suivi de ...
Dans cet ecrit, il s'agissait pour Hegel de definir les regles de l'interpretation, par la philosophie, des ecoles et des courants qui en avaient illustre l'histoire.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, B. Fauquet, 1986
4
Quel savoir après le scepticisme: Plotin et ses ...
"Les uns sont fascinâes par la hardiesse et la constance de sa pensâee, les autres la rejettent au motif que sa mâetaphysique est extravagante et son raisonnement obscur.
Wilfried Kühn, 2009
5
Dogmatisme et scepticisme: l'héraclitisme d'Enésidème
La philosophie d'Héraclite et ses aphorismes obscurs ont été l'objet de nombreuses réappropriations dans l'Antiquité.
Brigitte Pérez-Jean, 2005
6
Vérité du Scepticisme Chez Montaigne
Qu'est-ce qu'être sceptique ?
Hubert Vincent, 1997
7
Skepsis: le débat des modernes sur le scepticisme : ...
Comment les modernes ont-ils ete amenes a considerer sous un nouveau jour le probleme de la certitude et de la connaissance?
Gianni Paganini, 2008
8
Scepticisme et modernité
" La nature n'a mis aucun terme à nos espérances ", affirme Condorcet en 1793 dans l'Esquisse d'un tableau historique des progrès de l'esprit humain.
‎2005
9
Berkeley au siècle des lumières: immatérialisme et ...
Etude sur la réception de l'oeuvre de G. Berkeley (1685-1753) et de sa théorie de l'immatérialisme par les penseurs des Lumières en France, ses contemporains, disciples ou adversaires.
Sébastien Charles, 2003
10
Berkeley et les philosophes du XVIIe siècle: perception et ...
Partant de ces questions, Richard Glauser examine les théories de la perception des philosophes qui, depuis Descartes, influencent Berkeley.
Richard Glauser, 1999

用語«SCEPTICISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscepticismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peut-on encore sauver la Grèce ?
Le ministre des Finances allemand Wolfgang Schaüble ne cache pas en effet son scepticisme sur le plan du 13 juillet et continue à évoquer un ... «EasyBourse.com, 7月 15»
2
Tour de France: et on finit dans l'hystérie!
... a provoqué la grosse colère du Maillot jaune pourtant si flegmatique face au scepticisme qui l'a longuement accompagné dans ce Tour. «La Voix du Nord, 7月 15»
3
Lot-et Garonne : les agricultures mécontents des mesures …
Les représentants du monde agricole accueillent avec scepticisme le plan de soutien du gouvernement décliné vendredi matin, par le préfet ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
La brebis corse intègre le dispositif national d'aide aux agriculteurs
Une aide accueillie par la profession avec beaucoup de scepticisme. L'État va débloquer plus de 600 millions d'euros pour soulager les ... «Francetv info, 7月 15»
5
Un label pour la viande du parc naturel
«Le lait de la Gruyère étant relativement bien payé, certains ne voient pas l'avantage d'en changer.» Le scepticisme ambiant peut aussi être ... «Tribune de Genève, 7月 15»
6
Pebble Time : tout ce qu'il faut savoir
Elle est donc arrivée à la rédaction, après de longues semaines d'attente, mélangeant impatience et scepticisme. C'est Ulrich qui s'est chargé ... «Frandroid, 7月 15»
7
"Qui contrôle la mer ?" ou les dessous de la mondialisation et du …
Mais le scepticisme l'emporte car, dans le monde du shipping, qui impose sa loi aux États, les zones d'ombre sont nombreuses. Les trois ... «AgoravoxTv, 7月 15»
8
Tunisie : usage sain ou détourné de l'état d'urgence ?
Le scepticisme de la société civile et de certains partis politiques s'inscrit à ce niveau–là, et tient justement à ce qu'ils estiment être « une ... «Contrepoints, 7月 15»
9
Copa Libertadores Le choix du Mexique pari gagnant pour Gignac
Son départ pour le Mexique et les Tigres de Monterrey après 5 saisons à l'OM avait soulevé incrédulité et scepticisme en France. Un mois plus ... «Est Républicain, 7月 15»
10
Metal algérien : identité , débrouille et rejet
Un phénomène qui crée le scepticisme parmi les métalleux plus âgés et les puristes, directement inspirés de la scène internationale ... «El Watan, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Scepticisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/scepticisme>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA