アプリをダウンロードする
educalingo
antisole

"antisole"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でANTISOLEの発音

an · ti · so · le


ANTISOLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANTISOLEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのantisoleの定義

辞書内のアンチソールの定義は、アンチソルポイントです。 Antisoleはまた太陽光から保護します; サンスクリーン:クリームa。


ANTISOLEと韻を踏むイタリア語の単語

aglio delle Isole · alla luce del sole · clausole · console · controsole · doposole · frangisole · girasole · mirasole · occhiali da sole · orchide delle Isole · parasole · prendisole · proconsole · sesleria delle isole · sole · sopraconsole · spuntar del sole · tornasole · viceconsole

ANTISOLEのように始まるイタリア語の単語

antisismico · antisistema · antiskid · antislittamento · antismagliature · antismog · antisociale · antisofisticazione · antisoggettivismo · antisolare · antisommergibile · antispasmodico · antispastico · antispasto · antisportivo · antistaminico · antistante · antistatale · antistatico · antisterico

ANTISOLEのように終わるイタリア語の単語

amichevole · castagnole · coccole · confortevole · consapevole · debole · ercole · favole · favorevole · guacamole · hole · in altre parole · mole · notevole · parole · piacevole · regole · scatole · sopracconsole · tavole

イタリア語の同義語辞典にあるantisoleの類義語と反意語

同義語

«antisole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTISOLEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antisoleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantisoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antisole»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

antisole
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

antisole
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

antisole
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

antisole
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

antisole
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

antisole
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

antisole
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

antisole
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

antisole
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

antisole
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

antisole
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

antisole
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

antisole
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

antisole
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

antisole
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

antisole
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

antisole
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

antisole
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

antisole
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

antisole
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

antisole
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

antisole
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

antisole
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

antisole
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

antisole
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

antisole
5百万人のスピーカー

antisoleの使用傾向

傾向

用語«ANTISOLE»の使用傾向

antisoleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antisole»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、antisoleに関するニュースでの使用例

例え

«ANTISOLE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantisoleの使いかたを見つけましょう。antisoleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ristretto o compendio del giornale fatto nel viaggio alle ...
He describes the life of the French landowners, the indentured laborers, and the African slaves. The account also contains some statistical information on the French settlements and on the overall population of the island.
‎1660
2
Rivista mensile
1 1 LA RAGGIERA DALLA PARTE DELL'ANTISOLE. Nel numero 12 della « Rivista » del 1899, a pag. 497, hp parlato del fatto che le montagne proiettano nel cielo la loro ombra, la quale, vista da vicino, si presenta colla forma del profilo della ...
3
Rivista alpina italiana: periodico mensile del Club alpino ...
Dicesi antisole il punto della sfera celeste opposto al sole. Cosi al mattino, quando il sole è appena sorto e sta per sorgere, I'antisole è vicino all'orizzonte a ponente; e la sera invece, quando è appena tramontato e sia per tramontare, è a  ...
4
Le Alpi
Dicesi antisole il punto della sfera celeste opposto al sole. Così al mattino, quando il sole è appena sorto e sta per sorgere, l'antisole è vicino all'orizzonte a ponente ; e la sera invece, quando è appena tramontato e sta per tramontare, è a  ...
5
Le stelle di Dante: saggio d'interpretazione di riferimenti ...
Bisogna precisare che codesta Notte è qui rappresentata come Antisole non soltanto per la posizione, ma anche per le dimensioni: altrimenti, l'antitesi non sarebbe perfetta, la Notte non sarebbe perfettamente « opposita » al Sole. Perciò la ...
Paolo Pecoraro, 1987
6
Lettere inedite di uomini illustri per servire d'appendice ...
Per dire adesso qualche cosa a V. A. S.- del mio viaggio alle Antisole, Madama-. la Princi— pessa - di r-Cheureusa e—il Si". Duca di -Luyncs suo figlino'le ,coi- quali'shn molti anni _chevio ho acquistato particolar servitù , vedendomi assai ...
‎1773
7
Wolfmen - Storie di lupi mannari
Colonne di fumo rosa e blu sprizzavano verso la copertura antisole e ricadevanoinbasso come lascia esaustadi un jet invisibile. Calme era esterrefatto . Parlòin un apparecchio. «Tansey, chiuditutto esigillal'edificio. Stanno gasando di nuovo».
a cura di Stephen Jones, 2011
8
Ingegnerizzazione e gestione economica del progetto
E prevista protezione antisole in tende alla veneziana libere, posta all'interno del locale. La scossalina è realizzata in lamiera zincata verniciata spessore 8/10. I serramenti dei volumi tecnici sono in ferro. La fognatura di collegamento acque ...
Gianni Utica, 2008
9
È Più Facile Risparmiare Se Hai Un Obiettivo!: Il Risparmio ...
Se possibile, schermate i vetri con parasole 0 pellicole antisole, l'ambiente richiederà meno potenza per essere refrigerato. I doppi e i tripli vetri rendono più efficace il condizionatore e fanno risparmiare in consumo di energia. 4. Garantite un ...
Andrea Ponzinibio, 2013
10
Feminae (vocativo plurale)
Scomparela camera da letto, c'è una distesa disassi e la tua mano spalma lacrema antisole sulla mia schiena. No, che non dormo, Paola, ma la tuamano, questo lentosciabordio della onde sui sassi, questa piccola baiasonol'intero cielo .
Massimo Scalabrino, 2012

用語«ANTISOLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantisoleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marrano's Tour. Passeggiata in Castello sulle orme dei Giudei
Si raccomanda scarpe da passillai, capellino antisole, bottiglietta d'acqua. Contributo sociale: 5 EURO. I bimbi gratis. RADUNO: ORE 10 ... «Comune Cagliari News, 6月 15»
2
Lavora sul balcone, precipita da 7 metri
Forse aveva deciso di sostituire o semplicemente di fare manutenzione alla copertura antisole installata su un balcone laterale, al secondo ... «La Nuova Ferrara, 5月 15»
3
LS2 Convert FF393
METTI LA TESTA A POSTO L'LS2 Convert FF 393 ha una visiera antisole, antiappannamento e antigraffio, predisposta per ospitare ... «Motorbox, 11月 14»
4
Così pianto l'ombrellone
Funziona per gli ombrelloni portatili, quelli che si usano nelle cosiddette «spiagge libere», sempre più rare, mentre per le coperture antisole ... «La Stampa, 7月 14»
5
Rolling Stones, incubo traffico intorno al Circo Massimo
Centinaia di venditori abusivi di gadget, ma anche di ombrellini antisole, bottigliette d'acqua minerale ghiacciate, birre e bibite. Il costo varia da ... «Il Messaggero, 6月 14»
6
Palermo promosso in serie A, un giorno e una notte di festa in città
Voglia di partita anche a Mondello dove le paninerie del lungomare si sono attrezzate con grandi televisori in posizione strategica antisole. «La Repubblica, 5月 14»
7
Il nuovo iPhone uscirà tra dieci giorni ma c'è già qualcuno in fila all …
Sedia e tavolino da campo, ombrellone "antipioggia" e "antisole", borsa frigorifera e una batteria portatile. A scoprire il tutto è stato il sito Kotaku ... «Today, 9月 13»
8
Andiamo al Super!Mercato
... rare e provvisorie manutenzioni, i tendaggi rappezzati, le coperture antisole stile campeggio abbandonato, le incoerenze logistiche interne di ... «Bora.La, 9月 13»
9
Se l'esodo del papà separato diventa il disastro perfetto
... applique antisole con paperella) e un coatto alla tua sinistra, col compare di sedile che espone il polpaccio dall'autoveicolo, capita che arrivi ... «il Giornale, 8月 13»
10
IL RACCONTO di Marco Pomar. Quando dicevano che “in serie A …
Cappellino antisole fatto col giornale L'Ora, ghiaccioli all'arancio lanciati con perizia, rapporti occasionali con tifosi mai visti, e attese ... «Si24.it, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Antisole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antisole>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA