アプリをダウンロードする
educalingo
accentramento

"accentramento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でACCENTRAMENTOの発音

ac · cen · tra · men · to


ACCENTRAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACCENTRAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのaccentramentoの定義

辞書の集中化の定義は、集中化または集中化のアクションと結果です。 濃度。 中央集権化は中央の州の機関における行政、立法、政治の機能と権力の集中でもある。


ACCENTRAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ACCENTRAMENTOのように始まるイタリア語の単語

accensa · accensare · accensibile · accensione · accenso · accentare · accentato · accentatura · accentazione · accento · accentrare · accentrarsi · accentratore · accentuale · accentuare · accentuarsi · accentuatamente · accentuativo · accentuato · accentuazione

ACCENTRAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるaccentramentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ACCENTRAMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«accentramento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«ACCENTRAMENTO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«accentramento»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«accentramento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACCENTRAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語accentramentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaccentramentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«accentramento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

集权
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

centralización
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

centralization
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

केंद्रीकरण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مركزية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

централизация
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

centralização
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কেঁদ্রীকরণ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

centralisation
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemusatan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zentralisierung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

一元化
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

집중
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

karajan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tập trung
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மையப்படுத்தலை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

केंद्रीकरण
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

merkezileştirme
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

accentramento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

centralizacja
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

централізація
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

centralizare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συγκέντρωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sentralisering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

centralisering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sentralisering
5百万人のスピーカー

accentramentoの使用傾向

傾向

用語«ACCENTRAMENTO»の使用傾向

accentramentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«accentramento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、accentramentoに関するニュースでの使用例

例え

«ACCENTRAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaccentramentoの使いかたを見つけましょう。accentramentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guida all'Inps
L'autorizzazione all'accentramento deve essere richiesta alla Direzione provinciale del lavoro competente per la posizione aziendale sulla quale si intendono accentrare gli adempimenti e decorre dal primo giorno del mese successivo a ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
2
Libri e documenti obbligatori 2008
Accentramento retributivo e contributivo Con la locuzione “accentramento retributivo e contributivo” s'intende la facoltà riconosciuta al datore di lavoro di adempiere agli obblighi in materia di e- laborazione delle retribuzioni e di assolvere a ...
Pierluigi Rausei, 2008
3
Le libertà locali
L'accentramento o il decentramento politico si riconnettono anch'essi a questi concetti, per quanto costituiscano una manifestazione diversa. L'accentramento politico è la riunione nel governo, o in una sola persona, del potere di dirigere gli  ...
Mario Boneschi, 1998
4
Amministrazione del personale
13 del D.M. 12 dicembre 2000, relativo alle modalità di applicazione delle nuove tariffe dei premi, stabilisce che il datore di lavoro, per ottenere l'autorizzazione all' accentramento presso un'unica sede deII'INAIL delle posizioni assicurative ...
Gabriele Bonati, 2012
5
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
2.2 Accentramento degli adempimenti contributivi Il rapporto assicurativo, come gia` detto, deve essere costituito preso la sede INPS competente a livello territoriale. Questo vale quando i lavoratori prestano la loro attivita` presso una stabile ...
Aa.vv., 2008
6
Accertamento
10 del DL 112/2008) che imponeva alle imprese con più sedi di lavoro – che intendessero semplificare i propri adempimenti amministrativi concentrandoli in un'unica sede – di richiedere un'apposita autorizzazione all'accentramento alla ...
Alfio Cissello, Gianluca Odetto, Gianpaolo Valente, 2010
7
La democrazia in America
Vi sono tuttavia due specie assai diverse di accentramento che bisogna conoscere bene. Alcuni interessi sono comuni a tutte le parti della nazione, come , per esempio, la formazione delle leggi generali ei rapporti con l'estero. Altri interessi ...
Alexis De Tocqueville, Giorgio Candeloro, 2012
8
Comunicazioni obbligatorie
Accreditamento e accentramento La seconda serie dei dubbi di tipo tecnico interessa le modalità di accreditamento e di accentramento per l'abilitazione all' invio telematico delle comunicazioni obbligatorie. a) Accreditamento Per effettuare le ...
Pierluigi Rausei, 2008
9
Il sistema di prevenzione dei reati e degli infortuni in ...
Accentramento. delle. posizioni. assicurative. e. contenzioso. amministrativo. 4. 1 Istituzione della posizione assicurativa L'Inail, con nota del 18 giugno 2001, ha formulato i seguenti chiarimenti in ordine alle modalità di istituzione delle nuove  ...
Pierpaolo Masciocchi, 2009
10
LAVORO 2014:
13.6 Sede INAIL competente a ricevere le denunce - Accentramento La denuncia dei lavori e delle modificazioni di essi ed in genere tutte le comunicazioni del datore di lavoro relative al rapporto di assicurazione devono essere fatte presso  ...
Indicitalia, 2014

用語«ACCENTRAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaccentramentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brugnaro, un mese da primo cittadino - La Nuova Venezia
Tanti annunci, decisionismo e accentramento dei poteri, molto lavoro a porte chiuse. Delibere, finora, nemmeno una. Per giudicare se gli ... «Nuova Venezia, 7月 15»
2
Costantino Fittante: “Su uso legalità condivido appieno lettera …
... tutti fenomeni che inevitabilmente portano alla mortificazione della democrazia nella loro vita interna e all'accentramento nelle mani di pochi ... «Il Lametino, 7月 15»
3
Siena Cambia e l'ossimoro del risparmio sulla salute - Il Cittadino …
... con la rete dei medici di famiglia e che non abbia soltanto il sapore dell'accorpamento, dell'accentramento, della riduzione e del taglio. «Il Cittadino on line, 7月 15»
4
Luigi Marroni “Viaggio in 500 ma per la Consip formula Toyota”
... spesa Carlo Cottarelli avevano stimano possibili risparmi fino a 7,2 miliardi nel 2016 soltanto per via di un accentramento degli acquisti. «La Repubblica, 7月 15»
5
Tgr Sicilia, verso l'accorpamento con Sardegna e Abruzzo
“E' necessario bloccare questo processo di accentramento irresponsabile che si sta verificando in Sardegna: dopo i Tribunali, i posti di Polizia, ... «Il Mattino di Sicilia, 7月 15»
6
Da Grimaldi alle tariffe. Tanti i nodi da sciogliere per il neo …
Fino ad allora, il comandante Valente resterà alla guida dell'Authority Brindisina. Dopo di che, con l'accentramento verso Bari, il territorio dovrà ... «Quotidiano di Puglia, 7月 15»
7
La pirateria sta mettendo nei guai i clienti ADSL di Sky UK - Tom's …
In questo caso l'accentramento delle attività sembra esporre i clienti broadband a maggiori rischi. Sky UK ovviamente non ha responsabilità ... «Tom's Hardware, 7月 15»
8
Riforma Pa in Aula alla Camera. Ecco le novità in arrivo per gli statali
... l'accentramento nello svolgimento dei concorsi pubblici. Via libera anche alla riorganizzazione, anche mediante un possibile accorpamento, ... «Pensioni Oggi, 7月 15»
9
Ospedale: sentite cosa ha detto un cittadino a Rodolfo Damiani ieri …
Sempre meno credibile appaiono le esternazioni della Mastrobuono quando ci scontriamo con realtà quale il brutto affare dell'accentramento ... «Sora24.it, 7月 15»
10
Codice appalti e Direttive europee: Audizione in Commissione di …
... il divieto di accentramento delle funzioni riguardanti la direzione dei lavori in capo al contraente generale, il contenimento delle varianti in ... «Lavori Pubblici, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Accentramento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/accentramento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA