アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autocorriera"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAUTOCORRIERAの発音

au · to · cor · rie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOCORRIERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAUTOCORRIERAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«autocorriera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのautocorrieraの定義

辞書のオートコリエラの定義は、乗客と手荷物の郊外の公共交通機関のための手段である。

La definizione di autocorriera nel dizionario è autoveicolo per il trasporto pubblico interurbano di passeggeri e bagagli.


イタリア語辞典で«autocorriera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOCORRIERAと韻を踏むイタリア語の単語


a effetto barriera
a effetto barriera
andare di gran carriera
andare di gran carriera
barriera
bar·rie·ra
burriera
bur·rie·ra
cameriera
cameriera
carriera
car·rie·ra
corriera
cor·rie·ra
di gran carriera
di gran carriera
fare carriera
fare carriera
ferriera
fer·rie·ra
fioriera
fio·rie·ra
nitriera
ni·trie·ra
polveriera
pol·ve·rie·ra
proprieta terriera
proprieta terriera
semibarriera
se·mi·bar·rie·ra
triera
triera
vaporiera
va·po·rie·ra
vetriera
ve·trie·ra
zanzariera
ʒan·ʒa·rie·ra
zuccheriera
zuc·che·rie·ra

AUTOCORRIERAのように始まるイタリア語の単語

autocombustione
autocommento
autocommiserarsi
autocommiserazione
autocompattatore
autocompiacimento
autoconcessionaria
autoconcessionario
autoconduzione
autoconservazione
autoconsistente
autoconsistenza
autoconsumo
autocontratto
autocontrollo
autoconvoglio
autocoria
autocoro
autocosciente
autocoscienza

AUTOCORRIERAのように終わるイタリア語の単語

balestriera
bandiera
baviera
caffettiera
ceneriera
cipriera
costiera
crociera
fare barriera
fiera
frontiera
maniera
nastriera
preghiera
riviera
scarriera
schiera
sigariera
tastiera
ventriera

イタリア語の同義語辞典にあるautocorrieraの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AUTOCORRIERA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«autocorriera»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
autocorrieraのイタリア語での同義語

«autocorriera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOCORRIERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autocorrieraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのautocorrieraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«autocorriera»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

autocorriera
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

autocorriera
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

autocorriera
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

autocorriera
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

autocorriera
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

autocorriera
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

autocorriera
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

autocorriera
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

autocorriera
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

autocorriera
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

autocorriera
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

autocorriera
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

autocorriera
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

autocorriera
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

autocorriera
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

autocorriera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

autocorriera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

autocorriera
70百万人のスピーカー

イタリア語

autocorriera
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

autocorriera
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

autocorriera
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

autocorriera
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

autocorriera
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

autocorriera
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

autocorriera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

autocorriera
5百万人のスピーカー

autocorrieraの使用傾向

傾向

用語«AUTOCORRIERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«autocorriera»の使用頻度を示しています。
autocorrieraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autocorriera»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTOCORRIERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«autocorriera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«autocorriera»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、autocorrieraに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOCORRIERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からautocorrieraの使いかたを見つけましょう。autocorrieraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pier Paolo Pasolini. Teorema. I luoghi: paesaggio e architettura
Teorema, inquadratura di Emilia che scende dall'autocorriera nella piazza Castello di fronte ai corpi laterali del Castello di Villanterio, Pavia; alla destra si vede la testata con bifora del Castello stesso. Teorema, veduta attuale del corpo  ...
Vittorio Prina, 2010
2
Lombardia: eccetto Milano e laghi
Itinerari in ferrovia e autocorriera. - .4) In 20 giorni: 1" g„ Mi- lano-Stresa; escursione alle Isole Borromee-Pallanza (battello); 2° g., Pal- lanza-Luino ( battelIo)-Varese (autoservizio); escursione al Sacro Monte (autobus); 3° g„ Varese-Porto ...
Touring club italiano, 1970
3
Rivista
Ore 18: Arrivo a Valbruua ; colazione, quindi ili autocorriera a Trieste (via Udine). Ore 22 : Arrivo a Trieste. Quota per il trasporto in autocorriera (km. 312), il pernottamento e l'accompagnamento : I.it. 115. I pasti verranno a costare Lit.
Club alpino italiano, 1934
4
Africa orientale Italiana
Per autocorriera Asmàra - Adua - Amimi - Addì Arcai; 6° g. - Ver autocorriera Addi Arcai - Gondar; 7° g. - Sosta a Gondar; 8° g. - Escursione a Gorgorà; 9° g. - Per autocorriera Gondar - Addì Arcai; 10° g. - Per autocorriera Addì Arcai - Asinara; ...
Touring Club Italiano, 1938
5
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
In conseguenza di tutto quanto si è scritto, deve ritenersi dimostrato che lo Scifo e l'Alongi non giunsero ad Aragona alle ore 16.30, ma successivamente; che non è risultato provato che si recarono ad Aragona con l'autocorriera; che a voler ...
6
La rivoluzione impossibile: l'attentato a Togliatti, ...
Sono stati fermati tre indiziati et procedono attive indagini per accertamento colpevoli. Stamane in Ancona nei pressi stazione centrale è stato esploso da sconosciuto subito dileguatosi colpo rivoltella contro autocorriera proveniente da Ostra ...
Walter Tobagi, 2009
7
Meridionalismo: percorsi e realtà di un'idea, 1885-1944
L'autocorriera, molto rumorosa per le lamiere ed i vetri malfermi, era piena di contadini e borghesi che da Potenza, dove avevano passato la mattina al mercato o negli uffici, ritornavano nei loro paesi. In poche ore di viaggio mi ero così già ...
Luigi Musella, 2005
8
"Fra' diavolo" e il governo nero: "doppio Stato" e stragi ...
Il 1° aprile 1946. per fare, come ebbe ad esprimersi «il pesce d'aprile» al maresciallo comandante la stazione dei carabinieri di Montelepre, che rientrava in autocorriera alla sua sede di servizio, non esitò a sparare, assieme ai suoi banditi, ...
Giuseppe Casarrubea, 1998
9
Codice penale
I, 3 maggio 2006 - 22 giugno 2006, n. 21833, CED 234701). Ricorre il reato de quo nel caso di incidente provocato dolosamente ad un'autocorriera in servizio pubblico di linea, dal quale sia derivato un disastro. (Cass., 9 aprile 1965, Milano e ...
Giorgio Lattanzi, 2008
10
Qui touring notizie
Servizio FS e autocorriera: in treno fino a Bolzano e proseguimento per Merano con treno o autocorriera. Da Merano fino a Val Senale- s/Maso Corto con autocorriera della SAD di Bolzano (tel. 0471/ 971259-60-61). Anche per gli alberghi ...

用語«AUTOCORRIERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautocorrieraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autocorriera esce di strada a Trento nord, traffico paralizzato sull'A22
Traffico rallentato e protezione Civile al lavoro da stamattina sulla A22 dove, a nord di Trento, dove una corriera è uscita di strada ... «la VOCE del TRENTINO, 7月 15»
2
Fiorenzuola, “Dal Giocattolo alla Realtà”
... Collezioni Politi: Autocorriera Fiat 1948 – 626 RN, Autocarro 1938 – Om Taurus; Zanini: Fiat 1949/1952 – 640 N; Ghezzi Autotrasporti: Lancia ... «IlPiacenza, 5月 15»
3
Fano, il pullman non è in regola Sfuma la gita per cinquanta studenti
Un'autocorriera di studenti abruzzesi in gita scolastica è stata fermata da agenti della Polizia autostradale di Fano all'altezza dell'area di ... «Corriere Adriatico, 4月 15»
4
Dalle Tremiti alla Murgia passando per Corato, la memoria …
A Corato, invece, l'11 settembre 1943 otto soldati tedeschi, in macchina in piazza Municipio, provano a impossessarsi di un'autocorriera della ... «CoratoLive.it, 4月 15»
5
Bus non revisionato, sfuma la gita per una comitiva di studenti
TERAMO - Gita scolastica sfumata per una scolaresca abruzzese. Un'autocorriera di studenti abruzzesi in gita scolastica è stata fermata da ... «emmelle.it, 4月 15»
6
Alcune violenze fasciste in Istria nel 1924 durante il periodo elettorale
Qualunque persona sconosciuta che arrivi in Albona con l'autocorriera è immediatamente interrogata dai carabinieri, perquisita, richiesta di ... «AgoraVox Italia, 3月 15»
7
Monteroni ha ricordato Tarsilli e Savastano, i due Carabinieri uccisi …
Euro Tarsilli Giuseppe Savastano della Stazione CC di Monteroni d'Arbia (SI), in servizio perlustrativo fermavano l'autocorriera di linea Siena ... «SienaFree.it, 1月 15»
8
Cerimonia in memoria dei fatti del 21 gennaio 1982 lungo la Cassia
Euro Tersilli Giuseppe Savastano della Stazione CC di Monteroni d'Arbia (SI), in servizio perlustrativo fermavano l'autocorriera di linea Siena ... «gonews, 1月 15»
9
Ferma l'autobus, raccoglie 500 euro e li riconsegna
... è l'eroe del giorno: ha trovato e raccolto una ad una, insieme ad uno dei passeggeri della sua autocorriera, 500 euro in contanti, il bancomat, ... «Cronache Maceratesi, 10月 14»
10
OGGI IN ITALIA LA SALMA DI RINALDA DI STEFANO
Forse per l'eccessiva velocità, o un malore dell'autista, morto anche lui, l'autocorriera della Trans Turismo Omar, affittata da Viaggi e Avventure ... «Abruzzoweb.it, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Autocorriera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/autocorriera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z