アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zostérienne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でZOSTÉRIENNEの発音

zostérienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOSTÉRIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ZOSTÉRIENNEと韻を踏むフランス語の単語


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

ZOSTÉRIENNEのように始まるフランス語の単語

zootropique
zorille
zorinos
zoroastrien
zoroastrienne
zoroastrisme
zorrino
zostéracées
zostère
zostéricole
zostérien
zou
zouave
zoulou
zouloue
zozo
zozotement
zozoter
zozoteur
zozoteuse

ZOSTÉRIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

フランス語の同義語辞典にあるzostérienneの類義語と反意語

同義語

«zostérienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZOSTÉRIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zostérienneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのzostérienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«zostérienne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

疱疹
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

herpética
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

herpetic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ददहा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العقبولية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

герпетический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

herpética
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

herpetic
260百万人のスピーカー

フランス語

zostérienne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

postherpetik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

herpetic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ヘルペス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

포진
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

herpetic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Herpetic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஹெர்பெடிக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

herpetic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

uçuk gibi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

erpetica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

opryszczkowe
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

герпетичний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

herpetică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ερπητική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

HERPETIESE
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

herpetisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

postherpetisk
5百万人のスピーカー

zostérienneの使用傾向

傾向

用語«ZOSTÉRIENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«zostérienne»の使用頻度を示しています。
zostérienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zostérienne»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZOSTÉRIENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zostérienne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zostérienne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、zostérienneに関するニュースでの使用例

例え

«ZOSTÉRIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からzostérienneの使いかたを見つけましょう。zostérienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Douleurs neuropathiques
Ceci n'est cependant envisageable que dans quelques contextes particuliers de douleurs neuropathiques d'origine virale, comme la douleur post-zostérienne pour laquelle il existe désormais un vaccin, ou de douleurs associées à un facteur ...
Didier Bouhassira, Nadine Attal, 2007
2
Lombalgies et sciatiques
... des IgG spécifiques sur deux prélèvements à 15 jours d'intervalle. Méningo- radiculite. zostérienne. Elle touche rarement les racines lombosacrées. La radiculal- gie a des caractères très causalgiques et précède de quelques jours ...
Jean-Pierre Valat, Philippe Goupille, Valérie Vedere, 2004
3
Actualités en rééducation des maladies neuro-musculaires de ...
L'efficacité des emplâtres de lidocaïne (Versatis®,AMM en France pour la douleur post- zostérienne) a été rapportée dans la douleur post-zostérienne et dans des lésions nerveuses périphériques associées à une allodynie (douleur en ...
Philippe Thoumie, 2008
4
Mémo douleur
Douleur. post-zostérienne. ▻ Le zona est une maladie infectieuse due au virus zona-varicelle. On retrouve l'association des signes suivants: éruption de vésicules flasques et louches, à topographie unilatérale et radiculaire caractéristique, ...
Hélène Beloeil, Isabelle Nègre, 2007
5
Atlas d'ophtalmologie clinique
Certains patients souffrent de névralgie post-zostérienne. L'administration orale d 'acyclovir est efficace au stade aigu de l'éruption vésiculaire cutanée. Le rash disparaît plus rapidement avec, probablement, moins de complications oculaires  ...
David J. Spalton, Roger A. Hitchings, Paul A. Hunter, 1996
6
Neurologie
La paralysie faciale zostérienne est de mauvais pronostic : récupération inconstante et le plus souvent partielle avec séquelles motrices et esthétiques. Chapitre 22 : Paralysie faciale périphérique 4.3. Paralysie faciale périphérique ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
7
VIH. Edition 2007
L'évolution est généralement subaiguë ; les encéphalites localisées se traduisent par un syndrome déficitaire focal dans les suites d'une éruption zostérienne faciale (zona ophtalmique, notamment) ; — méningomyélite aiguë avec angéite ...
Pierre-Marie Girard, Christine Katlama, Gilles Pialoux, 2007
8
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
... qui évoluent spontanément vers la cicatrisation en une semaine et peuvent laisser des cicatrices dont la localisation ' — ITEMS 82, 203 Une fièvre aiguë est définie. Eruption zostérienne • Éruption zostérienne chez un sujet immunocompétent.
‎2009
9
Revue générale de clinique et de thérapeutique: Journal des ...
Le Pr Rollet (lm Médical, 14 juin 1925) distingue deux types d'iri- tis zostérienne pure. Dans le premier groupe, il compte dix « d'iritis infectieuses ou iritis pseudo- zotiérm» Les sujets atteints présentent une anesth» oornéo-canjoncitivale ...
Henri Huchard, Albert Robin, Charles Eloy, 1925
10
Traitement de la douleur
Les corticoïdes ont pu être proposés afin de réduire l'inflammation provoquée par l'éruption virale et donc de prévenir la lésion qui lui ferait suite, cause de douleur post-zostérienne. Leur utilisation est aujourd'hui très controversée, dans la ...
Louis Brasseur, 1997

用語«ZOSTÉRIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzostérienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le zona, réveil douloureux d'un virus endormi
Et face à ce tableau, nous avons un arsenal thérapeutique limité. Il est très difficile de traiter la douleur post-zostérienne chez des patients âgés ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 7月 15»
2
Le vaccin contre le zona enfin disponible en France
Au bout de quelques semaines, les éruptions cutanées finissent par disparaître, mais la douleur post-zostérienne persiste. On estime qu'une ... «La Santé Publique, 6月 15»
3
Le vaccin contre le zona Zostavax® remboursé par l'assurance …
... après le début des manifestations cliniques, la survenue de complications, dont la douleur post-zostérienne, est incomplètement contrôlée. «MesVaccins.net, 6月 15»
4
Les douleurs neuropathiques (1): définition, épidémiologie et …
... aux États-Unis et aux Pays-Bas ont montré que 2,6 % et 10 %, respectivement, développeront une névralgie chronique post-zostérienne. «ActuKine.com, 3月 15»
5
La vaccination contre le zona recommandée de 65 à 79 ans
Or plusieurs études prospectives ont montré que ces mesures ont une efficacité limitée sur la survenue de la douleur post-zostérienne. «MesVaccins.net, 12月 13»
6
Reconnaître les complications du zona
Les complications les plus souvent observées sont des douleurs aiguës, une névralgie post-zostérienne, une neuropathie persistante, des ... «Medscape France, 2月 13»
7
J'aimerais guérir du zona
Si nous prenons le cas de cette dame, complexe dans la mesure où il y a atteinte zostérienne et migraineuse, nous voyons que nous restons ... «Tribune de Genève, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Zostérienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/zosterienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z