アプリをダウンロードする
educalingo
telson

"telson"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTELSONの発音

telson


TELSONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTELSONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのtelsonの定義

辞書の中のテルソンの定義は、腹部の最後のリングであり、付録は付いていません。


TELSONと韻を踏むフランス語の単語

besson · bison · blason · boson · buisson · chanson · comparaison · cuisson · guérison · liaison · livraison · maison · parkinson · poison · poisson · prison · raison · robinson · saison · son

TELSONのように始まるフランス語の単語

telline · tellurate · tellure · telluré · tellureux · tellurhydrique · tellurien · tellurique · tellurisme · tellurite · tellurure · télocentrique · téloche · télolécithe · télolécithique · télomère · télophase · télotaxie · télougou · telugu

TELSONのように終わるフランス語の単語

aubusson · basson · blouson · boisson · chausson · cloison · combinaison · cresson · diapason · déclinaison · floraison · frison · garnison · hérisson · inclinaison · mousson · ourson · pinson · terrasson · toison

フランス語の同義語辞典にあるtelsonの類義語と反意語

同義語

«telson»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TELSONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語telsonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtelsonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«telson»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

尾节
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

telson
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

telson
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Telson
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الدبير
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

тельсон
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

telson
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Telson
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

telson
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Telson
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

telson
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

テルソン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

텔슨
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

telson
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Telson
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Telson
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Telson
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

telzon
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

telson
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

telson
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тельсон
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Telson
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

telson
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Telson
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

telson
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Telson
5百万人のスピーカー

telsonの使用傾向

傾向

用語«TELSON»の使用傾向

telsonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«telson»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、telsonに関するニュースでの使用例

例え

«TELSON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtelsonの使いかたを見つけましょう。telsonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les larves de crustacés décapodes des côtes françaises de la ...
87-88, Diogenidae 2 Carapace aux bords latéro-postérieurs terminés en épine et sans carène médiodorsale; bord postérieur du telson sans profonde indentation p. 91-104, Paguridae 3 2. Rostre émoussé et large à la base p. 87, Clibanarius ...
Jocelyne Martin, 2000
2
Les animaux littoraux du Saint-Laurent: guide d'identification
Telson divisé en 2 lobes 3 2. Telson entier, apex arrondi ou acuminé 9 3. Urosome orné de touffes d'épines et de poils, yeux réniformes, flagelle accessoire long ou trapu 7 3. Urosome nu, sans poils ni épines, flagelle accessoire plutôt court ...
‎1997
3
Biologie du développement
Des mutations dans ces gènes terminaux entraînent la perte de l'acron et des segments les plus antérieurs de la tête ainsi que celle du telson et des segments abdominaux les plus postérieurs (Degelmann et al. 1986 ; Klinger et al. 1988).
Scott F. Gilbert, 2004
4
Les crevettes profondes de l'atlantique oriental Tropical
A ce stade de nos recherches, nous pensions qu'il existait deux Ephyrina confondues jusqu'alors sous le nom E. hoskyni Wood Mason : la véritable E. hoskyni, à une seule rangée d'épines sur le telson, connue de l'océan Indien, de diverses ...
5
Résultats Des Campagnes MUSORSTOM.: I Philippines (18-28 ...
Telson avec un puissant pli longitudinal, ventral. pourvu de 4 à 8 épines latérales (plus souvent 0 paires), qui commencent près de son Hers proximal. plus une paire environ deux fois plus grandes, et qui ne rendeut pas le telson scalariforme  ...
‎1981
6
Les invertébrés marins du golfe de Gascogne à la Manche ...
Jocelyne Martin. • Crustacé au corps formé de trois parties : le céphalon, le thorax avec 8 segments et l'abdomen avec 6 segments (telson exclu) • La deuxième paire de thoracopodes ressemble aux pattes ravisseuses de la mante religieuse ...
Jocelyne Martin, 2011
7
Annales de l'Institut océanographique
Les quatre premières espèces étudiées ici, C. balssi, C. foresti, C. temiimanus et C. guineensis, sont assez proches et ne peuvent être distinguées que par une comparaison attentive. Ayant en commun un rostre triangulaire, un telson à bord  ...
8
Mededeelingen: Palaeontologie: Macrofauna, Carboon. Ser. C,IV,3
Face ventrale d'un anneau 12, d'une longueur de 11.0 mm avec le telson incomplet. Les dents de la base festonnée de l'anneau depassent le bord antérieur du telson. L'anneau, aussi bien que le telson, a la partie antérieure ornée de fines ...
Geologische Stichting (Netherlands), 1956
9
Flore et faune aquatiques de l'Afrique sahélo-soudanienne
Rostre grêle, recourbé vers le haut à l'apex, plus long que la carapace, son bord dorsal avec une portion distale inerme ; bord postérieur du telson portant 4- 8 épines barbelées plus courtes que les épines latérales internes. . Caridina nilotica ...
Jean René Durand, C. Lévêque, 1980
10
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
TELSON(telson; adapt. dugr. « borne,limite», dér. de « achèvement »,ce mot désignant le dernier anneau abdominal de crustacés; cf.l'angl.telson « id.» depuis 1855dansNED). N. m.–T. de zoologie :Chezles arthropodes, dernier anneau de ...
Jean-Paul Kurtz, 2014

用語«TELSON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtelsonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haïti-RD : 24 ressortissants haïtiens portés disparus en Republique …
Deux d'entre eux, Amonèce et Telson ainsi connus qui ont pu s'enfuir ont déclaré avoir été braqués par deux civils dominicains. Ces derniers ... «HPN Haiti, 7月 15»
2
La piscine de la résidence Le Flamboyant a été réparée
Posté par Telson le 31/10/2014 21:27. Nous avons le même problème à la résidence pearl nui , punaauia, PK13, rond point des miles délices, côtés montagne. «La Dépêche de Tahiti, 10月 14»
3
Pêche à l'écrevisse : du marais jusqu'à l'assiette
Pour tuer l'écrevisse, il faut ôter le telson, la partie centrale de la queue reliée à l'intestin. En cuisine, de multiples possibilités. Première étape ... «Ouest-France, 7月 14»
4
Dijon. - Vendredi La chanteuse lyrique soprano Catherine …
Le répertoire, très varié, ira d'airs d'opéra de Mozart et Puccini à des chansons de compositeurs contemporains, tels Bob Telson et Michel ... «Bien Public, 6月 14»
5
Villecomtal. Avec les foyers ruraux, succès d'une soirée musicale
... majestueuse voix et s'accompagnant au piano interprété «Vous entendrez parler de lui» (Barbara-Moustaki) et «Calling you» (Bob Telson). «LaDépêche.fr, 3月 14»
6
Les écoliers de Bessan se mobilisent pour « Action contre la faim »
... l'huile, Sandy Péreira le scrapbooking, Jérome Telson l'aérographe, Nicolas Sabatéry la light painting, et Christelle Buonomo l'atelier créatif. «Midi Libre, 2月 14»
7
Jonzac : un nouveau trio de musiciens au répertoire éclectique
... Ennio Morricone, Toots Thielemans, ou encore la musique un brin envoûtante et déjantée de Bob Telson pour le film « Bagdad Café », sans ... «Sud Ouest, 1月 14»
8
Avec le TOP50 Cinéma, l'œil écoute !
Au milieu des musiques de Bob Telson, un petit prélude de Bach fait figure d'exotisme comme l'écho discret de l'Allemagne, le pays d'origine ... «Le Soir, 10月 13»
9
Haïti-Duvalier : La victime Raymond Davius partage les souffrances …
... Raymond Saint-Louis, Luc Saint-Vil, Jean-Pierre Saint-Vil alias Ti Dyab, Saladie Thélusmond, Tony Thélusmond, le médecin Watson Telson, ... «AlterPresse-Haïti, 4月 13»
10
La Voix: les 24 finalistes qui tenteront de devenir La Voix du Québec
Puis, changement d'ambiance avec l'incroyablement touchante Calling You, de Bob Telson, une pièce dont plusieurs se rappellent aujourd'hui ... «TVQC, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Telson [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/telson>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA