アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sévrienne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSÉVRIENNEの発音

sévrienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉVRIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSÉVRIENNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sévrienne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

sévrienne

Sévrienne

Sévrienneは、1881年から1940年にセーヴルで設立され、1985年に抑圧された、エコール・ノルマルの元学生の元学生である。この学校は、以前は女子のためのエコール・ノーマル・スーパー・エグゼクティブ・セカイアと呼ばれていた。 ▪大邸宅のポータル... Une sévrienne est une ancienne élève de l'École normale supérieure de jeunes filles, installée à Sèvres de 1881 à 1940, et supprimée en 1985. Cet établissement était auparavant dénommé École normale supérieure de l'enseignement secondaire pour jeunes filles. ▪ Portail des grandes écoles...

フランス語辞典でのsévrienneの定義

辞書の中のSevereの定義は、以前はSèvresにあった女子高校の学生です。

La définition de sévrienne dans le dictionnaire est élève de l'école normale supérieure de jeunes filles, autrefois située à sèvres.

フランス語辞典で«sévrienne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÉVRIENNEと韻を踏むフランス語の単語


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

SÉVRIENNEのように始まるフランス語の単語

sévère
sévèrement
sévérité
séveux
sévice
sévices
sévir
sévissant
sevrage
sevrer
sèvres
sevreur
sevreuse
sex-appeal
sex-ratio
sex-shop
sex-symbol
sexage
sexagénaire
sexagésimal

SÉVRIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

フランス語の同義語辞典にあるsévrienneの類義語と反意語

同義語

«sévrienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÉVRIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sévrienneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsévrienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sévrienne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

sévrienne
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sévrienne
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sévrienne
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sévrienne
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

sévrienne
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

sévrienne
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sévrienne
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sévrienne
260百万人のスピーカー

フランス語

sévrienne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sévrienne
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sévrienne
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

sévrienne
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

sévrienne
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sévrienne
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sévrienne
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

sévrienne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sévrienne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sévrienne
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sévrienne
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sévrienne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

sévrienne
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sévrienne
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sévrienne
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sévrienne
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sévrienne
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sévrienne
5百万人のスピーカー

sévrienneの使用傾向

傾向

用語«SÉVRIENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«sévrienne»の使用頻度を示しています。
sévrienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sévrienne»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÉVRIENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sévrienne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sévrienne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sévrienneに関するニュースでの使用例

例え

«SÉVRIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsévrienneの使いかたを見つけましょう。sévrienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rue d'Ulm: Chroniques de la vie normalienne
L'ÉCOLE ET LES SÉVRIENNESa Considérée individuellement, la sévrienne ne présente plus guère d'intérêt que pour le naturaliste. Comme on l'enseigne aux conscrits, elle offre un exemple frappant d'évolution imparfaite : elle a des ...
Alain Peyrefitte, 1994
2
Mémoires d'un biologiste: De la rue des Ecoles à la rue d'Ulm
... Dao, ma petite camarade de Fénelon qui, comme moi, avait été reçue au concours et était sévrienne. Nous partîmes avec une organisation universitaire nous mettre au service des Anglais pour les aider à remettre leur agriculture sur pied.
Roland Bauchot, 2011
3
Abélard, mon frère: essai d'interprétation
Vous aussi lecteur mon frère, prononcez-le; vous verrez qu'il vous appartient. La sévrienne Marguerite Aron, dans sa promenade solitaire, croise l'homme qui « semblait espérer vaguement l'inconnu, ou se tendre en la nostalgie d'un rêve ...
R. Oberson, 2001
4
La direction des collèges et des lycées: une affaire ...
Sévrienne et une élève de l'ENSET) à l'exception d'une ancienne surveillante générale qui a été tout d'abord MA de philosophie. La Sévrienne est née en 1935, elle appartient a cette "espèce en voie de disparition" déjà évoquée.
Marlaine Cacoault-Bitaud, 2008
5
Annuaire 1978-1979
Mme D. Lecco, bibliothécaire à la Bibliothèque nationale, nous a aidés généreusement de son excellente connaissance des grammairiens grecs et a fait un savant exposé sur la notion de tttûctiç chez Aristote; Mlle C. Le Saos, sévrienne, ...
6
L'éducation des femmes en Europe et en Amérique du Nord de ...
Sévrienne, Maître de Conférences d'anglais à l'Université de Rouen, auteur d' une thèse sur "La Poésie de la solitude en Grande—Bretagne au XVIIIe siècle 0725-85)" Travaille sur les XVIIe et XVIIIe siècles, plus particulièrement sur la poésie ...
Guyonne Leduc, 1997
7
Dictionnaire amoureux de Napoléon
cabinet de Raymond Barre, Premier ministre, qui détacha à cet effet une sévrienne destinée à m'aider dans cette quête. Ce fut le dernier acte du gouvernement Barre. La sévrienne vint me voir et me déclara qu'elle avait accueilli avec joie ...
Jean TULARD, 2012
8
Culture scientifique et humanisme: Un siècle et demi ...
Mais il faut attendre deux décennies après l'unification des deux enseignements secondaire masculin et féminin, pour que l'une d'entre elles devienne présidente: Madeleine Courtin, Sévrienne de la promotion 1910, est élue en 1945 à la ...
Nicole Hulin, 2011
9
Annuaire 1972- 1973
Jacques et David, agrégés, et Mlle Bompaire, sévrienne. Mme Corbier a soutenu brillamment sa thèse de IIIe cycle portant sur les responsables de Vaera- rium Saturni et de Yaerarium militare sous l'Empire. Le chargé de cours faisait partie ...
10
Intellectuelles
Le Centre catholique des intellectuels français, qui a légitimé l'expression « intellectuel catholique », a en effet été fondé par Madeleine Leroy, une sévrienne qui appartenait à la Congrégation des Filles du Cœur de Marie4. Figure originale  ...
Mathilde Dubesset, 2001

用語«SÉVRIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsévrienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Centre-Ouest : Le Vigenal - La Bastide dans la tourmente
La décision tardive de la Ligue du Centre-Ouest de reverser l'USVB dans la poule A de Promotion d'honneur, à dominante deux-sévrienne et ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
2
Tournoi des trois Melle... c'est Melle qui gagne !
Un coup d'essai qui se répétera dans deux ans, cette fois chez nos voisins belges, la Melle deux-sévrienne recevant le tournoi en 2018. «la Nouvelle République, 7月 15»
3
LOISIRS L'été des 6-12 ans ou le patrimoine en s'amusant
... à Verneil-le-Chétif, par le spectacle « Pourquoi les poules préfèrent être élevées en batterie » interprété par la Compagnie deux-sévrienne ... «la Nouvelle République, 7月 15»
4
Armonie Alessandrin la passionnée
Il s'en est fallu de peu. Ou plus exactement 0.04 points pour que la Deux-Sévrienne ne s'empare de l'or avec sa monture, Scarlet du Lavillon. «la Nouvelle République, 7月 15»
5
Les estival d'ArtenetrA : c'est parti !
Comme c'est le cas depuis le début le festival est placé sous la direction artistique du chef et compositeur d'origine deux-sévrienne Fabrice ... «la Nouvelle République, 7月 15»
6
Marie Migot vice-championne d'Europe
La junior deux-sévrienne Marie Migot revient avec la médaille d'argent des championnats d'Europe jeunes à Bratislava, en Slovaquie. Hier, en ... «la Nouvelle République, 7月 15»
7
Les défis du " Relais pour la vie "
... et espère faire aussi bien qu'à Melleran où les bénéfices des différentes animations ont permis de créer, au sein de la Ligue deux-sévrienne, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
8
Controlés à plus de 130 km/h
... les gendarmes de la compagnie de Bressuire-Thouars ont conduit une opération de sécurisation sur la Sévrienne, la route départe- mentale ... «la Nouvelle République, 7月 15»
9
Dominique Fernandez s'arrache à la nuit
D'un côté, tout près, Liliane, brillantissime fille d'instituteurs auvergnats, professeur de lettres puritaine, sévrienne à 16 ans, plus jeune agrégée ... «Sud Ouest, 7月 15»
10
Les deux agriculteurs priés de s'en aller
C'est une demi-victoire, le verre à moitié plein », a commenté Alain Chabauty, le président de la section deux-sévrienne de la Fédération ... «la Nouvelle République, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sévrienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sevrienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z