アプリをダウンロードする
educalingo
coupon

"coupon"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCOUPONの発音

coupon


COUPONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOUPONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcouponの定義

辞書内のクーポンの定義は、集合の一部である。 最も長く切られた布の残りの部分。


COUPONと韻を踏むフランス語の単語

capon · chapon · crampon · croupon · crépon · fripon · harpon · japon · jupon · lapon · nippon · patapon · pin-pon · pompon · poupon · tampon · tapon · tarpon · trousse-jupon · typon

COUPONのように始まるフランス語の単語

coupelle · coupement · couper · couperet · couperose · couperosé · couperoser · coupeur · coupeuse · couplage · couple · couplé · couplement · coupler · couplet · coupleter · coupleur · coupoir · coupole · coupure

COUPONのように終わるフランス語の単語

cache-tampon · colin-tampon · gippon · guipon · production · promotion · proportion · protection · provision · publication · pépon · question · revision · simili-japon · simulation · situation · son · station · supervision · version

フランス語の同義語辞典にあるcouponの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COUPON»の同義語

次のフランス語の単語は、«coupon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
billet · bon · coupe · pièce · ticket

«coupon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COUPONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語couponを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcouponの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«coupon»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

优惠券
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cupón
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

coupon
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कूपन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كوبون
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

купон
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cupom
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কুপন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

coupon
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kupon
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gutschein
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

クーポン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

쿠폰
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

coupon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phiếu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கூப்பன்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कूपन
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kupon
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

buono
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kupon
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

купон
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cupon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κουπόνι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

koepon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kupong
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kupong
5百万人のスピーカー

couponの使用傾向

傾向

用語«COUPON»の使用傾向

couponの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coupon»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、couponに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«COUPON»の引用

couponという言葉で有名な引用文や文章
1
Mae West
Un homme amoureux est comme un coupon de réduction, il faut le faire passer à la caisse sans plus attendre.

«COUPON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcouponの使いかたを見つけましょう。couponに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire des marchés financiers: plus de 2000 termes et ...
i Cedola n Coupon 538 COUPON ATTACHÉ SYN. Cum coupon, Droit attaché ( lorsqu'il s'agit de droit d'attribution ou de souscription) CONTR. Coupon détaché La mention « coupon n° untel attaché » signifie que, pour être de bonne livraison , ...
Joseph Antoine, Marie-Claire Capiau-Huart, 2006
2
Mathématiques et gestion financière: Applications avec ...
En France, la cotation des obligations se fait en pourcentage de la valeur nominale en dissociant le coupon couru et la valeur au pied du coupon. Exemple Une obligation possède les caractéristiques suivantes : valeur faciale : 1 000 € taux de ...
Octave Jokung-Nguena, 2004
3
Mathématiques financières avec VBA Excel: construisez votre ...
Objectif Cette fonction détermine le coupon couru entre la date du dernier coupon et la date de calcul. Elle nous permettra de distinguer le prix avec ou sans coupon couru. Le prix d'une obligation incluant son coupon couru est le prix plein ...
Stéphane Hamard, 2007
4
Gestion des risques de taux d'intérêt et de change
L'emprunt à taux variable peut être à coupon prédéterminé ou post-déterminé en fonction de la position de la période de référence par rapport à la date de jouissance du coupon. Lorsque le coupon qui court à un moment donné est connu ...
Mondher Bellalah, 2005
5
Applications et cas de gestion financière, la politique ...
ÉTUDE D'OBLIGATIONS À COUPON ZÉRO On émet des obligations à coupon zéro en début d'année N. Elles seront remboursées sept ans plus tard au prix de 5 000 F. À quel niveau doit-on fixer la valeur d'émission (arrondi au franc ...
Jean-Claude Coille, 1997
6
Finance d'entreprise: Théorie et pratique
D'un montant minimum d'un million d'euros, les soumissions s'effectuent en prix au pied de coupon, exprimé en pourcentage du nominal avec deux décimales. Le coupon couru est calculé sur une base de nombre de jours exacts sur un ...
Aswath Damodaran, 2006
7
OECD Economics Glossary English-French: Anglais-Français
COUPONING pass-through coupon rate taux du coupon des titres adossés à transmission directe [technique de titrisation] [FIN] short coupon titre obligataire à échéance rapprochée [FIN] split coupon coupon multiple (échelonné)[Nota :surle  ...
OECD, 2006
8
Rédiger pour être lu: les secrets de la communication écrite ...
Le coupon-réponse a pour but de jouer le rôle de «répondeur». Sans lui, le destinataire éprouvera beaucoup plus de difficultés à montrer signe de vie. Il devra donc viser le cœur de la cible et sera l'élément moteur de l'efficacité de l' action.
Pascaline Oury, 2000
9
Journal des chemins de fer, des mines et des travaux publics
lt TABLE ces MATIÈRES Armements maritimes (Compagnie d'). — Actions, dividende de 1871, 136. ' Asphalte. (Compagnie générale du). — Dissolution, 4. B Banco popular Espa nol. — Émission d'obligations, 092. — Coupon 0 janvier, 776.
10
Gestion de portefeuille
Claude Broquet, Robert Cobbaut, Roland Gillet, André van den Berg. a. Le taux nominal ou facial, également appelé taux de coupon est le taux qui, appliqué à la valeur nominale de l'obligation, permet d'obtenir le montant du coupon annuel.
Claude Broquet, Robert Cobbaut, Roland Gillet, 2004

用語«COUPON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcouponという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se distraire moins cher - SudOuest.fr
À l'inverse, dans chaque Pass', il y a un coupon d'entrée à une manifestation culturelle ou sportive non précisée. C'est au jeune ou à sa famille ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
René Barclay s'en est allé... - France-Antilles Martinique
Pendant deux ans, je cessai de fréquenter l'école, puis, un beau jour dans un éclair de lucidité, ma mère me procura un coupon de tissu de ... «FranceAntilles.fr Martinique, 7月 15»
3
Godewaersvelde : pour accéder à la nouvelle salle de sports, il …
... le biais d'un coupon-réponse, au risque de recevoir des propositions farfelues, tandis qu'un autre préférait prendre le temps de la réflexion. «La Voix du Nord, 7月 15»
4
Edition de Besançon | Les avantages de la carte - L'Est Républicain
Ces avantages sont valables sur présentation de la carte Avantages Jeunes de Besançon/Haut-Doubs et sur remise du coupon. Plus d'infos ... «Est Républicain, 7月 15»
5
Or: tout se ligue contre l'once, l'effritement se poursuit. - L'Express …
Il s'agit en effet d'un point très négatif pour l'or qui, ne faisant que valoir, ne détache aucun coupon. La tension des taux renchérit ainsi le coût ... «L'Express, 7月 15»
6
Frey : une petite foncière séduisante - Boursorama
En effet, les dirigeants ont fixé comme objectif une hausse annuelle du coupon de 5%. Enfin, cette émission d'actions nouvelles va accroitre la ... «Boursorama, 7月 15»
7
50 ans de passion… à se bourrer la fraise ! | infodimanche.com
Avec tout achat de 10 $ et plus, chaque client reçoit un coupon pour le grand tirage 50 ans de passion. Au total, 1400 $ en prix, dont deux ... «Info Dimanche, 7月 15»
8
Sponsoring - Senseo booste le public du Tour - SPORT Stratégies
Pour chaque café comprenant un coupon gagnant, le journal Aujourd'hui en France sera offert. Une machine à café ainsi qu'un abonnement ... «SportStrategies.com, 7月 15»
9
Orchestra-Prémaman : émission obligataire de 57,5 ME
L'émission obligataire est composée d'une tranche de 22,5 ME de maturité 6 ans, avec un coupon de 4,031%. L'autre tranche est de 35 ME de ... «Boursier.com, 7月 15»
10
A Clermont, l'été fait la part belle aux cinéphiles
... la commune peuvent ainsi bénéficier de places à 1 € au cinéma du Clermontois jusqu'au 30 août sur présentation d'un coupon de réduction ... «Le Parisien, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Coupon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/coupon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA