アプリをダウンロードする
educalingo
ambasciatorio

"ambasciatorio"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でAMBASCIATORIOの発音

am · ba · scia · to · rio


AMBASCIATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAMBASCIATORIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのambasciatorioの定義

辞書の親善大臣の定義は大使のものである。 大使に関係するものです。


AMBASCIATORIOと韻を踏むイタリア語の単語

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

AMBASCIATORIOのように始まるイタリア語の単語

amba · ambage · ambarvali · ambasceria · ambascia · ambasciadore · ambasciare · ambasciaria · ambasciata · ambasciatore · ambascioso · ambasso · ambata · ambedue · ambiare · ambiatore · ambiatura · ambidestrismo · ambidestro · ambidue

AMBASCIATORIOのように終わるイタリア語の単語

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

イタリア語の同義語辞典にあるambasciatorioの類義語と反意語

同義語

«ambasciatorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMBASCIATORIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ambasciatorioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのambasciatorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ambasciatorio»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

ambasciatorio
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ambasciatorio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ambasciatorio
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ambasciatorio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ambasciatorio
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ambasciatorio
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ambasciatorio
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ambasciatorio
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ambasciatorio
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ambasciatorio
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ambasciatorio
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ambasciatorio
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ambasciatorio
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ambasciatorio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ambasciatorio
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ambasciatorio
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ambasciatorio
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ambasciatorio
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ambasciatorio
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ambasciatorio
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ambasciatorio
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ambasciatorio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ambasciatorio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ambasciatorio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ambasciatorio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ambasciatorio
5百万人のスピーカー

ambasciatorioの使用傾向

傾向

用語«AMBASCIATORIO»の使用傾向

ambasciatorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ambasciatorio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ambasciatorioに関するニュースでの使用例

例え

«AMBASCIATORIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からambasciatorioの使いかたを見つけましょう。ambasciatorioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi
... riceuimento suo col carattere Ambasciatorio . Erano di già seguite l'euacuationi d'Hailbrun, e Frankendal nell'vltima delle quali la guernigione , e Magistrature a nome dell'Elettorc Palatina erano entrate si che niente altro più rimaneua ...
Vittorio Siri, 1682
2
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
... Regina alla quale disse che spogliato del carattere ambasciatorio inchinauasi alla M. S. come suo particolare seruitore ch'era vna tacita signisicatione di volere trattenersi presso di lei qualchetempo in conuersittione. Mala Regina non molto ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1677
3
Istoria d'Italia
Guidantonio eapucci, e Bernardo Rucellài Ambasciatorio de'Fiorentini a Venezia . . . . . . . . \ . o' 7 172 172 173 174174 175 175 175 176 176 177 177 178 179 179 180 180 180 181 181 18.2 Parole de'Fiorentini nel Collegio V eneto......_...;.
Francesco Guicciardini, 1803
4
Introduzione allo studio della legislazione dedotta dai ...
Il diritto di asilo e di franchigia siccome non emana dall'oggetto e dal carattere degli ambasciatorio dei ministri plenipotenziarii, cosi non potrà essere soggetto a regole fisse, e varierà secondo le circostanze, e potrà o essere ristretto, o ben ...
Francesco-Maria conte Franceschinis, 1825
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
luogo l'ambasciatore in abito nero ambasciatorio tutto riccamente fornito di merletti, con 5 prelati che furono Mattei arcivescovo di Colossi, Volpi arcivescovo di Neocesarea, Galletti vescovo di Cireue,Flangini uditore di rata veneto, e Carrara ...
‎1857
6
La Storia Romana Di Tito Livio Vol.VI
Mandati pertanto ambasciatorio Cartagine ed altri pure ad Asdrubaie, convennero, che i Cartaginesi si stessero di là del fiume [baro, e che i Sagunu'ni conservassero le loro leggi e Anni la loro libertà. Questi avvenimenti acD.R. caddero ...
7
Efraimo Chambers
Nell' altra fiancata, a lato del Pretorio-eranvi alloggiati gli Ambasciatorio Legati ,... ed i Tribuni avevano il loro quartieri sorrodiquesthoppofli ap,punto-alle rispettive loro Legion-i. Accanto ai Tribuni stavano i- Prefetti delle Truppe forestiere, ...
8
Lettere inedite di Fra Gerolamo Savonarola
Girolamo Savonarola, Vincenzo Fortunato Marchese. E per ciò che concerne la restituzione di Pisa ,si deduce eziandio da un altro luogo del processo medesimo , ove dice: il Circo alle lettere che ebbe (ebbi) dalli ambasciatorio scripta a loro ...
Girolamo Savonarola, Vincenzo Fortunato Marchese, 1850
9
Grammatica storica della lingua italiana: 1: Morfologia
1. Add. latini: laudatorio, transitorio. Nuovi addiettivi derivati direttamente da verbi , e indicanti per lo più possibilità. o necessità: ambasciatorio, pensatoio, serbatoio ecc. 2. Sost. a). Femm. fatti di nuovo: cacciatoia , mangiatoia, strettoia ecc. B).
‎1872
10
Storia della chiesa di Venezia dalla sua fondazione sino ai ...
vsuo governo, il -mnndaŕeïper sè o per cose 'sue ambasciatorio lettere al papa, 111111111— per'atore, ed altri sovrani ; n' era per .altro'assolmamente libero e padrone, ogni-qual volta gli fosse piacciuto, per affari ed interessi della sua ...
Giuseppe Cappelletti, 1853
参照
« EDUCALINGO. Ambasciatorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ambasciatorio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA