アプリをダウンロードする
educalingo
avviamento

"avviamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でAVVIAMENTOの発音

av · via · men · to


AVVIAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAVVIAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのavviamentoの定義

辞書内ののれんの最初の定義は、開始または開始のアクションおよび結果です。 貿易に、職業に、 A。 外国語を学ぶ。 のれんの別の定義は、メカニズムの動きの設定です。 エンジンの スタートアップは、実際のプリントに先行する操作の複雑な部分でもあり、クリアで均一なプリントを得るために実行されます。


AVVIAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

AVVIAMENTOのように始まるイタリア語の単語

avvezzo · avviare · avviare a · avviare trattative · avviarsi · avviato · avviatore · avviatura · avvicendabile · avvicendamento · avvicendare · avvicendarsi · avvicinabile · avvicinamento · avvicinare · avvicinarsi · avvicinarsi a · avvignare · avvilente · avvilimento

AVVIAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるavviamentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AVVIAMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«avviamento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«avviamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AVVIAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avviamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのavviamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«avviamento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

启动
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

comienzo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

start
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रारंभ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بداية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

начало
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

começo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শুরু
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

début
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

permulaan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Start
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

スタート
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

출발
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

wiwitan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bắt đầu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொடக்கத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रारंभ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

başlangıç
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

avviamento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

początek
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

початок
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

start
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αρχή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

begin
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

start
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

start
5百万人のスピーカー

avviamentoの使用傾向

傾向

用語«AVVIAMENTO»の使用傾向

avviamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avviamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、avviamentoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«AVVIAMENTO»の引用

avviamentoという言葉で有名な引用文や文章
1
Adriano Sofri
Dunque, si è proclamato a parole che il carcere è un luogo di rieducazione, di ricostruzione delle condizioni di un ritorno alla normale convivenza sociale. Si è fatto anche qualche passo in questa direzione: pochi passi, ed esitanti, e seguiti spesso da precipitose ritirate. Tutti sanno che, altro che di rieducazione, il carcere è una scuola di avviamento e perfezionamento alla delinquenza.

«AVVIAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からavviamentoの使いかたを見つけましょう。avviamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La valutazione dell'azienda
L'avviamento può essere positivo (goodwill) o negativo (badwill). L'avviamento positivo (o avviamento in senso stretto) può essere definito, in termini quantitativi, come la differenza, a una certa data, tra il valore globale dell'azienda e la ...
Daniele Balducci, 2006
2
Le locazioni ad uso commerciale
Capitolo VIII INDENNITÀ DI AVVIAMENTO Sommario: 1. Nozione di avviamento commerciale. – 2. La disciplina positiva vigente nel regime ordinario. – 2.1. Automaticità o meno del diritto all'indennità di avviamento. – 2.2. Indennità suppletiva ...
Marcello Sinisi, 2010
3
La procedura di espropriazione per pubblica utilità: manuale ...
Conduzione ed avviamento commerciale Una ipotesi particolare è data dalla gestione di un'attività commerciale o artigianale da parte del conduttore di un immobile espropriando. In tal caso, il fittuario avrà comunque diritto alla percezione di ...
Gianni Cerisano, 2008
4
Le locazioni abitative e non abitative
Capitolo VII LA INDENNITÀ DI AVVIAMENTO Sommario: 1. Presunzione assoluta del danno. - 2. Esclusione dell'avviamento. - 3. La cessazione della locazione. - 4. Interesse ad agire. - 5. Onere della prova e poteri del giudice. - 6.
Maurizio De Tilla, Stefano Giove, Maurizio De Tilla, Stefano Giove, 2009
5
Cessione, conferimento, affitto e donazione d'azienda
Nella scrittura contabile di acquisto del cessionario, dunque, tali oneri pluriennali trovano al più una implicita valorizzazione nella rilevazione dell'eventuale avviamento. 4.1.2 Avviamento Quando evidenziato con riferimento ai ed.
Eutekne, 2007
6
Cessione e conferimento d'azienda
L'accertamento del valore di avviamento basato sulla moltiplicazione per tre 0 cinque anni del reddito dell'ultimo esercizio o della media degli ultimi tre esercizi è un criterio giudicato dalla Cassazione come assolutamente arbitrario in quanto  ...
Daniele Balducci, 2007
7
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
I motori a gabbia semplice {cioè a gabbia di scoiattolo) richiedono all'avviamento , una elevata intensità di corrente che è circa 5 volte la nominale quando la coppia di spunto è dell'ordine di grandezza della coppia normale ('). Questa forte  ...
Giuseppe Biasutti, 1996
8
Beni materiali e immateriali
154/E del 2004 e` stato precisato che, a decorrere dall'esercizio in cui si verifica la variazione del costo originario di acquisizione dell'avviamento, la nuova quota di ammortamento di competenza di ciascun periodo d'imposta deve essere ...
Gianfranco Ferranti, Luca Miele, 2008
9
Le attività immateriali, l'avviamento e l'impairment nei ...
_ è consentito ammortizzare sistematicamente l'avviamento in un periodo limitato di durata superiore, purché esso non superi la durata per l'utilizzazione di questo attivo e ne sia data adeguata motivazione nella nota integrativa (4). In caso di ...
Paolo Pietro Biancone, 2006
10
Avviamento alla lettura: percorsi fonetici e globali
Questo libro nasce infatti dalla nostra esperienza di avviamento alla lettura in bambini con difficoltà cognitive e dell'apprendimento, unite al tentativo di mettere a frutto questa esperienza nella creazione di un software per l'avviamento e il ...
Fabio Celi, Claudia Alberti, Maria Rita Laganà, 1996

用語«AVVIAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavviamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Giornale di Vicenza - Territori - Montecchio - Brendola
La madre riuscì a fargli frequentare i corsi di avviamento professionale all'Istituto Pellizzari: notato per l'impegno e la passione, fu impiegato in ... «Il Giornale di Vicenza, 7月 15»
2
Buzzavo, perchè Roma non si è iscritta alla A? - Basket - Gazzetta di …
... Giochi nelle maggiori città italiane per l'avviamento allo sport dei ragazzini dalla nascita a 6 anni in collaborazione con l'Università di Verona ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
3
L'Open day a RomaTre - Repubblica Tv - la Repubblica.it
Tra i master di nuovo avviamento, "Human Development and food security: learning tools for fighting hunger and poverty" (in italiano: sviluppo ... «La Repubblica, 7月 15»
4
[ Prato ] Nasce la carta prepagata della Misericordia: accordo con la …
... all'avviamento allo sport. Gli Enti e le Associazioni con cui vengono avviate tali partnership sono accuratamente selezionati in coerenza con i ... «gonews, 7月 15»
5
Carife, come ripianare il buco di 376 milioni | estense.com Ferrara
... integrale svalutazione dell'avviamento investito per procedere alle fusioni per incorporazione di Banca Modenese, Banca Popolare di Roma, ... «Estense.com, 7月 15»
6
Carife, perdita record ma crediti più coperti - Cronaca - La Nuova …
... per 40,8 milioni; «l'integrale svalutazione» dell'avviamento iscritto a fronte dell'operazione di fusione per incorporazione di Banca Modenese ... «La Nuova Ferrara, 7月 15»
7
"Il turismo nelle mani dei giovani, noi aiutiamoli ad esprimere le loro …
... alle migliori idee progettuali (massimo 5 idee) di ottenere un finanziamento a fondo perduto per l'ulteriore stadio di fattibilità ed avviamento. «Citta della Spezia, 7月 15»
8
Dal Canada al Messico su una Lancia Beta Coupé - Autoblog.it
... mentre il motorino d'avviamento è rimasto silente per qualche ora dopo che si era bagnato in maniera significativa (l'auto aveva attraversato ... «Autoblog.it, 7月 15»
9
SWM RS 650 R, dati tecnici, disponibilità e prezzo - InSella
... distribuzione a 4 valvole comandate da doppio albero a camme in testa, avviamento elettrico, frizione ad azionamento idraulico e cambio a 6 ... «InSella.it, 7月 15»
10
Mantova, nuovo termocombustore in vista per la ex Burgo - Cronaca …
... durante il quale i vertici di Pro-Gest hanno confermato l'avviamento della Cartiera entro 10-12 mesi dalla presentazione del piano. «Siamo ... «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Avviamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/avviamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA