アプリをダウンロードする
educalingo
sofalesque

"sofalesque"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSOFALESQUEの発音

sofalesque


SOFALESQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOFALESQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsofalesqueの定義

辞書のsofalesqueの定義は、カーペット、クッションで覆われた高いプラットフォームであり、名誉の座を構成しています。


SOFALESQUEと韻を踏むフランス語の単語

arabesque · barbaresque · burlesque · carnavalesque · cauchemardesque · chevaleresque · clownesque · dantesque · fresque · gigantesque · grotesque · livresque · mauresque · picaresque · pittoresque · presque · rocambolesque · romanesque · titanesque · ubuesque

SOFALESQUEのように始まるフランス語の単語

sodomie · sodomique · sodomiser · sodomisme · sodomiste · sodomite · sodomitique · sœur · sœurette · sofa · soffite · sofi · software · sogdien · soi · soi-disant · soie · soierie · soif · soiffard

SOFALESQUEのように終わるフランス語の単語

abracadabrantesque · churrigueresque · donjuanesque · gargantuesque · grand-guignolesque · guignolesque · madrigalesque · michelangelesque · ogresque · ossianesque · plateresque · prudhommesque · pédantesque · rembrandtesque · simiesque · soldatesque · sultanesque · tudesque · vaudevillesque · éléphantesque

フランス語の同義語辞典にあるsofalesqueの類義語と反意語

同義語

«sofalesque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOFALESQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sofalesqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsofalesqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sofalesque»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

sofalesque
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

sofalesque
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

sofalesque
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sofalesque
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

sofalesque
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

sofalesque
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sofalesque
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sofalesque
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

sofalesque
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sofalesque
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sofalesque
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

sofalesque
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

sofalesque
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sofalesque
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sofalesque
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

sofalesque
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sofalesque
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sofalesque
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sofalesque
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sofalesque
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

sofalesque
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sofalesque
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sofalesque
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sofalesque
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sofalesque
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sofalesque
5百万人のスピーカー

sofalesqueの使用傾向

傾向

用語«SOFALESQUE»の使用傾向

sofalesqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sofalesque»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sofalesqueに関するニュースでの使用例

例え

«SOFALESQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsofalesqueの使いかたを見つけましょう。sofalesqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oeuvres romanesques
Acceptez ces violettes Ces roses et ce brin de muguet Et cette orchidée — Des orchidées, mon œil ! corrigea Winsome, qui retourna s'accouder à la fenêtre dans une pose sofalesque. On apercevait entre les maisons des lopins de jardins ...
Ronald Firbank, 1991
2
Moralités légendaires
Lohengrin, adolescent et superieur, les jambes trop croisées, en une pose sofalesque. Elsa s'étirant sous la lune, maigre, toute en lignes dures et gauches. (Je hais ces inflexions molles qui coulent d'avance par la satiété à la pourriture),  ...
Jules Laforgue, 1901
3
L'Esprit fumiste et les rires fin de siècle: anthologie
... vont s'étendre au milieu, comme dans des couvertures idéales, accoudés, causer un peu, reprendre leurs sens. Ils s'épient, plus ou moins à la dérobée. Lohengrin, adolescent et supérieur, les jambes trop croisées, en une pose sofalesque.
Daniel Grojnowski, Bernard Sarrazin, 1990
4
Eino Leino ja Viro: tutkimus Eino Leinon virolaisaiheisesta ...
... 343, 358 sanguinolence 285 s. s^culiferement 318 selecter 248 sempiterne 2 28 sente 251 sexciproque 343, 356, 358 sexciproquement 318, 343 sganarelliser 297, 314 shako 250 siecle 268 sieur, sire 228 siroter 349 sofalesque 298 ss., ...
Pekka Lilja, 1981
5
Œuvres complètes
Lohengrin, adolescent et supérieur, les jambes trop croisées, en une pose sofalesque. Elsa s' étirant sous la lune, maigre, toute en lignes dures et gauches (Je hais ces inflexions molles qui coulent d'avance par la satiété à la pourriture),  ...
Jules Laforgue, 1924
6
Œuvres complètes de Jules Laforgue: Moralités légendaires
Lohengrin, adolescent et supérieur, les jambes trop croisées, en une pose sofalesque. Elsa s'étirant sous la lune, maigre, toute en lignes dures et gauches ( Je hais ces inflexions molles qui coulent d'avance par la satiété à la pourriture), ...
Jules Laforgue, Georges Jean-Aubry, 1924
7
Studia Romanica Upsaliensia
Source sheridanesque ILF sherlockholmesque TLF sherlock-holmesque ILF sherlockolmesque ILF simiesque GUE singesque TLF six-journesque ILF sofalesque Rheims soldatesque, vx Huguet soldatesque, s.f. PR soldadesque, adj.,vx ...
8
Oeuvres complètes
Lohengrin, adolescent et supérieur, les jam— bes trop croisées, en une pose sofalesque. Elsa s'étirant sous la lune, maigre, toute en lignes dures et gauches. (Je hais ces inflexions molles qui coulent d'avance par la satiété à la pourriture),  ...
Jules Laforgue, 1909
9
Œuvres complètes de Jules Laforgue: Moralités légendaires: ...
Lohengrin, adolescent et supérieur, les jambes trop croisées, en une pose sofalesque. Elsa s'étirant sous la lune, maigre, toute en lignes dures et gauches. (Je hais ces inflexions molles qui coulent d'avance par la satiété à la pourriture),  ...
Jules Laforgue, 1921
10
La Vogue
Lohengrin, adolescent et supérieur, les jambes trop croisées, en une pose sofalesque. Eisa s'étirant sous la lune, maigre, toute en lignes dures et gauches ( Je hais ces inflexions molles qui coulent d'avance par la satiété à la pourriture), ...
参照
« EDUCALINGO. Sofalesque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sofalesque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA