アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anticarro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANTICARROの発音

an · ti · car · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTICARROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANTICARROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«anticarro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
anticarro

砲兵の反撃

Artiglieria controcarri

反撃砲兵は、第二次世界大戦中に最大の発展を遂げた装甲車との戦いのみを目的とした砲兵隊であり、冷戦時には徐々に体重が減った。 この砲兵の構成要素は、時間の経過とともに、MBTと対空ミサイルに完全に置き換えられたため、韓国戦争の後、この専門分野を中心に設計された銃は設計されていなかった。 L'artiglieria controcarri, fu una branca dell'artiglieria, destinata esclusivamente alla lotta contro i mezzi corazzati che ebbe il suo massimo sviluppo nel corso della seconda guerra mondiale, perdendo poi gradualmente importanza nel corso della guerra fredda. Questa componente di artiglieria nel tempo è stata completamente sostituita dal MBT e dal missile controcarro, tanto che dopo la guerra di Corea non sono stati più progettati cannoni destinati principalmente a questa specialità.

イタリア語辞典でのanticarroの定義

辞書のアンチ・タンクの定義は、タンクに対する能動的または受動的な防御手段のすべてである:爆弾、鉱山、弾幕

La definizione di anticarro nel dizionario è di ogni mezzo di difesa, attiva o passiva, contro i carri armati: bombe, mine, sbarramento a.

イタリア語辞典で«anticarro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTICARROと韻を踏むイタリア語の単語


autocarro
au·to·car·ro
barro
bar·ro
bizzarro
biʒ·ʒar·ro
capocarro
ca·po·car·ro
carro
car·ro
catarro
ca·tar·ro
controcarro
con·tro·car·ro
farro
far·ro
fermacarro
fer·ma·car·ro
forasacco del Farro
forasacco del Farro
motocarro
mo·to·car·ro
paracarro
pa·ra·car·ro
ramarro
ra·mar·ro
sbarro
ʃbar·ro
sgarro
ʃgar·ro
tabarro
ta·bar·ro
tamarro
ta·mar·ro
zarro
zar·ro

ANTICARROのように始まるイタリア語の単語

anticaccia
anticaduta
anticaglia
anticalamità
anticalcare
anticalore
anticamente
anticamera
anticancerogeno
anticanceroso
anticancro
anticardio
anticarie
anticastrismo
anticatarrale
anticato
anticatodo
anticattolico
anticellulite
anticheggiare

ANTICARROのように終わるイタリア語の単語

azzurro
battiferro
biancazzurro
birro
borro
burro
buzzurro
cerro
cirro
curro
ferro
nerazzurro
porro
sbirro
sterro
sussurro
susurro
tagliaferro
verdazzurro
verro

イタリア語の同義語辞典にあるanticarroの類義語と反意語

同義語

«anticarro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTICARROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anticarroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのanticarroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«anticarro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

反坦克
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

antitanque
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

antitank
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टैंकभेदी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مضاد للدبابات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

противотанковый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

antitanque
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাঁক-বিধ্বংসী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

antichar
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

anti-kereta kebal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Anti-Panzer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

対戦車
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

대전 차용의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

antitank
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chống chiến xa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டாங்கி தகர்ப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

antitank
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tanksavar
70百万人のスピーカー

イタリア語

anticarro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przeciwczołgowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

протитанковий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

anticar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αντιαρματικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

antitank
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

antitank
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

antitank
5百万人のスピーカー

anticarroの使用傾向

傾向

用語«ANTICARRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«anticarro»の使用頻度を示しています。
anticarroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anticarro»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTICARRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anticarro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anticarro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、anticarroに関するニュースでの使用例

例え

«ANTICARRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からanticarroの使いかたを見つけましょう。anticarroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia delle tecniche di combattimento
Quando non si lispone di esplosivo in quantità sufficiente, può essere lecessario improvvisare cariche con mine anticarro o on miscele chimiche "fatte in casa". MINE E TRAPPOLE ESPLOSIVE Le mine si dividono in due gruppi: anticarro (AT , ...
Chris McNab, Will Fowler, 2005
2
Armi leggere, guerre pesanti: il ruolo dell'Italia nella ...
cannoni anticarro portatili, fucili senza rinculo; • lanciamissili e lanciarazzi anticarro portatili; • lanciamissili antiaerei portatili; • mortai di calibro inferiore a 100 millimetri. 3) Munizioni ed esplosivi: • cartucce e munizioni per armi di piccolo calibro ...
Maurizio Simoncelli, 2001
3
Manuale della guardia del corpo
Le armi anticarro Le armi anticarro, di cui fanno parte il bazooka, l'RPG sovietico e il LAW americano, sono assai diffuse in certi ambienti terroristici. ll proietto chiamato razzo è autopropulso per mezzo della reazione di una carica e guidato  ...
Gérard Desmaretz, 2004
4
Diario di guerra: da El Alamein alla tragica ritirata : ...
100° Regg. artiglieria pesante 288° 288° Regg. artiglieria corazzata 19° Divisione Flak (contraerea con 10° funzione anticarro) 300° 102° Reggimento anticarro 200° 135° Regg. anticarro esplorante 900° 580° Reparto semovente con cannoni ...
Vittorio Vallicella, 2009
5
Armamenti e disarmo oggi. Rapporto Sipri 1985
... Missile aria-aria Crotale Missile anticarro Hot Missile anticarro Milan Missile anticarro Roland Sistemi radar Siluro antisommergibile Elicottero Bo-105 Carro armato Leopard Veicolo blindato da trasp. truppe Marder Razzo anticarro Armbrust ...
Uspid Archivio Disarmo, 1985
6
Breve storia del Terzo Reich vol.4 (ebook + audiolibro): Il ...
Senza la copertura dell'artiglieria, gli uomini di Ponath furono fermati al fossato anticarro daunviolento fuoco nemico. Ancora una volta, i tenaci soldati tedeschisi trincerarono nelle posizioniper trascorrere un'altramisera notte.Piùtardi quella ...
Piero Di Domenico, 2014
7
Battaglione d'assalto
Lentamente penetriamo nel sottobosco fitto;gli abeti si incendiano come fiammiferi. Inostri 105 crepitano con latratisecchi.Un T 34 esplode e salta in aria: frammenti di acciaio incandescente schizzano oltre lecime degli alberi; granate anticarro ...
Sven Hassel, 2012
8
L'altra Resistenza. Servizi segreti, partigiani e guerra di ...
Per proteggere strade di accesso strategiche furono costruite speciali casematte in cemento. Sezioni più esposte vennero difese da postazioni anticarro, rinforzate da campi minati. Al passo della Futa, che divideva i versanti settentrionali degli ...
Peter Tompkins, 2009
9
Commando Himmler
Combattimento anticarro!» Fino adueanni addietro era un'azione eroicache valeva almeno una decorazione, unnastro bianco con un carro ricamato in argento, ma quante ne abbiamo fatte ormai di queste azioni anticarro? Non lo sappiamo ...
Sven Hassel, 2012
10
Aerei
Sviluppato negli anni Settanta sulla base delle esperienze raccolte con l'A 109, il Mangusta fu realizzato per soddisfare le esigenze dell'Esercito Italiano, che necessitava di un elicottero anticarro leggero e non troppo costoso, adatto alle ...
Niccoli Riccardo, 2012

用語«ANTICARRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanticarroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ucraina | 8 soldati uccisi e 16 feriti dai ribelli nell' est Ucraina
Ucraina - mezzo militare salta su mina anticarro : 7 soldati morti : KIEV – Almeno sette soldati ucraini sono morti lunedì pomeriggio vicino a ... «Zazoom Blog, 7月 15»
2
Ucraina | Kiev | 8 morti in 24 ore
... migliaio di missili anticarro Javelin di fabbricazione statunitense in cambio dello smantellamento di 1.240 testate nucleari di epoca sovietica. «Zazoom Blog, 7月 15»
3
“Riceviamo armi letali da più di 10 paesi occidentali”. Il nuovo …
All'Ucraina sarebbero dovuti andare almeno un migliaio di missili anticarro Javelin di fabbricazione Usa che non sono mai arrivati e adesso, ... «L'AntiDiplomatico, 7月 15»
4
SIRIA: Alleanze improbabili. La Turchia guarda al Golfo per …
... regime (i ribelli hanno fatto breccia dell'apparato difensivo grazie a diversi sistemi anticarro), ma servono sicuramente più uomini sul campo. «East Journal, 7月 15»
5
Speciale difesa: ambasciata Usa a Baghdad, “addestrati oltre 10 …
I militari iracheni sono stati addestrati in particolare a utilizzare il lanciarazzi anticarro leggero AT4, impiegato soprattutto per distruggere i ... «Agenzia Nova, 7月 15»
6
Ucraina, Chaly: “Kiev avrebbe diritto a 1000 missili Javelin”
L'Ucraina avrebbe diritto a ricevere almeno un migliaio di missili anticarro Javelin di fabbricazione statunitense in cambio dello ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
7
L'esercito britannico arriva in Company of Heroes 2
4) mi sembra molto piu' semplificato come difficolta', tipo i cannoni anticarro sono stati tutti nerfati con gittate ridicole (per non parlare dell' 88... «GAMEmag, 7月 15»
8
Ordigni all'uranio impoverito? Sospetti sulle bombe di Domusnovas
... e pertanto viene utilizzato per costruire i penetratori cinetici delle armi anticarro o i puntali perforanti per le ogive di alcune bombe d'aereo. «L'Unione Sarda, 7月 15»
9
Blindati polacchi per Bratislava
... Turra 30 prodotta dalla slovacca Evpu e dotata di un cannone da 30 millimnetri, mitragliatrice calibro 7,62 e lanciatore per missili anticarro. «Analisi Difesa, 7月 15»
10
Le forze siriane, con una azione lampo a Daraa, uccidono un …
Il comando israeliano aveva provveduto alla spedizione di missili anticarro TOW e LAAW, insieme con i missili tedeschi Milan, che erano stati ... «Informare per resistere, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anticarro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/anticarro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z