アプリをダウンロードする
educalingo
suprasensible

"suprasensible"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSUPRASENSIBLEの発音

suprasensible


SUPRASENSIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUPRASENSIBLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsuprasensibleの定義

辞書の中の主語の定義は、感覚にアクセスできないということです。 それは感覚的な現実を超えている。


SUPRASENSIBLEと韻を踏むフランス語の単語

accessible · compréhensible · divisible · extensible · fusible · impossible · inaccessible · inadmissible · incompressible · indivisible · insensible · invisible · ostensible · paisible · plausible · possible · prévisible · sensible · submersible · visible

SUPRASENSIBLEのように始まるフランス語の単語

supramondain · supranational · supranationalement · supranationalisation · supranationalisme · supranationaliste · supranationalité · supranaturalisme · supranaturel · supranormal · supraoptique · suprarationnel · supraréel · suprarénal · suprascapulaire · suprasegmental · suprasocial · supraspatial · supraterrestre · supraventriculaire

SUPRASENSIBLEのように終わるフランス語の単語

admissible · cessible · compressible · diffusible · expansible · illisible · impassible · imprévisible · incompréhensible · inexpressible · irrépressible · irréversible · lisible · loisible · nuisible · passible · répréhensible · réversible · thermosensible · transmissible

フランス語の同義語辞典にあるsuprasensibleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SUPRASENSIBLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«suprasensible»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«suprasensible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUPRASENSIBLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suprasensibleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsuprasensibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«suprasensible»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

suprasensible
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

suprasensible
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

suprasensible
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

suprasensible
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

suprasensible
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

сверхчувственное
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

supra-sensível
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

suprasensible
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

suprasensible
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

suprasensible
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sinnlichen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

suprasensible
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

suprasensible
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

suprasensible
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

suprasensible
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

suprasensible
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

suprasensible
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

suprasensible
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

soprasensibile
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

suprasensible
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сверхчувственное
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

suprasensible
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπερευαίσθητους
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

suprasensible
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

suprasensible
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

suprasensible
5百万人のスピーカー

suprasensibleの使用傾向

傾向

用語«SUPRASENSIBLE»の使用傾向

suprasensibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suprasensible»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、suprasensibleに関するニュースでの使用例

例え

«SUPRASENSIBLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsuprasensibleの使いかたを見つけましょう。suprasensibleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Seuil du Monde Spirituel
Une des premières impressions après l'entrée dans le monde suprasensible consiste à s'apercevoir, grâce à la conscience acclimatée dans ce monde, des liens de sympathie et d'antipathie qui vous rattachent aux êtres de ce monde ...
Rudolf Steiner, 1983
2
Le devoir de justice: Pour une inscription politique de la ...
La condition pour que cette unité des domaines soit envisagée est alors qu'il y ait passage à l'intérieur même du suprasensible, ou encore qu'il y ait unité entre les deux suprasensibles se trouvant au fondement et de la nature, et de la liberté: ...
Olivier Dekens, 2004
3
La crise de la philosophie au XIXe siècle
C'est une méthode qui consiste à faire fi de l'expérience, à procéder par déductions conceptuelles plutôt que par inductions, à se perdre au-delà des limites de l'expérience dans le monde du «suprasensible» et du «transcendant».
Léo Freuler, 1997
4
Le souverain bien chez Kant
Nature sensible et nature suprasensible Kant fait jouer le couple sensible - suprasensible, mais en l'appliquant au terme nature. Cette dernière se dit de l' ensemble des phénomènes du monde liés les uns aux autres, quant à leur existence.
Laurent Gallois, 2008
5
Esthétique de Kant:
II est difficile de savoir comment Kant est arrive a la conception definitive du rapport de la faculte de juger reflechissante au concept du suprasensible. Le « concept indetermine» du suprasensible a pu etre pense d'abord, dans la ligne d' une ...
Herman Parret, 1998
6
La logique de la philosophie et la doctrine des catégories: ...
Il est de même possible que le suprasensible se révèle de différentes manières dans des expressions singulières quelconques, investisse diverses configurations déterminées. Il faudrait alors tenir compte surtout du fait que, à certains ...
Emil Lask, 2002
7
Phénoménologie de l'esprit
... que l'homonyme qui s'est repoussé de soi et, par suite, ne fait que poser une opposition qui n'en est pas une. Par l'effet de ce principe, le premier suprasensible - le règne en repos des lois, la copie immédiate du monde perçu - est inversé ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Bernard Bourgeois, 2006
8
J.G. Fichte Et la Transformation Du Christianisme
Mais quant à savoir ce qu'est ce suprasensible, le véritable Esprit Saint et sanctifiant (der wahre heilige, und heiligende Geist), la vraie manière morale de penser, c'est là-dessus précisément que, par l'action réciproque, la communauté va se ...
Emilio Brito, 2004
9
De Kant à Hegel (Tome 1): De la critique de la raison à la ...
L'idée du substrat suprasensible est inconnaissable parce qu'elle est contradictoire. Car elle est l'idée d'un suprasensible qui ne doit plus avoir en soi l' opposition au sensible, et qui pourtant en tant que suprasensible doit aussi lui être ...
Richard Kroner, 2013
10
La philosophie transcendantale de Gilles Deleuze
La destination suprasensible des facultés est donc le principe auquel remonte la genèse transcendantale de Kant. Kant lui-même construit donc une genèse transcendantale, et témoigne par là de la possibilité dune telle entreprise, malgré  ...
Stephane Lleres, 2011

用語«SUPRASENSIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuprasensibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des sites d'art rupestre découverts en Abitibi-Témiscamingue
Les sites, parfois, expriment ce lien très fort avec le suprasensible », explique-t-il. Certaines visions spirituelles sont parfois traduites en images ... «Radio-Canada, 7月 15»
2
Julia Kristeva : «Des catholiques ont repris le flambeau de Voltaire»
Cet arrachement ne se passe pas dans le ciel suprasensible des idées, mais dans les corps et les biographies des hommes et des femmes qui ... «Libération, 5月 15»
3
Gabon / la caverne, le NYANGOU, la République VII, Platon et le …
Ce qu'il y a de spécifique dans la philosophie platonicienne c'est l'orientation vers le monde intellectuel, suprasensible". Platon résume ... «Le Club de Mediapart, 3月 15»
4
Gérard Bertrand: faire des vins de témoignage
C'est le microcosme, on est dans le subtil mais aussi dans le sensible et le suprasensible. Même si vous avez des milliards de levures dans ... «Le Soir, 1月 15»
5
Eblouissant Jacques Lusseyran
... avec beaucoup de délicatesse sur la mémoire de son père –, il fut un être libre et sensuel, suprasensible et jamais rassasié de beauté. «La Croix, 1月 15»
6
Philosophie et religions : quelle place pour la tolérance ?
... nous possédons donc une faculté pour le suprasensible ou le pur intelligible. La littérature théologique et philosophique la nomme parfois ... «Libération, 11月 14»
7
"L'eau et l'électromagnétisme : l'eau aurait-elle une mémoire ?" par …
Ce qui prouve bien que l'eau est un médium suprasensible et les expérimentation avec l'électricité et à la fois une caricature de se fait et en ... «AgoravoxTv, 10月 14»
8
RDC : Un gouvernement imminent
Quant aux autres, l'affaire entre dans le suprasensible, aux amulettes, aux feuilles et aux cornes, à défaut de prier le vrai Dieu pour les ... «KongoTimes!, 9月 14»
9
La Galerie Martagon annonce ses expositions !
... il va chercher des réponses dans le monde des morts ; il possède ce don de « vision » suprasensible... tout comme l'image a toujours tenté ... «Art Côte d'Azur, 4月 14»
10
Bernanos ou la « Parole incarnée »
43En donnant, dans le sensible et le connu, un système d'équivalence de ce qui est suprasensible et inconnu, les vérités ont plus de chances ... «Fabula, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Suprasensible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/suprasensible>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA