アプリをダウンロードする
educalingo
allenamento

"allenamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でALLENAMENTOの発音

al · le · na · men · to


ALLENAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALLENAMENTOはどんな意味ですか?

スポーツトレーニング

スポーツトレーニングとは、スポーツのパフォーマンスを向上させるためのアスリートのプロセスを意味します。 トレーニングは、競技会で最高のパフォーマンスを表現できるように、スポーツを練習する組織的な方法で行動することを目的としたプロセスです。 独自の権利で、「ワークアウトの科学」を作成するようにワークアウトは、しかし、別の方法で様々な分野の食材を「ミックス」。 トレーニングの創始者はL.P. ロシアの科学者マトヴェフ(Matveev)は、かなりの理論的貢献はN.A. バーンスタイン、Davidosvki、Ozolin、Luchkin、Gueshev、Vorobev、Sandinog、フィルイン、Harre、Gundlachとシュナーベル:科学者、これらの、ロシアの首都でライプツィヒを中心に運営。 「異議」イワン・パブロフのために恥記憶に残る物語バーンスタインは、:歴史的な観点から、それはSeyle摂取の代わりに言及しなければなりません。 目的に応じて、ワークアウトを通じて、あなたは相対的な安定化の期間に続いて、パフォーマンス性能の増加、及びこれらの能力の衰退の期間を持つことになります。

イタリア語辞典でのallenamentoの定義

辞書の訓練の定義は、訓練や指導の行動と結果です。 筋肉、記憶

ALLENAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ALLENAMENTOのように始まるイタリア語の単語

allegro · allegrone · allele · allelomorfo · allelopatia · alleluia · alleluiare · alleluiatico · allemanda · allenare · allenarsi · allenato · allenatore · allenire · allentamento · allentare · allentarre · allentarsi · allentato · allentatura

ALLENAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるallenamentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ALLENAMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«allenamento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«allenamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALLENAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語allenamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのallenamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«allenamento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

训练
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

formación
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

training
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेनिंग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تدريب
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обучение
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

treinamento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রশিক্ষণ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

formation
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

amalan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ausbildung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

トレーニング
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

훈련
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

training
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đào tạo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பயிற்சி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रशिक्षण
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eğitim
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

allenamento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

szkolenie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

навчання
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pregătire
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εκπαίδευση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

opleiding
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

utbildning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

trening
5百万人のスピーカー

allenamentoの使用傾向

傾向

用語«ALLENAMENTO»の使用傾向

allenamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«allenamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、allenamentoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ALLENAMENTO»の引用

allenamentoという言葉で有名な引用文や文章
1
Stefano Baldini
Il tipo di allenamento che sviluppa la resistenza aerobica è la corsa lenta.
2
Phil Jackson
Le partite si vincono e si perdono in allenamento; il carattere di un giocatore è più importante del suo talento.
3
Marco Pastonesi
Il rugby è una voce del verbo dare. A ogni allenamento, a ogni partita, a ogni placcaggio, a ogni sostegno, dai un po' di te stesso. Prima o poi qualcosa ti tornerà indietro.
4
Wiet van Broeckhoven
Ballare è un buon allenamento per le ragazze. In questo modo, imparano a prevedere quale sarà il prossimo passo di un uomo.
5
Muhammad Ali
Ho odiato ogni minuto di allenamento, ma mi sono detto,
6
Dave Barry
Il karatè è una forma di arte marziale con la quale le persone che hanno fatto anni ed anni di allenamento possono, usando solo le loro mani e i loro piedi, fare alcuni dei peggiori film nella storia del mondo.
7
Luciano Ligabue
Brutta storia, dico corro corro e resto sempre in fondo, sono fuori allenamento oppure è allenato il mondo?
8
Norman Mailer
Potevi sorprenderlo in un qualsiasi allenamento ed era superbo. Il suo corpo non poteva tradirlo. La sua valutazione della propria condizione era in sé una definizione della felicità.

«ALLENAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からallenamentoの使いかたを見つけましょう。allenamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciclismo. Allenamento e alimentazione
Questo manuale intende fornire allo stradista e al biker informazioni e strumenti utili per raggiungere il massimo livello di forma, approfondendo in particolare gli aspetti legati all'allenamento e all'alimentazione.
Piero Fischi, 2002
2
Scialpinismo classico e agonistico: Allenamento, tecnica, ...
Lo scialpinismo è lo sport principe dell'inverno in montagna.
Adriano Greco, Paolo Terruzzi, 2013
3
Allenamento della percezione uditiva nei bambini con ...
La sordità prelinguale consiste in una grave perdita uditiva, congenita oppure acquisita, insorta prima dei 18 mesi di vita.
Elena Aimar, Antonio Schindler, Irene Vernero, 2009
4
Allenamento e alimentazione per il ciclismo su strada e ...
Pedalare non significa solo spingere sui pedali più forte che si può, ma organizzare il lavoro in modo da renderlo efficace e redditizio.
Francesca Rotondi, 2013
5
Il cardio e l'allenamento
Perciò prima di iniziare l'allenamento del muscolo che vuoi lavorare è necessario un riscaldamento specifico per l'area interessata, e per fare ciò effettua una serie iniziale per gruppo muscolare: -usando pochi kg. -facendo tante ripetizioni.
Tommaso Derba, 2014
6
Guida rapida all'allenamento in palestra: allenamento, ...
allenamento, alimentazione, giusto recupero Alessandro De Martino. Allenamento: Cominciamo ad analizzare l'allenamento,studiandonenel dettaglio struttura, metodo ed evoluzioneneltempo.
Alessandro De Martino, 2013
7
Che cos'è l'allenamento
Questo esauriente manuale si propone di spiegare ai tecnici sportivi, ma anche ai praticanti, che cos'è la teoria dell'allenamento, indicando quali siano le caratteristiche fisiche che permettono ai vari atleti di raggiungere certi ...
Enrico Arcelli, 1990
8
Correre per vincere
ll corridore agonistico deve preparare, oltre a ogni allenamento, anche un programma di preparazione specifica a una o più gare. Gli allenamenti di resistenza o di velocità devono essere bilanciati, programmati nella giusta quantità e nel ...
Bob Glover, Pete Schuder, 2003
9
Combattimento a mani nude: il manuale di addestramento dei ...
CAPlTOLO. 4. L'allenamento. mentale. L'arma principale che un soldato deve sviluppare per avere successo nel combattimento a mani nude è la sua mente: la capacità di pensare e di reagire sotto pressione senza farsi prendere dal panico  ...
Ron Shillingford, 2002
10
Ciclismo. La passione della bicicletta
LA PREPARAZIONE ATLETICA E L'ALLENAMENTO TEST CONCONI Francesco Conconi è un medico biochimico dell'Università di Ferrara, che nel 1976 mise a punto un metodo per identificare la soglia anaerobica, per conoscere i limiti ...
Alfonso Bietolini, 2003

用語«ALLENAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からallenamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Torino, allenamento terminato a Bormio. In campo Acquah, lavoro …
La squadra è entrata in campo in questi minuti e si prepara a svolgere il terzo giorno di allenamento. In campo Afriyie Acquah, arrivato ieri sera ... «Toro News, 7月 15»
2
Torino, finisce la seconda giornata di allenamento: corsa e lavoro tat…
La squadra, dopo un quarto d'ora di esercizi in palestra, è entrata in campo per iniziare l'allenamento. Subito un po' di corsa e alcuni esercizi ... «Toro News, 7月 15»
3
Ritiro Ssc Napoli / News, Quarto giorno a Dimaro. Allenamento
Durante l'allenamento ha lasciato il campo Luigi Sepe, possibile che ... L'allenamento si è concluso alle 11.15 e solo un'ora e un quarto dopo ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
4
A Di Natale basta un allenamento per la prima magia dell'anno
Al capitano bianconero basta un giorno d'allenamento perchè Stefano Colantuono lo mandi in campo per una mezzoretta scarsa e perchè il ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
5
Callejon e Albiol scherzano a fine allenamento a Dimaro |Video
Al termine dell'allenamento mattutino nel ritiro di Dimaro, Callejon e Albiol scherzano sui risultati delle partitelle. Martedì 14 Luglio 16:00. Ultimo aggiornamento: ... «Il Mattino, 7月 15»
6
Il primo allenamento della stagione 2015/16. Le Foto
Primo giorno di lavoro ieri per il Crotone. Pomeriggio gli uomini del neo tecnico rossoblù Ivan Juric sosterranno un'altra sessione sul terreno di ... «F.C. Crotone, 7月 15»
7
Live-Dimaro: allenamento mattutino…
10.20 – Allenamento decisamente intenso per centrocampisti e attaccanti, che da quasi un'ora si stanno esercitando senza pallone. 10.13 – Il ... «Canale Napoli, 7月 15»
8
Brescia, sul campo dell'allenamento scende la tattica
Se il primo giorno di preparazione ha visto molta palla tra ripetute ed esercizi, nel secondo, consumato ieri tra i due campi in erba del San ... «Giornale di Brescia, 7月 15»
9
Ritiro Fc Bari: l'allenamento prima dell'amichevole. Ecco Contini, si …
Matteo Contini, arrivato a Roccaporena nella serata di ieri, ha svolto la sua prima seduta di allenamento con il gruppo. Oggi pomeriggio alle ... «Il Quotidiano Italiano, 7月 15»
10
Drone-mania, l'allenamento 2.0
Calcio Drone-mania, l'allenamento 2.0 · Sampdoria Zenga: «Che gioia essere alla Samp» · Calcio Djordjevic: "Lazio, i miei gol per la ... «Corriere dello Sport.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Allenamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/allenamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA