アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"usnée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でUSNÉEの発音

usnée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USNÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でUSNÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«usnée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
usnée

サルオガセ

Usnée

UsneaはParmeliaceae科の一種の萎縮した地虫である。 彼らは邪悪な者です。 いくつかの種は "木星のひげ"または "役に立たないひげ"と呼ばれています... Usnea est un genre de lichen de type fruticuleux de la famille des Parmeliaceae. Ce sont les usnées. Plusieurs espèces sont appelées « barbe de Jupiter » ou « usnée barbue »...

フランス語辞典でのusnéeの定義

辞書のusnéeの定義は、一般的に木の樹皮上に生育する灰色がかった開花した果樹栽培と、家畜のいくつかの品種がある、寒いです。

La définition de usnée dans le dictionnaire est lichen à fructifications ciliées, de couleur grisâtre, qui croît généralement sur l'écorce des arbres et dont certaines variétés sont tinctoriales.

フランス語辞典で«usnée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

USNÉEと韻を踏むフランス語の単語


abandonnée
abandonnée
amenée
amenée
année
année
araignée
araignée
cheminée
cheminée
condamnée
condamnée
coordonnée
coordonnée
demi-journée
demi-journée
destinée
destinée
donnée
donnée
guinée
guinée
journée
journée
matinée
matinée
menée
menée
méditerranée
méditerranée
née
née
poignée
poignée
randonnée
randonnée
subordonnée
subordonnée
tournée
tournée

USNÉEのように始まるフランス語の単語

usinable
usinage
usine
usine-prison
usiner
usineur
usineuse
usinier
usinière
usité
ustensilage
ustensile
ustensiler
ustensilier
ustensilité
usucapion
usuel
usuellement
usufructuaire
usufruit

USNÉEのように終わるフランス語の単語

abonnée
acharnée
affinée
alignée
apnée
assassinée
assignée
athénée
née
cornée
dulcinée
dyspnée
déchaînée
fournée
freinée
illuminée
lignée
périnée
tannée
tinée

フランス語の同義語辞典にあるusnéeの類義語と反意語

同義語

«usnée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

USNÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語usnéeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのusnéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«usnée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

松萝
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Usnea
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Usnea
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Usnea
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Usnea
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Usnea
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

usnea
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Usnea
260百万人のスピーカー

フランス語

usnée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Usnea
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Usnea
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サルオガセ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Usnea
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Usnea
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Usnea
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Usnea
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Usnea
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

usnea
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Usnea
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Usnea
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Usnea
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Usnea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Usnea
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Usnea
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Usnea
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Usnea
5百万人のスピーカー

usnéeの使用傾向

傾向

用語«USNÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«usnée»の使用頻度を示しています。
usnéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«usnée»で最も広く使用されている表現です。

用語«USNÉE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«usnée»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«usnée»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、usnéeに関するニュースでの使用例

例え

«USNÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からusnéeの使いかたを見つけましょう。usnéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
902. Usnée. entrelacée. Usnea. plicala. Lichen plicatus. Linn. spec. 1622. Acli. Lich. 325. — Lichen implexus. Lam. Dict. 3. p. 507. — Dill. Mute. t. 11. f. 1. Cette usnée croit sur le tronc et les rameaux des vieux arbres, ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
2
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
Usnée entrelacëe. Usnea plicata. Lichen plieatus. Linn. spec. 1622. Ach. Lich. 225. - Lichen implezumLam. Dict. 3. p. 507. -Dill. Muse. t. 11.'f. 1. A Cette usnée croit sur le tronc "et les rameaux des vieux arbres, 'et sur-tout des sapins; elle pend ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
3
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
Quelques-uns veulent que l'usnée ait beaucoup plus de vertu quand elle a été cueillie fous un certain aspect des astres ; lors , par exemple , que la Lune entre dans son plein dans la maison de Vénus, ou qu'elle est dans celle des poissons  ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1748
4
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
L'Usnée humaine , dirLérnery > contient beaucoup de- sel volatil & d'huile. Cette plante est fore rare en cc pays-ci , pareequ'on n'y expose pas les cadavres des criminels aussi communément que dans les pays du Nord ; en Allemagne ...
M. Valmont-Bomare (Jacques Christophe), 1764
5
Dictionnaire raisonne universel d'histoire naturelle; ...
Selon d'autres il y a deux sortes d'usnée d'humains z la premiere dont on fait usage dans nos boutiques nous vient d'lrlande , 8c n'est autre chose qu'une petite espece de muscu: vulgaris terre/Iris adianri aarei capitalis, qui ne differe en rien ...
Jacques Christophe Valmont de Bomare, 1775
6
Flore françoise ou descriptions succinctes de toutes les ...
Usnée entrelacée. Usnea plicata. Lichen plicatus. Linn. spec. i6aa. Ach. Lich. aa5. — Lichen implexus. Lam. Dict. 3. p. 507. — Dill. Musc. t. ii. f. i. Cette usnée croit sur le tronc et les rameaux des vieux arbres , et sur-tout des sapins ; elle pend ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1815
7
Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle: ...
USNÉE FUGITIVE. Foyer Nostoch. USNÉE D'HUMAINS ou MOUSSE DE CRANE HUMAIN , usnea humanorum. Selon Límery l'usnée d'humains est la mousse ordinaire : elle est verdâtre , haute de deux ou trois lignes , sans odeur , d'un goût  ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1776
8
Flore Française: )
Cette espèce est commune sur les vieilles poutres exposées à l'air , sur l'écorce des arbres et sur les rochers. 902. Usnée entrelacée. Usnea plicata. Lichen plicatus. Linn. spec. 1622. Ach. Lich. aa5. — Lichen implexus. Lam. Dict. 3. p. 507.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
9
Flore française
Usnée entrelacée. Usnea plicata. Lichen plicatus. Linn. speC. 16aa. Ach. Lich. aa5. — Lichen implexus. Lam. Dict. 3. p. 507. — Dill. Musc. t. il. f. 1. Cette usnée croit sur le tronc et les rameaux des vieux arbres, et sur-tout des sapins; elle pend ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
USNÉE. Genre de plantes établi par Ventenat aux dépens des LICHENS de Linnaeus. Il offre pour caractères : des tiges filamenteuses , ramassées en touffes ou pendantes , ayant des scutelles planes , quelquefois radiées ou ciliées sur les  ...

用語«USNÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からusnéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chlamydia : l'avez-vous déjà ?
On peut faire appel à cette algue/mousse qui possède des pouvoirs antiseptiques et antiviraux. L'usnée semble efficace pour se débarrasser ... «Alternative Santé, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Usnée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/usnee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z