アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autoconsistente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAUTOCONSISTENTEの発音

au · to · con · si · sten · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOCONSISTENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAUTOCONSISTENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«autoconsistente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのautoconsistenteの定義

辞書内の自己一貫性の定義は、その決定に至った手続きとは無関係に、本質的な価値を有する解、結果、および、simのものである。

La definizione di autoconsistente nel dizionario è di soluzione, risultato e sim., che ha valore intrinseco, indipendente dal procedimento che ha portato a determinarlo.


イタリア語辞典で«autoconsistente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOCONSISTENTEと韻を踏むイタリア語の単語


assistente
as·si·sten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·si·sten·te
divertente
di·ver·ten·te
entente
entente
esistente
e·ʃi·sten·te
impotente
im·po·ten·te
incompetente
in·com·pe·ten·te
latente
la·ten·te
mittente
mit·ten·te
onnipotente
on·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
penitente
pe·ni·ten·te
persistente
per·si·sten·te
potente
po·ten·te
preesistente
pre·e·ʃi·sten·te
resistente
re·si·sten·te
riflettente
ri·flet·ten·te
utente
ten·te
vertente
ver·ten·te

AUTOCONSISTENTEのように始まるイタリア語の単語

autocombustione
autocommento
autocommiserarsi
autocommiserazione
autocompattatore
autocompiacimento
autoconcessionaria
autoconcessionario
autoconduzione
autoconservazione
autoconsistenza
autoconsumo
autocontratto
autocontrollo
autoconvoglio
autocoria
autocoro
autocorriera
autocosciente
autocoscienza

AUTOCONSISTENTEのように終わるイタリア語の単語

Onnipotente
battente
combattente
committente
emittente
fetente
impenitente
inconsistente
inesistente
insistente
intermittente
l´onnipotente
partente
prepotente
promettente
renitente
ricetrasmittente
strafottente
sussistente
trasmittente

イタリア語の同義語辞典にあるautoconsistenteの類義語と反意語

同義語

«autoconsistente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOCONSISTENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autoconsistenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのautoconsistenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«autoconsistente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

自洽
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

autoconsistente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

self-consistent
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आत्म-संगत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

متسقة ذاتيا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

последовательный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

auto-consistente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্ব-সামঞ্জস্যপূর্ণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

auto-cohérent
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

konsisten sendiri
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

selbstkonsistenten
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

自己矛盾
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

일관성있는
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

poto-konsisten
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tự phù hợp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுய-சீரான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची सुसंगत
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kendi içinde tutarlı
70百万人のスピーカー

イタリア語

autoconsistente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

samouzgodnionego
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

послідовний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

auto-consistente
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αυτο-συνεπής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

self-strook
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

själv konsekvent
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

selv konsistent
5百万人のスピーカー

autoconsistenteの使用傾向

傾向

用語«AUTOCONSISTENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«autoconsistente»の使用頻度を示しています。
autoconsistenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autoconsistente»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTOCONSISTENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«autoconsistente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«autoconsistente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、autoconsistenteに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOCONSISTENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からautoconsistenteの使いかたを見つけましょう。autoconsistenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modi dell'estetica, mondi dell'arte
... dei modelli sistematici di riferimento. senza scomodare necessariamente il “ teorema di incompletezza” (1931) di Gödel secondo cui perfino un sistema assiomatico come la matematica non è un “sistema chiuso” e autoconsistente (in quanto ...
Fernando Bollino, 2005
2
Erwin Schrödinger. La vita, gli amori e la rivoluzione ...
Dopo poche settimane passate a leggere la tesi di de Broglie, Schròdinger sviluppò una teoria del mondo quantistico completa e autoconsistente, basata sull'ipotesi delle onde. Tuttavia, pochi mesi prima il tedesco Werner Heisenberg ...
John Gribbin, 2013
3
Tecnologie per la didattica 5 - Contenuti didattici digitali ...
Dove si colloca il modello pedagogico, se il Iearning obejct è autoconsistente e indipendente dal contesto? McCormack indica l'ambiente di apprendimento progettato dall'insegnante come lo spazio, fisico e virtuale, entro il quale il modello ...
Massimo Faggioli (a cura di), 2010
4
La questione della verità: filosofia, scienze, teologia
Sostituendo le xs = g(xu) nella equazione per la velocità x(( di, otteniamo un' equazione chiusa; ciò significa una descrizione autoconsistente, in cui xu dipende solo da se stesso; ciò dà una robustezza ontologica alla xu; la sua lentezza ...
Vittorio Possenti, 2003
5
Pulp times: immagini del tempo nel cinema d'oggi
Pertanto, nel continuum quadridimensionale essa è perfettamente autoconsistente, ma al prezzo di non uscire mai più da quel circolo. Nella prigione dell'autocompatibilità, Cole è condannato all'eterna ripetizione dell' identico. Dunque ...
Fulvio Carmagnola, Telmo Pievani, 2003
6
Buongiorno prof. Budinich: la storia eccezionale di un ...
Sappiamo anche che il moto dei corpi macroscopici è descritto molto bene - anzi, in maniera perfetta perché autoconsistente - dalla meccanica classica. E sappiamo che i grandi sistemi di equazioni matematiche utilizzati in meccanica ...
Pietro Greco, Federica Manzoli, 2007
7
Elementi di Analisi Complessa: Funzioni di una variabile
E' un testo adatto per una prima esposizione della teoria delle funzioni di singola variabile complessa.
Carlo Presilla, 2011
8
Codice della strada 2013
Pertanto, si ritiene opportuno sottolineare che il supporto multimediale, per la sua natura peculiare di "supporto" non può essere autoconsistente, risolvendosi altrimenti nell'autoapprendimento che è espressamente vietato dal citato articolo  ...
Ferdinando Longobardo, 2013
9
Dieci lezioni sul buddhismo
Per il Buddha consiste nel fatto che ogni tipo e livello di realtà (dhamma) presenta due caratteristiche fondamentali: non è autoconsistente, autonomo, in sé e per sé (anattā), ed è impermanente (anicca). In definitiva, secondo il Buddha , ogni ...
Giangiorgio Pasqualotto, 2011
10
Glossario di fisica
Il primo a formulare una meccanica quantistica completa e formalmente autoconsistente è stato Werner a Heisenberg che, insieme a Max Born e Pascual Jordan, pubblicò alcuni celebri articoli in cui proponeva il formalismo delle matrici alla ...
Angelo Mastroianni, 2006

用語«AUTOCONSISTENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautoconsistenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alpinestars e BMW Motorrad insieme per la sicurezza
Il Gilet è basato sul sistema airbag Alpinestars Tech-Air il primo sistema airbag stradale autoconsistente a funzionamento indipendente, senza ... «Motocorse.com, 4月 15»
2
Alpinestars e BMW Motorrad insieme per la sicurezza
Il Gilet è basato sul sistema airbag Alpinestars Tech-Air il primo sistema airbag stradale autoconsistente a funzionamento indipendente, senza ... «Motocorse.com, 4月 15»
3
Nexus, una soluzione alla gravità quantistica?
... ha proposto una teoria della gravità quantistica autoconsistente che non solo permette di spiegare il settore oscuro dell'Universo ma sembra ... «Media Inaf, 3月 15»
4
Nexus, una soluzione alla gravità quantistica?
... ha proposto una teoria della gravità quantistica autoconsistente che non solo permette di spiegare il settore oscuro dell'Universo ma sembra ... «Media Inaf, 3月 15»
5
Storie Strane
... misteriosi delitti che fagocitano anche chi deve indagare in una macchina burocratica autoconsistente e autoreferenziale (Il caso di omicidio) ... «Fantasy Magazine, 2月 15»
6
Storie Strane
... misteriosi delitti che fagocitano anche chi deve indagare in una macchina burocratica autoconsistente e autoreferenziale (Il caso di omicidio) ... «Fantasy Magazine, 2月 15»
7
Desiderio e sessualità, quattro incontri con l'esperto al museo di …
... ma di funzionamento, un funzionamento autoconsistente in cui il soggetto psichico appare, ancora e sempre, come effetto, risultante di forze ... «L'Eco delle Valli, 1月 15»
8
Desiderio e sessualità, quattro incontri con l'esperto al museo di …
... ma di funzionamento, un funzionamento autoconsistente in cui il soggetto psichico appare, ancora e sempre, come effetto, risultante di forze ... «L'Eco delle Valli, 1月 15»
9
Lotito: «Lazio più forte. Ora i tifosi allo stadio»
Noi vogliamo far sì che questo sistema torni autoconsistente in termini finanziari, ma che abbia anche la capacità di poter produrre uno ... «Corriere dello Sport.it, 8月 14»
10
Lotito: «Lazio più forte. Ora i tifosi allo stadio»
Noi vogliamo far sì che questo sistema torni autoconsistente in termini finanziari, ma che abbia anche la capacità di poter produrre uno ... «Corriere dello Sport.it, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Autoconsistente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/autoconsistente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z