アプリをダウンロードする
educalingo
uraète

"uraète"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でURAÈTEの発音

uraète


URAÈTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でURAÈTEはどんな意味ですか?

オーストラリアのイーグル

ウラティウスとも呼ばれるオーストラリア・イーグルは、オセアニア最大の猛禽であり、すべての偉大なワシの中で最も一般的です。 その大きな翼と、羽根で覆われたその足と、その特徴的な尖った尾根は、一見すると間違いなくそれを認識することを可能にする。

フランス語辞典でのuraèteの定義

辞書のuraeteの定義は、黒い羽毛、厚い紙幣と広がりの尾を持つ、鷹の家の、新しいモルモとタスマニアのオーストラリアの大きな鷲です。

URAÈTEと韻を踏むフランス語の単語

analphabète · arbalète · athlète · cacahuète · comète · diabète · diète · esthète · gypaète · incomplète · interprète · lophaète · obsolète · planète · poète · prophète · proxénète · préfète · secrète · épithète

URAÈTEのように始まるフランス語の単語

uracile · uraeus · uranate · urane · uranide · uranie · uranien · uranifère · uraninite · uranique · uranisme · uraniste · uranite · uranium · urano-staphyloplastie · urano-staphylorraphie · urano-staphyloschisis · uranocircite · uranographie · uranolithe

URAÈTEのように終わるフランス語の単語

anachorète · ascète · cacahouète · centripète · exégète · gamète · guète · helvète · indigète · musagète · ossète · perpète · porphyrogénète · prédiabète · quiète · saynète · sous-préfète · suffète · tagète · thète

フランス語の同義語辞典にあるuraèteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«URAÈTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«uraète»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«uraète»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

URAÈTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uraèteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのuraèteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«uraète»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

uraète
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

uraète
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

uraète
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

uraète
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

uraète
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

uraète
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

uraète
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

uraète
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

uraète
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

uraète
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

uraète
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

uraète
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

uraète
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

uraète
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

uraète
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

uraète
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

uraète
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

uraète
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

uraète
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

uraète
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

uraète
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

uraète
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

uraète
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

uraète
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

uraète
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

uraète
5百万人のスピーカー

uraèteの使用傾向

傾向

用語«URAÈTE»の使用傾向

uraèteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uraète»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、uraèteに関するニュースでの使用例

例え

«URAÈTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からuraèteの使いかたを見つけましょう。uraèteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La mystérieuse histoire du nom des oiseaux
L'URAÈTE,. ouAIGLE°. D'AUSTRALIE. it. aquila caudacuneata esp. águila audaz angl. wedgetailed eagle all.Keilschwanzadler (m.) On retrouve legrec aetos, « aigle»,dans le nomuraète, formé àpartir dugrec oura, « queue ».Cet aigle ...
Pierre AVENAS, Henriette WALTER, 2010
2
Dictionnaire des synonymes, analogies et antonymes: Sous la ...
о ANTONYMES : Descendants, Fils et Filles (jig), Petits -flls, Petites -fllles. aigle Aquilidé Aigle royal Aigle impérial Circaète ou )ean-le-Blanc Fregate Pygargue Harpie Spizaète Uraète Oiseau de )upiter Roi des oiseaux Au fig. : Phenix As Pic  ...
Roger Boussinot, 2012
3
Héritage
Un uraète planait au-dessus de lui. Son ombre noire caressa la terre, puis se mêla au rocher et se disloqua. Le rapace l'observait, la tête inclinée comme la mère de Cheryl, calculant combien de temps il lui faudrait pour piquer sur son œil .
Nicholas Shakespeare, 2011
4
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
Martin Moreau. unilobé → seul et [lobe] uniloculaire → loge et seul univalent → seul et [valence] univalve → seul et [valve] univoque → signe / signification et seul uraète → queue et aigle uranographe → ciel et décrire uranographie → ciel et ...
Martin Moreau, 2013
5
Le Dictionnaire du cruciverbiste
... étonnant, incroyable Aï: bradype, paresseux, singe Aide financièrement les artistes: mécène Aider: assister, épauler, favoriser, soutenir, subventionner Aigle d'Amérique du Sud: harpie Aigle d'Australie: uraète Aigle appelé orfraie: pygargue ...
Jean-Claude Cantin, 2007
6
Sermons
... malheur , & leur plus cruel supplice. Les inquiétudes sur l'avenir for- uraète% ment le poison le plus amer de la prem serm. vie humaine ; & les hommes ne sont de la Purifr- malhcureux , que parcequ'ils ne fa- vent pas se renfermer dans le ...
Jean-Baptiste Massillon, 1758
7
Repère
... et de déterminer rimpact du niveau de r^rticipation de ce dernier sur tes efforts du premier. UQAR voir Université du Québec à Rjmouski UQROP (Québec) voir Union québécoise de réhabilitation des oiseaux de proie Uraète audacieux voir ...
8
Rendez-vous avec 1000 et une racines grecques
... cynodrome, cynoglosse, cynophile, cynorhodon cynégétique, cynips, cynipidés 139- oura queue uro-, -oure, -ure anoure, lepture, macroure, uraète, urodèle, uropode, uropygial, uropygien ophiure, ophiurides thysanoures oxyure, oxyurose , ...
Jean Plamondon, 2007
9
Les cahiers bourbonnais
... Saint-Bonnet-de-Tizon fut-elle réunie à celle de Bellenaves ? . SOLUTION DES MOTS CROISES n° 132 Horizontalement : 1 - Le Donjon. 2 - Ococor ( Rococo). A.C.O. 3 - Uhuru. Accu. 4 - République. 5 - CV. El. Mul. 6 - Aar. Uraète. 7 - Ignare ...
10
Revue internationale de criminologie et de police technique
V. Aire. et au mot RAPACE page 646 tome 5 taire, serpentaire, apizaète, uraète, vautour... Rapace qui fond* sur sa proie. Nid de rapace. V. Aire (I, 2°). - Rapaces nocturnes (famille des Strigidés* ou Bubonidis). V. ~ le mot AIRE est retrouvé A ...

用語«URAÈTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuraèteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Australie: des centaines de koalas affamés ont été abattus par les …
Faute de prédateurs comme l'uraète, un aigle endémique d'Australie, ils ont proliféré. Desley Whisson a défendu l'intervention des autorités en ... «Guyane 1ère, 3月 15»
2
Australie: Le gouvernement fait abattre près de 700 koalas
Faute de prédateurs comme l'uraète, un aigle endémique d'Australie, ils ont proliféré. Desley Whisson a défendu l'intervention des autorités en ... «20minutes.fr, 3月 15»
3
Australie : perchée dans un arbre depuis 15 mois, elle est délogée …
... l'expérience singulière qui fut la sienne pendant plus de quatre saisons entre terre et ciel, évoquant par exemple le vol de l'aigle uraète. «BFMTV.COM, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Uraète [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/uraete>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA