アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tire-cale"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTIRE-CALEの発音

tire-cale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRE-CALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTIRE-CALEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tire-cale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtire-caleの定義

辞書のウェッジの定義は、カットされた石の下からウェッジを取り除くために使用されるツールです。

La définition de tire-cale dans le dictionnaire est outil servant à ôter les cales de dessous les pierres de taille au fur et à mesure qu'elles sont disposées.


フランス語辞典で«tire-cale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIRE-CALEと韻を踏むフランス語の単語


amicale
amicale
anticléricale
anticléricale
apicale
apicale
bancale
bancale
cale
cale
cancale
cancale
chrysocale
chrysocale
cupro-ammoniacale
cupro-ammoniacale
cuproammoniacale
cuproammoniacale
didascale
didascale
escale
escale
focale
focale
lupercale
lupercale
pascale
pascale
percale
percale
quiscale
quiscale
radicale
radicale
verticale
verticale
vocale
vocale
écale
écale

TIRE-CALEのように始まるフランス語の単語

tire-bord
tire-botte
tire-bouchon
tire-bouchonnant
tire-bouchonné
tire-bouchonnement
tire-bouchonner
tire-bourre
tire-bouton
tire-braise
tire-cartouche
tire-cendres
tire-chaussette
tire-clou
tire-comédon
tire-cordes
tire-cordon
tire-crins
tire-d´aile
tire-d´aile à

TIRE-CALEのように終わるフランス語の単語

ale
bale
capitale
digitale
filiale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

フランス語の同義語辞典にあるtire-caleの類義語と反意語

同義語

«tire-cale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIRE-CALEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tire-caleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtire-caleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tire-cale»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

乳房楔形
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cuña de mama
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

breast wedge
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्तन कील
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إسفين الثدي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

грудь клин
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cunha de mama
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্তন কীলক
260百万人のスピーカー

フランス語

tire-cale
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

baji payudara
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Brust Keil
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

胸のウェッジ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

가슴 웨지
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wedge susu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nêm vú
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மார்பக ஆப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्तन पाचर घालून घट्ट बसवणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

meme kama
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cuneo seno
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

klin piersi
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

груди клин
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pană de san
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σφήνα του μαστού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bors wig
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bröst kil
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bryst kile
5百万人のスピーカー

tire-caleの使用傾向

傾向

用語«TIRE-CALE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«tire-cale»の使用頻度を示しています。
tire-caleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tire-cale»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tire-caleに関するニュースでの使用例

例え

«TIRE-CALE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtire-caleの使いかたを見つけましょう。tire-caleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
10 tire-branle 'fouet'Parisis1912.593 l tire-cale FEW 6/I,415a:'outil pour enlever les cales des pierres de taille ä mesure qu'on fixe celles-ci en place'seit Lar1907. - GuerinS1895;LarI1904. l tire-cartouche FEW 6/I,4 1 5a:'instrument pour retirer ...
Mechtild Bierbach, 1982
2
Essai théorique et pratique sur la ferrure. A l'usage des ...
Ferrure du Cheval gui est dit sbus lui Nous disons qu'un cheval est sans lui , lors — Fausseté des aplombs que , dans la station, la pincé des'pieds antérieurs est sensiblement en arrière de la verti— tire. cale, qui seroit abaissée de la ...
Claude Bourgelat, 1813
3
Coutumes des duché, bailliage et prévôté d'Orléans, et ...
C'eft ce qui refaite clairement de l'article 43 de l'ancienne- Coutume, d'6|J. .celui- ci eft tiré , cale conféra»! svec 1'anu.la 41 qui. le précède : iul'uge eft conftant, tenir, alimenter (4), & acquitter de toutes debtes, & arrérages 194 « &a F'Lefs r.
Robert Joseph Pothier, 1772
4
De la religion considérée dans ses rapports avec l'ordre ...
Tire cale review'd, etc. A word of adulce la lhe aulhor. (7) Mandement de mamelgneur l'archevtque de Cambrai à l'occaslou du décès de s. 8 le pape Léon xu, p. 6 et 7, — (8. 10M— n l'on reconnalt en même temps que ce système, supérieur.
Félicité Robert de Lamennais, 1839
5
Le Nouveau Dictionnaire Universel françois-anglois et ...
Ë . >UiLAT . - EÈUILATEËÊI" ' ale ' } ad]. (dont les , côtés l'ont égaux.) Equilatcral. E UlLlBRE , m. ( égale pel'auteur de eux corps comparés l'un avec l'autre. ) Equiübrium or zgual balance. La balance et! en équilibre. Tire/'cale i: in equilil' rium.
John Garner, 1802
6
Dictionnaire raisonné d'architecture et des sciences et arts ...
Outil servant aux maçons à retirer les cales de dessous les Tire- cale. pierres, une fois qu'elles ont été fichées ou posées. (Voy. notre figure.) TIRE-CLOU, s. m. — Outil du couvreur qui lui sert à arracher des clous; c'est une Tire- clou. lame de  ...
7
Dictionnaire des termes employés dans la construction
Le tirant s'oppose à l'écartement des murs et se fixe sur la charpente, sur les solives d'un plancher par exemple. Tire-cale, s. m. — Outil qui sert à retirer les cales de dessous les pierres posées ; cet outil a la forme indiquée par la figure 3295.
Pierre Chabat, 1881
8
Dictionaire raisonné d'architecture et des sciences et arts ...
... tirants de diverses manières: nous avons même donné de nombreux assemblages au mot Chaînage, où nous renvoyons le lecteur. TIRE-BOUCLER, s. ni. — Outil du charpentier lui servant à dégauchir l'intérieur des mortaises. TIRE-CALE ...
Ernest Bosc, 1910
9
Dictionnaire raisonné d'architecture
... de nombreux assemblages au mot CHAINAGE, où nous renvoyons le lectour. TIRE-BOUCLER, s. m. * Outil du charpcntier lui servant à dégauchir l'intérieur des mortaises. TIRE-CALE, s. m. — Outil servant aux maçons à retirer les cales de ...
Ernest Bosc, 1880
10
Dictionnaire des termes employés dans la construction ...: G.-Z
Tire-cale, s. m. — Outil qui sert à retirer les cales de dessous les pierres x7_ Fig. 2709. posées et qui a la forme indiquée par la figure 2709. Tire-clous, s. m. — Lame de fer mince qui se recourbe à l'une de ses extrémités ou à la couleur.
Pierre Chabat, 1876

参照
« EDUCALINGO. Tire-Cale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tire-cale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z