アプリをダウンロードする
educalingo
a posteriori

"a posteriori"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でA POSTERIORIの発音

a posteriori


A POSTERIORIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でA POSTERIORIはどんな意味ですか?

先験的 - 事後

前述のラテン語の代名詞は、文字通り翻訳されたもので、「最初から何かから」、「後からから」を意味し、ラテン語の形でアリストテレスの解説者に初めて出てきます。 経験した後にあなたが到達することを知る前に、すでに異なっています。 先験的哲学とは、経験とは無関係に知ることができるすべてを指す概念であり、経験から得られた機密データに基づく知識を示す事後確率に反対する。

イタリア語辞典でのa posterioriの定義

辞書の事後の定義は、事実から考え方への影響から事実へと戻る推論または方法である。 事後確率は経験からの知識と判断の組み合わせでもあります。

A POSTERIORIと韻を踏むイタリア語の単語

a fortiori · a priori · campanelle maggiori · cappellini maggiori · carice a pochi fiori · fiori · giunchina a 5 fiori · interiori · mettere i fiori · millefiori · ombrellini maggiori · ononide a due fiori · perpetuini maggiori · portafiori · sonaglini maggiori · strati superiori

A POSTERIORIのように始まるイタリア語の単語

a pena · a pensarci bene · a perpendicolo · a peso · a pezzi · a piè · a piedi · a pieno · a piombo · a poca distanza · a posta · a posto · a presto · a priori · a proposito di · a proprio agio · a prova di bomba · a punta · a puntino · a punto

A POSTERIORIのように終わるイタリア語の単語

accessori · al di fuori · colori · cori · di fuori · dolori · dottori · fuori · genitori · giocatori · imprenditori · lavoratori · lavori · lettori · lori · maori · odori · ori · sapori · signori

イタリア語の同義語辞典にあるa posterioriの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«A POSTERIORI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«a posteriori»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«a posteriori»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A POSTERIORIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a posterioriを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのa posterioriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«a posteriori»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

后验
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

a posteriori
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

in the aftermath
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कार्य से कारण का अनुमान किया हुआ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البعدية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

апостериорный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

a posteriori
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আরোহী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

a postériori
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

posteriori yang
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

A posteriori
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

アポステリオリ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

후천적 인
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

posteriori a
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hậu thế
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒரு posteriori
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एक posteriori
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

a posteriori
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

a posteriori
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

a posteriori
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

апостеріорного
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aposteriori
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εκ των υστέρων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

a posteriori
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

a posteriori
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

a posteriori
5百万人のスピーカー

a posterioriの使用傾向

傾向

用語«A POSTERIORI»の使用傾向

a posterioriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a posteriori»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、a posterioriに関するニュースでの使用例

例え

«A POSTERIORI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からa posterioriの使いかたを見つけましょう。a posterioriに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comunicazione. Pratiche, percorsi, soggetti
Razionalità a priori versus razionalità a posteriori Chi critica la teoria dell'azione weberiana lo fa enfatizzandone opportunamente un aspetto: non si rifà alla tipologia dell'azione in tutti e quattro i suoi livelli - l'azione razionale rispetto allo ...
Laura Bovone, 2000
2
Storia della metafisica
Dunque lÕesistenza di Dio • eterna e immutabileÈ.25 Della prova a posteriori presenta una sola versione ma ampiamente articolata: in essa Spinoza fa vedere che devÕesserci una causa del possesso dellÕidea di Dio da parte dellÕuomo, ...
Battista Mondin, 1998
3
Marketing management. Teorie e politiche di gestione di ...
Segmentazione a priori e segmentazione a posteriori L'attività di segmentazione propriamente detta (e cioè la prima delle tre macro-fasi del processo di segmentazione del mercato) è un'attività di natura principalmente conoscitiva: in  ...
M. Castellett, 2006
4
Analogia entis: metafisica : la struttura originaria e il ...
La problematica dell'atto della metafisica a posteriori e a priori Questo insieme di considerazioni si radicalizza con la problematica dell'atto della metafisica a priori e della metafisica a posteriori. In ciò che precede è stato tacitamente ...
Erich Przywara, 1995
5
Il realismo morale e i fondamenti dell'etica
CAPITOLO SETTIMO Obiezioni 'a posteriori' al realismo morale La mia difesa del realismo morale dipende dal coerentismo e dalla plausibilità della credenza nel realismo morale stesso e nell'affidabilità delle credenze morali ponderate.
David Owen Brink, Francesca Castellani, Antonella Corradini, 2003
6
Matematica numerica
Consideriamo ora la seguente stima a posteriori per l'autovettore i, per la cui dimostrazione si rimanda a l76l, pagg. 142-143: Propgietà 5.5 Nelle medesime ipotesi del Teorema 5.5, supponiamo che risulti |À,--À| S ||î||g peri: 1,...,m e |À,-Àl 2 5 ...
Alfio Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2010
7
Il sistema filosofico di Vincenzo Gioberti per T. Zarelli ...
a posteriori; nè più questo che quello; basta essa e gli altri passi allegati a distruggere quanto ci vien ora affermando il Giobe*' della impossibilità di provare in alcuna maniera la creazione. Ma del « discorso comune, con cui i filosofi ed i ...
Giovanni M. Caroli, 1848
8
IVA 2007. Con CD-ROM
7S/D dell'I 1.12.2002 J |_ In cosa consiste la procedura nella "regolarizzazione a posteriori" dell'operazione (ipotesi prevista dall'articolo 795 delRcu. (CEE) 2454/ 93), Chi la promuove domanda dell'operatore professionale che ha curato ...
Francesco Scopacasa, 1998
9
Elementi di Probabilità e Statistica
f(wi|0). : 1 \/ 277 2 La distribuzione a priori di G e una normale standard. Si osservano i valori dei primi quattro esperimenti {L'1 : 0102 : 2, .'L'3 I _1, I4 : a) Scrivere la densità a priori di 9. b) Calcolare la densità a posteriori di 9 ed il suo punto di ...
F. Biagini, M. Campanino, 2006
10
Calcolo delle probabilità
1 Probabilità a priori e a posteriori Due termini importanti associati alla formula di Bayes sono la probabilità a priori e la probabilità a posteriori. Illustriamone il significato facendo riferimento all'Esempio 4.21. Dalle informazioni fornite ...
Neil A. Weiss, L. Bertoli Barsotti, 2008

用語«A POSTERIORI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からa posterioriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le 28 cose che abbiamo capito da questo Wimbledon 2015
Wimbledon è ormai ufficialmente giunto alla conclusione. Ma, a posteriori, quali sono le cose che abbiamo appreso da questa edizione dei ... «Tennis Circus, 7月 15»
2
strill.it | Crotone – Epatite C: al via il programma di Cittadinanzattiva …
... secondo quanto indicato dalla Legge di Stabilità, agirà soltanto a posteriori e cioè a rimborso delle terapie che ora devono essere acquistate ... «Strill.it, 7月 15»
3
Accordo nucleare Usa-Iran: l'opinione di Sanguigni - Lettera43.it
Per Barack Obama si tratta del vero “successo” che andava cercando in politica estera, forse anche per legittimare a posteriori un premio ... «Lettera43, 7月 15»
4
L'Urtiga, la rivista che aiuta a leggere Piacenza: in edicola il numero …
... conseguente è sulla platea che risponde complessivamente in modo positivo e con interesse, ma spesso scopre solo a posteriori l'esistenza ... «IlPiacenza, 7月 15»
5
Ecco i nuovi precari della Scuola - giornaleditalia
(Lo stesso che a posteriori diedero alle Ssis?). I docenti abilitati con Tfa non si danno per vinti; si oppongono fermamente al decreto “La Buona ... «ilgiornaleditalia, 7月 15»
6
Tzipras l'Odisseus - L'Opinione
A posteriori, a me sembra che fu un gesto politico insensato, dettato sull'onda dell'emotività e non della ragione, in quanto responsabile di aver ... «L'Opinione, 7月 15»
7
Intervista a Piotr Wozniacki: ´Mi sono dimenticato di divertirmi, e lo …
In futuro cercherà di trarre soddisfazione dal momento presente, anche se ovviamente lui non può tornare indietro ed essere felice a posteriori ... «Tennis World Italia, 7月 15»
8
Colpi di sonno: alcuni consigli per non addormentarsi alla guida
... vengono spesso ricondotti a semplici sbandamenti o fuoriuscite di strada, ma alcune statistiche e studi fatti a posteriori hanno dimostrato ... «Fidelity News, 7月 15»
9
Scarpa perfetta e piedi sani, in 10 mosse - Magazine delle donne
Con la dolorosa scoperta, a posteriori, che l'adorato stiletto è ahimè portatore di poche gioie estetiche e tante sofferenze di punta e tallone. «Magazine delle donne, 7月 15»
10
Interventi realizzati senza permesso (o senza Scia), ecco come …
Rimane problematico il rapporto tra sanatoria e conseguimento a posteriori dell'autorizzazione nel caso di abusi compiuti in aree sottoposte a ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. A posteriori [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/a-posteriori>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA