アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sevreuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSEVREUSEの発音

sevreuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEVREUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SEVREUSEと韻を踏むフランス語の単語


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

SEVREUSEのように始まるフランス語の単語

sévices
sévir
sévissant
sevrage
sevrer
sèvres
sevreur
sévrienne
sex-appeal
sex-ratio
sex-shop
sex-symbol
sexage
sexagénaire
sexagésimal
sexagésime
sexe
se
sexeur
sexisme

SEVREUSEのように終わるフランス語の単語

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
perforeuse
pierreuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

フランス語の同義語辞典にあるsevreuseの類義語と反意語

同義語

«sevreuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEVREUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sevreuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsevreuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sevreuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

sevreuse
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sevreuse
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sevreuse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sevreuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

sevreuse
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

sevreuse
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sevreuse
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sevreuse
260百万人のスピーカー

フランス語

sevreuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sevreuse
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sevreuse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

sevreuse
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

sevreuse
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sevreuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sevreuse
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

sevreuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sevreuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sevreuse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sevreuse
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sevreuse
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

sevreuse
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sevreuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sevreuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sevreuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sevreuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sevreuse
5百万人のスピーカー

sevreuseの使用傾向

傾向

用語«SEVREUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«sevreuse»の使用頻度を示しています。
sevreuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sevreuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEVREUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sevreuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sevreuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sevreuseに関するニュースでの使用例

例え

«SEVREUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsevreuseの使いかたを見つけましょう。sevreuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arrest de la cour du Parlement, qui condamne Renée Richard, ...
... portant ces mots: (Sevreuse empoisonneuse d'Enjans^ & là , étant à genoux , dire & déclarer à haute & intelligible •voix que méchamment, témérairement & comme mal avises elle a , de dessein prémédité , empoisonné plusieurs enfans.
Francia. Parlement, 1779
2
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacie
Article V. La sevreuse recevra vingt-quatre livres de gratification pour chaque enfant qu'elle rendra sain à l'âge de quatre ans. Article VI. On ne remettra jamais aucun enfant à la mère qui l'aura allaité, en le faisant guérir avec elle, à moins que ...
3
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
... malheureusement une sevreuse trouve plus de' profit à garder un enfant malade par le secours qu'elle en recoit journellement des pareils , je ne répondrois pas qu'elle travaillât bien efficacement à lui procurer un prompt rétablissement, ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
4
Journal de médecine, chirurgie et pharmacie.....
Ah 1 c L E si V. La sevreuse recevra vingt-quatre livres de gratification pour chaque enfant qu'elle tendrasain à Pâge de quatre ans. ï A n T I C L E V I. e] _On ne remettra jamais aucun enfant à la ?tète qui Fauraallaîté, en le faisant guerir avec ...
5
Journal de médecine, chirurgie, pharmacie, & c
J'avois un enfant que je sus obligé de retirer, dans son douzieme mois, du village où il étoit, à cause de la ma'adie de fa nourrice : je le mis, à Cusset , chez une sevreuse qui a voit elle-mêmr deux enfans, dont le plus jeune venoit d'éprouver ...
Charles Augustin Vandermonde, 1765
6
La medecine, la chirurgie, et la pharmacie des pauvres
Philippe Hecquet Durand ((París)). gement & sérieusement de l'ob jet de 1' emploi qu'elle veut embrasser en se faisant Sevreuse. Tout se réduira donc à ce qu'elle ne perde jamais de vue , que c'est un lait de femme auquel elle entreprend de ...
Philippe Hecquet, Durand ((París)), 1749
7
Journal de médecine, chirurgie, pharmacie
Je dis à la sevreuse, que je ne craignois pas la petite vérole; que celle dont (es enfans étoient attaqués , n'étant pas d'une mauvaise nature , le mien courroit peu de risques, s'il la gagnoit; &. elle s'en chargea. Le fils de la sevreuse eut une ...
8
Protection de la première enfance
Bernis (viscomte de.) aurez soin de noter ce point essentiel dans votre certificat. Les mêmes conditions sont imposées aux femmes qui veulent se charger d' enfants en sevrage ou en garde. Nulle sevreuse ou gardeuse ne peut d'ailleurs se ...
Bernis (viscomte de.), 1898
9
Guide pratique de législation médicale à l'usage des ...
La commission répartit entre ses membres la surveillance des enfants avisiter au domicile de la nourrice, sevreuse ou gardeuse. Chaque membre doit rendre compte à la commission des faits qu'il a constatés dans ses visites périodiques.
A. Casset, 1902
10
Le livre des jeunes mères: la nourrice et le nourrisson
Nulle sevreuse ou gardeuse ne peut se charger de plus de deux enfants à la fois, 1 moins d'une autoiisation spéciale et écrite donnée par la commission locale, et a défaut de commission locale, par le maire. Art. î7. — Toute femme qui veut ...
Cora Millet-Robinet, Emile Allix, 1897

参照
« EDUCALINGO. Sevreuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sevreuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z