アプリをダウンロードする
educalingo
andare in solluchero

"andare in solluchero"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でANDARE IN SOLLUCHEROの発音

andare in solluchero


ANDARE IN SOLLUCHEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ANDARE IN SOLLUCHEROと韻を踏むイタリア語の単語

baghero · bischero · bizzochero · bucchero · canchero · canna da zucchero · ciacchero · in sollucchero · menchero · nachero · pecchero · pinzochero · pizzocchero · preghero · quacchero · ranchero · sollucchero · solluchero · sughero · zucchero

ANDARE IN SOLLUCHEROのように始まるイタリア語の単語

andare in collera · andare in confusione · andare in crisi · andare in deliquio · andare in estasi · andare in fiamme · andare in fumo · andare in giro · andare in lungo · andare in malora · andare in oca · andare in paradiso · andare in pari · andare in pensione · andare in pezzi · andare in porto · andare in rete · andare in rovina · andare in visibilio · andare in visita da

ANDARE IN SOLLUCHEROのように終わるイタリア語の単語

acciughero · acero · bighero · cero · ero · espero · ganghero · guerrero · libero · maghero · minnesinghero · nero · numero · pero · quercia da sughero · recupero · tanghero · unghero · vero · zero

イタリア語の同義語辞典にあるandare in sollucheroの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ANDARE IN SOLLUCHERO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«andare in solluchero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«andare in solluchero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANDARE IN SOLLUCHEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語andare in sollucheroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのandare in sollucheroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«andare in solluchero»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

去solluchero
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ir solluchero
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Go to solluchero
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

solluchero जाना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الذهاب solluchero
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

идти solluchero
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ir solluchero
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

solluchero যেতে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

aller solluchero
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pergi solluchero
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gehen solluchero
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

solluchero行きます
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

solluchero 이동
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pindhah solluchero
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đi solluchero
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

solluchero செல்ல
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

solluchero जा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

solluchero gitmek
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

andare in solluchero
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

iść solluchero
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

йти solluchero
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

du-te solluchero
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πάει solluchero
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gaan solluchero
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gå solluchero
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gå solluchero
5百万人のスピーカー

andare in sollucheroの使用傾向

傾向

用語«ANDARE IN SOLLUCHERO»の使用傾向

andare in sollucheroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«andare in solluchero»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、andare in sollucheroに関するニュースでの使用例

例え

«ANDARE IN SOLLUCHERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からandare in sollucheroの使いかたを見つけましょう。andare in sollucheroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Grima (3). Gringa, Crine. Titugh la grin- ga a ón cavali: Sbrinarlo. Grtngala , Strimpellamento e Strimpellata e Strimpellio. Gringola (In dis.), Solluchero. Anda o rèss in (/ringoia: Andare in solluchero o in broda di succiole o stare in gaudeamus.
Cletto Arrighi, 1896
2
Conversazioni, serie III
Quelle stesse fioriture, quegli stessi ricami di _ canto che urtarono quest'anno i nervi del nostro pubblico lo avrebbero fatto andare in visibilio se un'altra corrente lo avesse dominato - come fecero andare in solluchero i nostri nonni.
Leone Fortis, 2006
3
Lasco, il bandito del Valsássina sessant' anni dopo I ...
Cnnznne valsassincse. Regna silenzio profondo nella filerà, dove il Giroletta s'è seduto per incominciare una delle sue solite filastrocche di racconti, che fanno andare in solluchero la buona gente convenuta a veglia, e forse divertono anche  ...
Antonio Balbiani, 1871
4
L'uomo Delinquente
Tanto è variato il cuore dell'uomo, e tanto poco è sicuro e sincero quel sentimentalismo che fa andare in solluchero le femmine isteriche! I pedemoti avendo maggior tendenza degli altri a piacere altrui ne hanno di più al tatuaggio, e forse ne ...
C. Lombroso
5
Il pianto di Rachele
Mormorò Remo, facendolo andare in solluchero. Quando il taxi si fermò, corse addirittura per aprirgli lo sportello e lo salutò con un inchino: - Di qualunque cosa ha bisogno qui a Roma mi può chiamare e mi vedrà correre in cinque minuti; ...
Giuseppe Simeone, 2009
6
Cosmorama pittorico
Le gio. conde note di Ricci e la voce mirabile della Gabuss'i fecero andare in solluchero tutti icuori, anche i più schtvt, e destarouo cotanto entusiasmo da far stemprare a tutti e manu e cervello sia nell'applaudire sia nel scionnare sonettl, ...
‎1838
7
Storia del risorgimento d'Italia dalla rotta di Novara dalla ...
Era naturale che i Milanesi, ricondotti a forza sotto l'abborrito dominio, non potessero andare in solluchero alle solite allegrie ordinate per il natalizio dell' imperatore, e sarebbe stato dovere dei rettori di togliere a quella festa ogni apparato di ...
Piero Mattigana, 1864
8
La Ragione: foglio ebdomadario di filosofia religiosa
11 poter questa diventar concubina o meglio secondaria, o con qual altro nome possano chiamarsi queste donne chiamate a dividere di tanto in tanto il letto del padrone, nè poteva esser cosa da farle andare in solluchero, nè riserbata solo ...
‎1857
9
La gioventú: rivista nazionale italiana di scienze, lettere, ...
Ed a Vienna frattanto spargersi dall'alto e dal basso incensi ed omaggi allo squisito ma snervante poetare del Metastasio, e l'altera Pietroburgo andare in solluchero dietro le pazze e sconcie elucubrazioni di un Casti , a cui il bel modo di ...
‎1868
10
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Ma, oimè, i genii non sentono come il comune degli uomini. Quello che avrebbe fatto andare in solluchero qualunque galantuomo, mette i brividi della febbre a costni, e lo fa uscire in ismanie al punto dà calpestare un anello, 4$0 IIASSEGKA  ...
‎1840

用語«ANDARE IN SOLLUCHERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からandare in sollucheroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le giuggiole...queste sconosciute!
... si ricorda soltanto per la nota espressione figurata andare in brodo di giuggiole, letteralmente tradotta come gongolare di gioia, andare in solluchero...Peccato ... «Monreale News, 9月 13»
2
Hip hop, è l'ora dei rapper di Youtube
... con i brani del suo primo disco The Island Chainsaw Massacre comparsi su Youtube, è riuscito a far andare in solluchero fan e critici musicali. Il suo segreto? «Sky.it, 12月 11»
3
La duchessa Kate torna dal viaggio di nozze con un tubino da 175 …
È bastato un tubino beige da 175 sterline a far andare in solluchero i tabloid. Poi non sono mancate le reprimenda sulla magrezza. Come avrete intuito dalle ... «Tempi.it, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Andare in solluchero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/andare-in-solluchero>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA