アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"usineuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でUSINEUSEの発音

usineuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USINEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

USINEUSEと韻を踏むフランス語の単語


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

USINEUSEのように始まるフランス語の単語

user
useur
useuse
usinabilité
usinable
usinage
usine
usine-prison
usiner
usineur
usinier
usinière
usi
usnée
ustensilage
ustensile
ustensiler
ustensilier
ustensilité
usucapion

USINEUSEのように終わるフランス語の単語

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
mineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tenonneuse

フランス語の同義語辞典にあるusineuseの類義語と反意語

同義語

«usineuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

USINEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語usineuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのusineuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«usineuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

机械师
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

maquinista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

machinist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

इंजीनियर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الميكانيكي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

машинист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

maquinista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

যন্ত্রচালক
260百万人のスピーカー

フランス語

usineuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

machinist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Maschinist
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

機械製作工
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

기계공
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

masinis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thợ máy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எந்திர
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

यंत्रकार
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

makinist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

macchinista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mechanik
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

машиніст
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mașinist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μηχανικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

masjinis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

maskinist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

maskinist
5百万人のスピーカー

usineuseの使用傾向

傾向

用語«USINEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«usineuse»の使用頻度を示しています。
usineuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«usineuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、usineuseに関するニュースでの使用例

例え

«USINEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からusineuseの使いかたを見つけましょう。usineuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal officiel de la République française
Mme Bergeron, née Darles (Marguerite j, usineuse à la Société anonyme des aciéries et forges de Firminy, à Unieux. M. Beriier (Antoine), mécanicien à la Manufacture de tresses et lacets François Camus, à la Terrasse-sur-Dorlay. M. Berne ...
France, 1950
2
Industrialisation et sociétés d'Europe occidentale, 1880-1970
Elle y est ourdisseuse pendant une quinzaine d'années, avec une vingtaine d' autres femmes, presque toutes célibataires. Après un bref passage comme usineuse à la Manufacture Nationale d'Armes en 1939-1940, elle revient chez Staron, ...
‎1997
3
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... urbanologue urbanologue urgentiste urgentiste urgentologue urgentologue urologiste urologiste urologue urologue ursuline Uruguayen Uruguayenne usager usagère usineur usineuse usufruitier usufruitière usurier usurière usurpateur ...
Louise-L. Larivière, 2005
4
Séries et politique: Quand la fiction contribue à l'opinion
... F/28- Emploi-Jeune dans l'hôtellerie/Bac/ en couple, un enfant S= 65/150 P= 40/150 Thibault, H/24- Kinésithérapeute/en couple S= 45/150 P= 70/150 France, F/26- Usineuse d'automobile/BEP/en couple S= 75/150 P= 45/150 Taoufik, H/29-  ...
Joseph Belletante, 2011
5
Chimie médicale
8c par la chaleur ;mais avant qu'elle cru”. r. soit- dans cet état , elle sort ou avec les urines , ou par-la transpiration, ou par les autres couloirs du cor s; 8c _si cette salure est retenue dans l animal, 6c qu'elle y devienne alkaline usineuse , elle y  ...
Paul-Jacques Malouin, 1750
6
Mécanique-électricité
Citons notamment l'usineuse U. 200 de cuis -ce ,20 ^ watts haute-fréquence, remarquable par sa précision e, son rendement. Ces, une usineuse d'établi, d' encombrement réduit qui peut effectuer des travaux d'usinage jusqu'à un diamètre ...
7
Les Femmes, ça Compte
... et taux de chômage selon la profession, Québec, 1986 Profession Sténographe et dactylographe Teneuse de livres, commis en comptabilité Travail . industrie de transform. et usineuse Tailleuse, couturière Autre travail. fabrication , montage, ...
Louise Motard, Camille Tardieu, Québec (Province). Conseil du statut de la femme, 1990
8
Châtellerault sous l'Occupation
Une vaste protestation part de l'atelier 39. Eliane Devergne, usineuse à la plaque , atelier 39, donne sa version des faits408 : « J'étais avec Leone (chef de groupe des filles) et de nombreux camarades. Profitant de la cohue lors de l'affichage ...
Marie-Claude Albert, 2005
9
Usinages par procédés non conventionnels
On admet habituellement que l'abrasif est usé lorsque la vitesse d'usinage diminue de moitié. Usinage par ultra-sons avec tête rotative (6). — Le Centre britannique de recherches nucléaires Harwell a mis au point une usineuse dont la tête ...
C. Marty, 1971
10
Journal de physique
Ces échantillons ont été découpés par une usineuse à ultrasons, dans les lingots de GaSb obtenus par tirage (méthode de Czochralski) ; le GaSb étant naturellement de type p, nous avons introduit dans le bain, avant le tirage, du tellure ...

用語«USINEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からusineuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Postmates, la start-up qui fait peur à Uber, lève 80 millions de dollars
... des stages comme ouvrière comme usineuse sur machine a commande a numérique et elle doit avaler des livres de programmation basique ... «Le Figaro, 6月 15»
2
Entreprendre, ils y croient
Ils ont investi 250 000 euros dans plusieurs machines à commande numérique, la spécialité de Nicolas Frano, dont une usineuse à 150 000 ... «Courrier Picard, 9月 14»
3
A Lorient, l'industrie se donne une semaine pour séduire
Guillaume Dilas l'assure : « Nous avons de belles réussites, comme cette coiffeuse qui est devenue usineuse, après une formation au Greta de ... «Ouest-France, 4月 14»
4
"Recherche usineuse fraiseuse" : DCNS féminise ses offres d'emplois
"Usineuse tourneuse", "électromécanicienne", "technicienne transmission" ou encore "tuyauteuse expérimentée" : le site dcnsgroup.com ... «L'Usine Nouvelle, 3月 14»
5
Un laboratoire ranime les anciens locaux de TDF
Le fichier est envoyé par Internet au laboratoire qui, via un spécialiste aux commandes d'un puissant système informatique et une usineuse de ... «Sud Ouest, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Usineuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/usineuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z