アプリをダウンロードする
educalingo
tore

"tore"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTOREの発音

tore


TOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTOREはどんな意味ですか?

とれ

トーラスは、閉じた湾曲したチューブを表す幾何学的な立体です。 「トーラス」という用語は、文脈によって異なる具体的な意味を持ちます。▪エンジニアリングまたは基本ジオメトリでは、トーラスは円またはそのサーフェスから得られる空間の回転の固体を表します。 内側チューブ、ブイ、いくつかのOリングシールまたはドーナツは、多かれ少なかれトーリック形状を有する。 ▪建築では、トーラスは、円柱または柱の足を囲む丸い半円筒形のモールディングに対応します。 数学、特にトポロジーでは、トーラスは、ネットワークによる有限次元の実ベクトル空間、またはそれに同相である任意の位相空間の商である。 上で説明した回転の固体の表面は、縮退した場合を除いて、一般的にはxと同型である。

フランス語辞典でのtoreの定義

辞書のトーラスの最初の定義は、円柱の基部を支える半円筒形の突出成形物、すなわちピラーである。 トーラスの別の定義は、その平面内に位置し、その中心を通らない軸を中心に回転する円周によって生成される回転面である。 Toreはまた、特定の果実の円筒状の容器です。

TOREと韻を踏むフランス語の単語

aurore · bore · carnivore · claymore · clore · commodore · drug-store · drugstore · encore · flore · folklore · more · off-shore · ore · pore · score · sonore · sore · spore · store

TOREのように始まるフランス語の単語

tordage · tordant · tordeur · tordeuse · tordion · tordoir · tordon · tordre · tordu · tordue · toréador · toreador · toréer · toreo · torero · toreuticien · toreuticienne · toreutique · torgnole · torgnoler

TOREのように終わるフランス語の単語

acore · albacore · amphore · ascospore · bicolore · chlore · chromophore · fulgore · herbivore · incolore · inodore · monsignore · multicolore · métaphore · omnivore · pandore · phosphore · pléthore · tricolore · éclore

フランス語の同義語辞典にあるtoreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TORE»の同義語

次のフランス語の単語は、«tore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tore»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

花托
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

toro
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

torus
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टोरस्र्स
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نتوء مستدير
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

торус
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

toro
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অর্ধবৃত্তাকার পার্শ্বচিত্রের মূর্তি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

tore
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

torus
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Wulst
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

トーラス
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

큰 쇠시리
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gadis ngangkang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hình xuyến
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

டாரஸ்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

torus
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yumru
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

toro
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

torus
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

торус
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

torus
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βάση στήλης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

torus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

torus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

torus
5百万人のスピーカー

toreの使用傾向

傾向

用語«TORE»の使用傾向

toreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tore»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、toreに関するニュースでの使用例

例え

«TORE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtoreの使いかたを見つけましょう。toreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de géométrie descriptive: comprenant les applications ...
Ayant décrit du point A comme centre, avec un rayon quelconque A7T, Tin cercle qui coupe la droite AF au point 7r, la perpendiculaire 7rp menée par ce point à XY, rencontre le cercle générateur du tore dd'ef, aux points q, q qui sont les ...
Hachette (Jean Nicolas Pierre, M.), 1822
2
Traité de géométrie descriptive: comprenant les applications ...
Mais le cercle du tore qui a pour projection horizontale PVP, rencontre le plan vertical GH aux points dont P et P' sont les projections horizontales; donc la hauteur de ce point du tore au-dessus du plan horizontal de projection , sera égale à ...
Jean Nicolas Pierre Hachette, M. Hachette (Jean Nicolas Pierre), 1828
3
Auvergne et Bourbonnais gothiques
Les profils des formerets montrent dans l'ensemble un parti de mouluration simple basé sur le bandeau et le tore. Il est, en général, affiné par rapport au doubleau qui notamment à l'entrée des choeurs reste une lourde nervure. Normalement ...
Anne Courtillé, 1991
4
Mécanique des fluides fondamentale
L'attracteur correspondant est la surface d'un tore T dont la dimension est 2. Sur cet attracteur, la seule instabilité des trajectoires qui puisse se produire aboutit a la synchronisation et dans ce cas,f../fp devient rationnel (pour plus de détails on ...
Radyadour Kh. Zeytounian, 1991
5
Developpement des applications web 3D avec WebGL
5 - Le maillage du tore Le tore est un solide engendré par la rotation d'un cercle autour d'une droite. Nous allons voir la modélisation du tore avec notamment le tore dit «ouvert», le tore dit «à collier nul» et le tore dit «croisé». L'exemple ...
Patrice Rey, 2014
6
Guide pratique de la modélisation 3D avec WPF 4
tore est un solide engendré par la rotation d'un cercle autour d'une droite. Nous allons voir la modélisation du tore avec notamment le tore dit «ouvert», le tore dit «à collier nul» et le tore dit «croisé». 1 - La géométrie du tore Le tore désigne un  ...
Patrice Rey, 2011
7
La 3D avec Silverlight 5
CHAPITRE. 5. La. modélisation. du. tore. L. amodélisationdesvolumesbasiques, commeletore,estavanttoutunequestion de mathématique. A partir d'un schéma mathématique cohérent et bien fait, il est alors possible de programmer ...
Patrice Rey, 2012
8
Groupes et algèbres de Lie: Chapitre 9 Groupes de Lie réels ...
Le théorème 2 et ses corollaires sont encore valides pour G, en y remplaçant partout l'expression « tore maximal» par « sous-groupe de Cartan ». Cela résulte aussitôt du fait qu'en vertu de la prop. 5 du ê 1, n0 4, G est le produit direct d'un ...
N. Bourbaki, 2006
9
La passe
enchaîné à un deuxième tore également troué, vous obtenez ce dont part Lacan. Voici le dessin d'un tore troué. [la surface en grisé est celle qui n'a pas été enlevée.] Pour réaliser l'enchaînement de ce tore sans utiliser coupure ni couture  ...
Pierre Bruno, 2003
10
Belo IX: La basilique
38 cm (d'après le relevé) ; ht. fût (listel compris) : 38,5 cm (d'après le relevé ;40 cm d'après la fiche) ;ht. scotie: ca 6,5 cm ; ht. tore sup. : de 9 à 10,5 cm. Le tore inférieur comporte un profil convexe semi-circulaire. Le listel au-dessus est très ...
Pierre Sillières, 2013

用語«TORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nice et Besiktas dos à dos (2-2)
... Germain (P. Puel 60'), Plea (A. Mendy 60'). Besiktas: Guvenc - Franco, Kurtulus, Motta, Beck, Gulum - Uysal, Tore, Frei, Sosa - Pektemek. «Nice-Matin, 7月 15»
2
Chafer (Niv 4) : Ben le Ripate – Krosmaster (Dofus)
Mais dans le cas de Ben, la situation est très différente car il commence par lancer le sort Tore Tue pour immuniser ses alliés contre les sorts ... «Otakia, 7月 15»
3
Nei um BichermaartThomas Vercruysse (dir.) : Luxembourg – ville …
... Paul Lesch, Nathalie Roelens, Bertrand Westphal et Frank Wilhelm ainsi qu'un entretien avec Claude Bertemes et Gian Maria Tore. Thomas ... «RTL.lu, 7月 15»
4
Norwegian : la low cost prête à lancer des vols entre Orly et les Etats …
... prochain et envisage d'y lancer des long-courriers, comme l'a déclaré en mars dernier Tore Østby, le directeur des relations investisseurs. «TourMaG.com, 7月 15»
5
A-ha France
a expliqué au quotidien Aftenposten le ministre des Collectivités locales et de la Réforme de l'État, Jan Tore Sanner. Un mémorial sur l'île d' ... «Aha-fr.com, 7月 15»
6
Il y a quatre ans, le massacre d'Utoya
Tore Sinding Bekkedal, 24 ans. Il s'est réfugié dans les toilettes de la cafétéria. Quatre-vingt-dix minutes plus tard, la police l'a délivré. « Utoya ... «Le Monde, 7月 15»
7
Entretien avec Jan Schomburg et Maria Shrader, réalisateur et …
C'est à ce moment-là que Tore (le mari de Lena[2]) lui dit : « Plus la distance s'amenuise avec celle que tu prétends être et celle dont je me ... «Culturopoing, 7月 15»
8
il y a 10 ans, le Bourbon Orca inaugurait le design X-BOW
Et parce qu'il consomme moins de carburant pour traverser les vagues, il permet aussi des économies d'énergie ", explique Tore Ulstein, ... «Meretmarine.com, 7月 15»
9
Van Morrison a enthousiasmé le public du Gent Jazz
“Days like this”, “Think twice before you go”, « Tore down a la Rimbaud ». Van s'amuse, le public aussi. Il empoigne sa guitare, embouche son ... «Le Soir, 7月 15»
10
Anders Breivik : l'expo qui dérange
Selon Jan Tore Sanner, le ministre des Collectivités locales et de la Réforme de l'État « il faut aller au-delà de cette partie douloureuse de ... «Le Point, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tore>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA