アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"thesmothète"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTHESMOTHÈTEの発音

thesmothète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THESMOTHÈTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTHESMOTHÈTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«thesmothète»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのthesmothèteの定義

辞書の中の鍛冶屋の定義はアテネであり、9人のアーロンの大学の中の6人の治安判事のそれぞれが特別な大学を形成し、集合的に立法と司法の機能を行使した。

La définition de thesmothète dans le dictionnaire est à athènes, chacun des six magistrats qui, au sein du collège des neuf archontes, formaient un collège spécial et exerçaient collectivement des fonctions législatives et judiciaires.


フランス語辞典で«thesmothète»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THESMOTHÈTEと韻を踏むフランス語の単語


agonothète
agonothète
athlothète
athlothète
esthète
esthète
logothète
logothète
métachète
métachète
nomothète
nomothète
poète-prophète
poète-prophète
prophète
prophète
rhinochète
rhinochète
spirochète
spirochète
thète
thète
épithète
épithète

THESMOTHÈTEのように始まるフランス語の単語

thermostatique
thermotaxie
thermothérapie
thermotropisme
thérophytes
thésard
thésarde
thésaurisateur
thésaurisation
thésaurisatrice
thésauriser
thésauriseur
thésauriseuse
thesaurus
thésaurus
thèse
thésis
thesmophories
thessalien
thessalienne

THESMOTHÈTEのように終わるフランス語の単語

anachorète
analphabète
arbalète
ascète
athlète
cacahuète
comète
diabète
diète
exégète
gamète
helvète
incomplète
interprète
obsolète
planète
poète
proxénète
préfète
secrète

フランス語の同義語辞典にあるthesmothèteの類義語と反意語

同義語

«thesmothète»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THESMOTHÈTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thesmothèteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthesmothèteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«thesmothète»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

thesmothète
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

thesmothète
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

thesmothète
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

thesmothète
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

thesmothète
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

thesmothète
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

thesmothète
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

thesmothète
260百万人のスピーカー

フランス語

thesmothète
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

thesmothète
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

thesmothète
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

thesmothète
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

thesmothète
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

thesmothète
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thesmothète
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

thesmothète
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

thesmothète
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

thesmothète
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

thesmothète
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

thesmothète
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

thesmothète
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

thesmothète
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

thesmothète
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

thesmothète
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

thesmothète
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

thesmothète
5百万人のスピーカー

thesmothèteの使用傾向

傾向

用語«THESMOTHÈTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«thesmothète»の使用頻度を示しています。
thesmothèteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thesmothète»で最も広く使用されている表現です。

用語«THESMOTHÈTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«thesmothète»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«thesmothète»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、thesmothèteに関するニュースでの使用例

例え

«THESMOTHÈTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthesmothèteの使いかたを見つけましょう。thesmothèteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oeuvres complètes
Tel est, ô Athéniens! ce proè- dre qui fut , dit-on , un jour frappé par Polyzélos; tel est encore, sans parler des autres, ce thesmothète battu naguère en arrachant une musicienne des mains de ses ravisseurs (i 7). Comme si, en admettant qu'il ...
Demosthenes, Aeschines, Jean F Stiévenart, 1853
2
Oeuvres complètes de Démosthène et d'Eschine
Tel est, ô Athéniens! ce proè- dre qui fut, dit-on, un jour frappé par Polyzé- los; tel est encore, sans parler des autres, ce thesmothète battu naguère en arrachant une musicienne des mains de ses ravisseurs (l 7). Comme si, en admettant qu'il ...
3
Extraits d'Aristophane
Le Thesmothète! où donc est le Thesmothète ? donne-moi le pot. SOSIAS, comme Thesmothète. Prends-le toi-même, je suis occupé à faire l'appel des témoins. Témoins à charge contre Labès, approchez: plat, pilon, couteau à racler le ...
Aristophanes, 1865
4
Œuvres complettes de Démosthène et d'Eschine
Par exemple , il vous parlera d'un proëdre , que l'on dit avoir été frappé autrefois par Polyzèle , et d'un thesmothète qui , derniérement , fut insulté , en retirant une musicienne des mains de ses ravisseurs. Il vous en citera plusieurs autres, ...
Demosthenes, 1804
5
Oeuvres complètes
Il me fait signe qu'il est de mon avis' Thesmothète '! « Où est-il donc? Qu'on me donne le pot _de chambre. LE THESMOTHÈTE. « Prenez-le vous-même ; je vais appeler les témoins à la charge « de l'accusé. Allons, paroissez , témoins, plat, ...
Jean Racine, Etienne Aignan, 1824
6
Oeuvres complettes de Démosthène et d'Eschine: (413 p.)
Par exemple , il vous parlera d'un proè'dre , que l'on dit avoir été frappé autrefois par Polyzèle 7 e$ d'un thesmothète qui , . derniérement , fut insulté , en retirant une musicienne des mains de ses ravisseurs. Il vous en citera plusieurs autres, ...
Demóstenes, Esquines, Abbé Auger, 1804
7
Lexique de la Grèce ancienne
THESMOTHÈTE « Celui qui établit la loi* ». Le titre de thesmothète était connu à Athènes avant Dracon (vers 620). Depuis la haute époque archaïque, en effet, six magistrats élus pour un an portent ce titre. Ils forment, avec le roi*, l'archonte*  ...
Monique Vial, 2008
8
Oeuvres completes avec les notes de tous les commentateurs ...
Thesmothète l! « Où est-il donc? Qu'on me donne le pot de chambre. LE THESMOTHÈTE. « Prenez-le vous-même; je vais appeler les témoins à la charge « de l'accusé, Allons , paroissez , témoins, plat, pilon , gril, mar« mite. Mais quoi, vous ...
Jean Racine, 1824
9
Œuvres complettes de Dʹemosthène et d'Eschine, traduites en ...
Par exempla, il vous parlera d'un proëdre , que l'on dit avoir été frappé" autrefois par Polyzèle , et d'un thesmothète qui , derniérement , fut insulté , "en retirant une musicienne des mains de ses ravisseurs. II vous en citera plusieurs autres, ...
Demosthenes, Athanase Auger, Athanase Auger (abbʹe), 1804
10
La Grèce antique
Thesmothète. Celui qui établit la loi. À Athènes, Dracon, en tant que thesmothète est chargé d'une mission exceptionnelle. Par la suite, les thesmothètes font partie du collège des archontes *. Thètes. Citoyens faisant partie de la quatrième et ...
Georges Tate, 2007

参照
« EDUCALINGO. Thesmothète [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/thesmothete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z