アプリをダウンロードする
educalingo
vingt-deuxain

"vingt-deuxain"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でVINGT-DEUXAINの発音

vingt-deuxain


VINGT-DEUXAINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVINGT-DEUXAINはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのvingt-deuxainの定義

辞書の中の22の定義は22の100の息子です。


VINGT-DEUXAINと韻を踏むフランス語の単語

alain · américain · bain · certain · demain · drain · gain · germain · grain · humain · main · pain · plain · rain · sixain · terrain · train · trente-deuxain · trente-sixain · vingt-sixain

VINGT-DEUXAINのように始まるフランス語の単語

vinculer · vindas · vindicatif · vindicativement · vindicte · vinée · viner · vinerie · vineux · vingt · vingt-et-un · vingt-huitain · vingt-quatrain · vingt-sixain · vingtaine · vingtième · vingtiémiste · vingtuple · vingtupler · vinicole

VINGT-DEUXAINのように終わるフランス語の単語

après-demain · copain · entrain · jain · lendemain · mexicain · prochain · refrain · regain · romain · sain · saint-germain · soudain · souterrain · souverain · sylvain · tain · vain · zain · écrivain

フランス語の同義語辞典にあるvingt-deuxainの類義語と反意語

同義語

«vingt-deuxain»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VINGT-DEUXAINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vingt-deuxainを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvingt-deuxainの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vingt-deuxain»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

二十deuxain
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Veintiún deuxain
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Twenty-deuxain
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बीस deuxain
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الحادي وdeuxain
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Двадцать deuxain
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Vinte e deuxain
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

একুশ deuxain
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

vingt-deuxain
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Dua puluh deuxain
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Twenty-deuxain
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

二十deuxain
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

스물 deuxain
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Puluh-deuxain
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Hai mươi deuxain
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இருபத்தி deuxain
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वीस-deuxain
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Yirmi deuxain
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Twenty-deuxain
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Dwadzieścia deuxain
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

двадцять deuxain
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Douăzeci-deuxain
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Είκοσι deuxain
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Twintig deuxain
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Twenty-deuxain
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Twenty-deuxain
5百万人のスピーカー

vingt-deuxainの使用傾向

傾向

用語«VINGT-DEUXAIN»の使用傾向

vingt-deuxainの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vingt-deuxain»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、vingt-deuxainに関するニュースでの使用例

例え

«VINGT-DEUXAIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvingt-deuxainの使いかたを見つけましょう。vingt-deuxainに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
la de Draps , dont on augmente la chaîne de deus cens fils par gradation , depuis seize cens jusqu'à quatre mille ; en sorte qu'on dit dans le même sens , Un Dix - huitain , un Vingtain, un Vingt-deuxain, un Vingt- quatrain, unVingt- fixain, ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1726
2
ptie. Français-anglais-allemand
lass; capstan; crab, Erdwinde; senkreclite Winde. Vingtain (tiss.), of 2000 threads, 2000 fadig. Vingt-deuxain (tiss.), of 2200 threads, 2200 fadig. Vingt-quatrain (tiss. ) , of 2400 threads, 2400 fadig. Vingt-sixain (tiss.) , of 2600 threads, 2600 fiidig.
Alexandre Tolhausen, Louis Tolhausen, Durand Gardissal, 1854
3
Tolède entre fortune et déclin (1530-1640)
de 1 568 à 2 088 suivant que le drap est un dieciseiseno (seizain) ou un veintidoseno (vingt deuxain) et veinticuatreno (vingt quatrain). Par ailleurs, la longueur de 40 varas y est aussi réglementaire63. Cependant aucun poids de trame ou ...
Julian Montemayor, 1996
4
Technological dictionary in the English, French and German ...
vingt- deuxain, 2200 fäd i g. —s, of 2400 — (weav.), vingt- quatrain, 2400 fädig, —s, of 2600 — (weav.), vingl- sixain, 2600 fädig. — s, crossed — , encroix, m., gekreuzte Fäden, —s, eighty — ; turn (spin.), tour, m., Tour, f.; achtzig Fäden. — s, to ...
Alesander Tolhausen, Durand Gardissal, 1854
5
C-K ([2] h., 1772 col., [1] h. en bl.)
11 en est de même des autres sortes de Draps , dont on augmente la chaîne de deux cent fils par gradation , depuis seize cent jusqu'à quatre mille ; en- sorte qu' on dit dans le même sens , Un Dix-huitain , un Vingtain , un Vingt deuxain , un ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Viuda de)), 1741
6
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
Il en est de même des autres sortes de Draps , dont on augmente la chaîne de deux cens fils par gradation , depuis seize cens jusqu'à quatre mille ;_ ensorte qu 'on dit dans le même sens , Un Dix-huitam ,un Vingtain , un Vingt-deuxain , un ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1723
7
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
... dont on augmente la chaîne de deux cens fils par gradation , depuis seize cens jusqu'à quatre mille ; ensorte qu'on dit dans le même sens , Un Dix-huitain , un Vingtain , un Vingt- deuxain, un Vingt quatrain, ùn Vingt-sixain , un Vingt- huitain ...
Jacques Savary des Brûlons, 1723
8
Recherches sur le vers français au XVe siècle: rimes, mètres ...
... 20^22-67), s0'* d'un cinquain (v. au treizain), soit d'un sixain (v. au quatorzain) , soit d'un huitain (v. au seizain), soit d'un dizain (v. au dix huitain), soit d'un quatorzain (v. au vingt deuxain). Crétin y est revenu plusieurs fois, 48-5 1 (96 vers), ...
Henri Chatelain, 1974
9
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
Il' en est de même des autres sortes de Draps, dont ou augmente la chaîne dc 200 fils par gradation , depuis 1600 jusqu'à 40Go; ensorte qu'on dit dans le même sens ,Un Dixhuitain , un Vingtain , un Vingt-deuxain, un Vingtquatraiu] , un  ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
10
Essais de philologie française
Ce sont : dix-huitain, vingt-deuxain, vingt-quatrain, vingt-sixain, vingt-huitain1 . On appelle ainsi des draps dont la trame est composée de 1.800, 2.200, 2.400, 2.600 ou 2.800 fils, et l'on dit de même vingtain, tren- tain, quand il y a2.
Antoine Thomas, 1897
参照
« EDUCALINGO. Vingt-Deuxain [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vingt-deuxain>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA