アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arpento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARPENTOの発音

ar · pen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARPENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARPENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«arpento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのarpentoの定義

辞書のarpentoの定義は、ドイツ語とオランダ語を話す人々が使用する土地の古代農業指標です。

La definizione di arpento nel dizionario è antica misura agraria di superficie in uso presso popoli di lingua tedesca e olandese.


イタリア語辞典で«arpento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARPENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
accento
ac·cen·to
aumento
au·men·to
carpento
car·pen·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
evento
ven·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to
semispento
se·mi·spen·to
spento
spen·to
vento
ven·to

ARPENTOのように始まるイタリア語の単語

aromi
arpa
arpacordo
arpagone
arpe
arpeggiamento
arpeggiare
arpeggiato
arpeggiatore
arpeggio
arpese
arpia
arpicordo
arpinate
arpionare
arpione
arpionismo
arpista
arponare
arpone

ARPENTOのように終わるイタリア語の単語

aggiornamento
al momento
alimento
andamento
appartamento
argomento
arredamento
comportamento
incremento
instrumento
intento
intervento
investimento
lento
parlamento
per il momento
regolamento
riferimento
talento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるarpentoの類義語と反意語

同義語

«arpento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARPENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arpentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarpentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«arpento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

arpento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

arpento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

arpento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

arpento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

arpento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

arpento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

arpento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

arpento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

arpento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

arpento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

arpento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

arpento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

arpento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

arpento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

arpento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

arpento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

arpento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

arpento
70百万人のスピーカー

イタリア語

arpento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

arpento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

arpento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

arpento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

arpento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

arpento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

arpento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

arpento
5百万人のスピーカー

arpentoの使用傾向

傾向

用語«ARPENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«arpento»の使用頻度を示しています。
arpentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arpento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARPENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arpento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arpento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、arpentoに関するニュースでの使用例

例え

«ARPENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarpentoの使いかたを見つけましょう。arpentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
secondo la grandezza dello stagno ; se è molto grande un migliaio non è di troppo, e se l'estensione è assai grande se ne possono porre fino a due, e se lo stagno è di un arpento soltanto cinquecento a vaoootti sono più che bastanti; a.
2
Opere di G.R. Pothier, contenente i seguenti trattati: ...
Questa quantità di terra è differentemente regolata dagli Statoti; quelli di Parigi e di Orleans la fissano a un arpento.Ecco comesi spiega quello di Parigi: Al fìqlh primogenito appartiene per anieparle il castello o abitazione. . . . ed in oltre gli ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1848
3
Corso di economia politica
Sia, a modo di esempio, tassato l'arpento sterile A per un franco: l'arpento di qualità media B per due franchi : l'arpento fertile C per tre franchi. Dia l'arpento A un sestiere di grano: l'arpento B due: l'arpento C tre. Sia il prezzo di ogni sestiere  ...
Francesco Trinchera, 1854
4
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Essi pretendono che il primogenito non può prendere Il suo arpento in bosclti, in prati, in vigne, che in mancanza di terra di lavoro. Le ragioni Stesse di Molmeo, ora da noi riportate, possono servire a stabilir questo sentimento. che sarebbe ...
‎1841
5
Corso di economia politica per Francesco Trinchera
Sia, a modo di esempio, tassato l'arpento sterile A per un franco: l'arpento di qualita media B per due franchi: l'arpento fertileC per tre franchi. Dia l'arpentoA un sestiere di grano: ' l'arpento B due: l'arpento C tre. Sia il prezzo di ogni sestiere ...
‎1854
6
Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...
In Francia un arpento di terra riceve i 6o libbre di sementa, e 2oo a 22o quando la terra è cattiva, e produce da iooo a 25oo libbre. Cento metri quadri di terra ben coltivata e ben concimata producono 9o libbre di patate , e un arpento da 4ooo ...
G. R. Pagnozzi, 1823
7
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
Saiutonge alla Graule un giornale di 1o,368 piedi costa 36 franchi, di terre migliori 12o; a Rignac l'arpento di Parigi di buona terra fino a 7on fran. chi; le raccolte ordinarie sono di 22 staia di grano, qualche volta vanno a 3o staia; a Barbesieux ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1825
8
Biblioteca dell'economista
Da ciò è facile sapere il prodotto dell'arpento di terra. Dieci soldi di giornata pel proprietario ed altrettanti pel fittajuolo sono venti soldi, che bisogna raddoppiare per avere il valore del prodotto in frumento, perchè la ricolta del frumento paga ...
9
Trattati Complessiri della Senola Fisiocratica
Il che dà, decima e semenza prelevate, 40 soldi per il prodotto totale della giornata, ossia 60 soldi per quello dell'arpento un terzo più grande della giornata . Il valore contante del marco d'argento era allora di 12 lire. Quindi con un marco  ...
Fisiocrati, Francesco Ferrara, 1850
10
Trattati diversi sulle successioni del sig. Pothier resi ...
Se il giardino o recinto presso l'abitazione conteneva meno di uno arpento, il primogenito dovrebbe enntentarsene , e non potrebbe domandare supplemento; ciò risulta da questi termini, se tanla ve ne ha. ' ' ' Ne risulta pure che se non vi ...
‎1821

参照
« EDUCALINGO. Arpento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/arpento>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z