アプリをダウンロードする
educalingo
ticket

"ticket"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTICKETの発音

ticket


TICKETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTICKETはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのticketの定義

辞書内のチケットの定義は、小さなチケット、紙または厚紙の矩形であり、入場料が支払い場所または公共交通機関で支払われたことを証明するものであり、 コントロール。


TICKETと韻を踏むフランス語の単語

cricket · jacket · pickpocket · racket · rocket · socket · water-jacket

TICKETのように始まるフランス語の単語

tibétaine · tibéto-birman · tibéto-birmane · tibéto-mongol · tibia · tibial · tibicine · tic · tic-tac · tichodrome · ticket-repas · ticket-restaurant · ticket-vacances · tictac · tictaquer · tiédasse · tiède · tièdement · tiédeur · tiédir

TICKETのように終わるフランス語の単語

banquet · budget · cabinet · cet · chalet · complet · effet · et · gourmet · jet · let · mini-basket · net · objet · pet · projet · quiet · secret · set · sujet

フランス語の同義語辞典にあるticketの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TICKET»の同義語

次のフランス語の単語は、«ticket»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ticket»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TICKETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ticketを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのticketの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ticket»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

车票
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

billete
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ticket
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टिकट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تذكرة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

билет
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bilhete
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

টিকেট
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ticket
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tiket
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ticket
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

チケット
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tiket
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

டிக்கெட்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तिकीट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bilet
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

biglietto
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bilet
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

квиток
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bilet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εισιτήριο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kaartjie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

biljett
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

billett
5百万人のスピーカー

ticketの使用傾向

傾向

用語«TICKET»の使用傾向

ticketの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ticket»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ticketに関するニュースでの使用例

例え

«TICKET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からticketの使いかたを見つけましょう。ticketに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Gendarmes - tome 11 - Ticket gagnant !
Plus délirants que ceux de Saint-Tropez, plus efficaces que le GIGN, ils vont vous en faire voir de toutes les couleurs !
Christophe Cazenove, Olivier Sulpice, 2010
2
Ticket d'entrée pour Sciences Po: 100 QCM pour se tester
Les Instituts d’études politiques séduisent chaque année de plus en plus de candidats.
Jean-Philippe Marty, 2009
3
Voyageurs sans ticket: Liberté, égalité, gratuité : une ...
L’élue et le philosophe racontent la gratuité des transports publics instituée depuis 2009 dans l’agglomération d’Aubagne.
Magali Giovannangeli, Jean-Louis Sagot-Duvauroux, 2012
4
Au-delà de cette limite votre ticket n'est plus valable
En osant s'attaquer à un sujet tabou, Gary a soulevé un débat passionné, qui a connu un grand retentissement. Mais son livre cru et dur, dominé par un humour amer, reste aussi un roman d'amour plein de tendresse.
Romain Gary, 2013
5
Ticket d'entrée
Joseph Macé-Scaron. — Mon ticket n'est plus valable, je sais. En guise de prologue... vingt mois après « C'est dans.
Joseph Macé-Scaron, 2011
6
Le ticket doux: nouvelles inédites
nouvelles inédites Maryan Guisy, Elisabeth Orange, Jean Haas, Dominique Achille, Fabrice Tempo, Claude Le Roy, Fabrice Chillet, Pierre Rey-Dorène, Stéphane Cordobes. indubitablement mon espérance de vie. La femme m' arracha des ...
Maryan Guisy, Elisabeth Orange, Jean Haas, 1991
7
Un ticket pour le passé
Béatrice Egémar. UN. TICKET. POUR. LE. PASSÉ. Une histoire de Béatrice Egémar, illustrée par Pascal Vilcollet « O ù est notre train ? » Maman pose. Front Cover.
Béatrice Egémar, 2012
8
Un ticket pour Otello de Verdi
André Tosel. Un Ticket pour... oïello (le VERDI Un ticket pour... OTELLO deVerdi André Tosel Couverture : Véronique. Front Cover.
André Tosel
9
ADA pour l'écriture de composants logiciels: projet de norme ...
un opérateur délivrant un ticket ; — un opérateur de relation sur les tickets. La réalisation sans les types privés serait la suivante : package Les-Tickets-Libres is type un.ticJcet is new NATURAL ; procedure JYouveau-TicketCt : out un-ticket) ...
Jean-Louis Nebut, 1994
10
Using French Vocabulary
... passenger commuter journey tour business trip business trip booking office ticket office ticket vending machine ticket single ticket return ticket half-price ticket first-class ticket second-class ticket group rate open ticket standby ticket business  ...
Jean H. Duffy, 1999

用語«TICKET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からticketという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CHAN U23: l'Algérie obtient un ticket
L'équipe algérienne est la deuxième à obtenir un ticket pour le CHAN, après cette du Sénégal, le pays hôte qualifié directement à ce ... «BBC Afrique, 7月 15»
2
Dauwens et Bultheel soulagés d'avoir leur ticket pour Pékin
Axelle Dauwens et Michael Bultheel se présentaient aux championnats de Belgique d'athlétisme avec le même objectif: décrocher un ticket ... «RTBF, 7月 15»
3
Yutz Ticket gagnant pour Raid Aventure
Raid Aventure est une activité pleine et entière qui s'inscrit dans le parcours de Moselle Macadam Jeunesse. Une journée répondant aux ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
4
Sarralbe Le ticket sport passe par la balle jaune
Dans le cadre de l'opération "tickets sport", le Club de tennis a mis en place plusieurs séances d'initiation durant les grandes vacances. «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
5
Quelles sont les différentes formes d'exonération du ticket
Pour la sécurité sociale, le ticket modérateur est la partie qui reste à la charge de l'assuré après le remboursement de la partie sécurité sociale. «News Assurances, 7月 15»
6
Pornstar cherche désespérément ticket pour MU/Barça
La "reine du porno", c'est son surnom, veut absolument trouver des places pour assister au match amical qui opposera samedi Manchester ... «Yahoo Sport, 7月 15»
7
Patrimoine. Un ticket plein, un ticket réduit
Sur présentation du ticket plein tarif adulte, une entrée au château du Taureau donne droit à une entrée à tarif réduit au château de Kerjean. «Le Télégramme, 7月 15»
8
Quinté+ en six pour le « ticket du flambeur » et Quarté+ de 220 …
Le « ticket du flambeur » s'est distingué en indiquant le Quinté+ avec en outre le Quarté+ dans l'ordre (220,22 €). Il n'y a pas eu beaucoup de ... «Tiercé Magazine, 7月 15»
9
Concours de labour : un Landasien va tenter de décrocher son ticket
Un concours du labour se déroule le week-end prochain le long de la route nationale sur une parcelle située près de la maison des ... «La Voix du Nord, 7月 15»
10
Un ticket pour l'espace (NRJ 12) : 4 expériences insolites prévues …
Dans le film Un ticket pour l'espace, dès ce mardi 21 juillet au soir sur NRJ 12, des civils ont la chance de remporter un voyage dans l'espace, ... «Télé Loisirs.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ticket [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ticket>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA