アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tabétique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTABÉTIQUEの発音

tabétique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABÉTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTABÉTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tabétique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtabétiqueの定義

辞書の表題の定義は、脊髄の変性病変を特徴とする梅毒起源の神経疾患であり、反射の排除、低緊張、不調和、発作性の痛みを伴う危機、発作による深部感受性の障害によって現れる いくつかの脳神経および栄養障害が含まれる。

La définition de tabétique dans le dictionnaire est maladie nerveuse d'origine syphilitique, caractérisée par des lésions dégénératives de la moelle épinière, se manifestant par des troubles de la sensibilité profonde avec abolition des réflexes, hypotonie, incoordination, des crises douloureuses paroxystiques, une atteinte de certains nerfs crâniens et des troubles trophiques.


フランス語辞典で«tabétique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TABÉTIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

TABÉTIQUEのように始まるフランス語の単語

tabassage
tabassée
tabasser
tabatière
tabellaire
tabelle
tabellion
tabellionage
tabernacle
tabès
tabi
tabide
tabifique
tabis
tabiser
tablar
tablard
tablature
table
tableau

TABÉTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるtabétiqueの類義語と反意語

同義語

«tabétique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TABÉTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tabétiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtabétiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tabétique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

tabetic
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tabetic
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tabetic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टबैतिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المسهوم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

табетик
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tabético
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দরূন ক্ষয়রোগী
260百万人のスピーカー

フランス語

tabétique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tabetic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

tabetic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

tabetic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

척수로의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tabetic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chứng thất điều
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

படிப்படியாக உடல் மெலிதல் சார்ந்த
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

tabetic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tabetic
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tabetic
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tabetyk
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

табетік
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tabetic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μαρασμώδης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tabetic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tabetic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tabetic
5百万人のスピーカー

tabétiqueの使用傾向

傾向

用語«TABÉTIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«tabétique»の使用頻度を示しています。
tabétiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tabétique»で最も広く使用されている表現です。

用語«TABÉTIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tabétique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tabétique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tabétiqueに関するニュースでの使用例

例え

«TABÉTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtabétiqueの使いかたを見つけましょう。tabétiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger
Rotter estime qu'on peut ranger en 8 catégories tous les faits d'arthro- pathie tabétique publiés jusqu'ici: 1° catégorie des arthrites déformantes simples ; 2° catégorie des fractures articulaires primitives; 3° catégorie des lésions articulaires trop ...
2
Leçons sur les maladies du système nerveux: Faites a la ...
Période prodromique ou des douleurs fulgurantes. -- Période de la maladie constituée ou de liucoordination tabétique. -- Période paralytique. Des douleurs fulgurantes. - Leurs variétés : douleurs térébrantes; -douleurs lancinantes ; - douleurs ...
Jean-Martin Charcot, D. M. Bourneville, 2011
3
Archives generales de medecine
D'une part, il est absolument nécessaire d'amener le tabétique à renoncer à dos excès dangereux qui ne peuvent qu'activer l'évolution de sa maladie ; d'autre part, il faut éviter de provoquer chez lui, par des prescriptions trop rigoureuses, ...
4
Orthopédie, traumatologie
... (primitive ou surtout métastatique), os pagétique, tabétique ou irradié ( ostéonécrose post-radiothérapique) ou après corticothérapie prolongée. Les fractures de fatigue et par ostéopathie carentielle (Looser-Milkman) sont exceptionnelles.
Olivier Dejean, 2001
5
Vocabulaire Général de la Littérature Française Du XXème Siècle
T. tabellion n. m. • 1265 « notaire subalterne »; lat. jurid. tabellio « qui écrit sur des tablettes » 1• Vx Officier chargé de conserver les actes rédigés par les notaires et d'en délivrer les grosses. 2• (1869) Par plais., littér. et péj. Notaire. tabétique ...
Thomas H. Spitters, 2005
6
Journal médical français
Cette objection m'a été souvent répétée, et peut paraître très puissante a priori ; on peut cependant faire remarquer que si les neurologistes ne voient pas plus souvent d'arthropathies à type tabétique sans tabès, c'est que ce n'est pas à eux  ...
7
Maladies des os et des articulations
SYMPTOMATOLOGIE La symptomatologie des arthropathies tabétiques comporte des signes cliniques et radiologiques qui ne sont pas toujours proportionnés car, la particularité clinique essentielle de l'arthropathie tabétique étant ...
Stanislas de Sèze, Antoine Ryckewaert, 1954
8
Revue Neurologique
Ataxies aiguës : L'ataxie aiguë tabétique, par Jacques Decourt, Thèse -de Paris, G. Doin, édit., 1927. Parmi les états disparates que leur symptomatologie permet de désigner sous le nom d'ataxies aiguës, il y a place pour une forme évolutive ...
Société française de neurologie, Société de neurologie de Paris, 1927
9
Archives générales de médecine
D'une part, il est absolument nécessaire d'amener le tabétique à renoncer à des excès dangereux qui ne peuvent qu'activer l'évolution de sa maladie ; d'autre part, il faut éviter de provoquer chez lui, par des prescriptions trop rigoureuses, ...
10
Revue neurologique
On peut en dire autant du quatrième cas, tabétique ancien, auquel on appliqua dans l'espace de trois mois cinq injections intrarachidiennes de néosalvarsan, à doses jusqu'à 7 milligrammes, et dont les douleurs persistent et paraissent même  ...

用語«TABÉTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtabétiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les « champs » de Bataille
Et ce détail a et aura, dans la vie de Bataille, une triple résonance : biographique d'abord (liée à la cécité de son père tabétique), mystique ... «Fabula, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Tabétique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tabetique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z