イタリア語の動詞BEFFEGGIAREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io beffeggio
tu beffeggi
egli beffeggia
noi beffeggiamo
voi beffeggiate
essi beffeggiano
Imperfetto
io beffeggiavo
tu beffeggiavi
egli beffeggiava
noi beffeggiavamo
voi beffeggiavate
essi beffeggiavano
Futuro semplice
io beffeggerò
tu beffeggerai
egli beffeggerà
noi beffeggeremo
voi beffeggerete
essi beffeggeranno
Passato remoto
io beffeggiai
tu beffeggiasti
egli beffeggiò
noi beffeggiammo
voi beffeggiaste
essi beffeggiarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho beffeggiato
tu hai beffeggiato
egli ha beffeggiato
noi abbiamo beffeggiato
voi avete beffeggiato
essi hanno beffeggiato
Trapassato prossimo
io avevo beffeggiato
tu avevi beffeggiato
egli aveva beffeggiato
noi avevamo beffeggiato
voi avevate beffeggiato
essi avevano beffeggiato
Futuro anteriore
io avrò beffeggiato
tu avrai beffeggiato
egli avrà beffeggiato
noi avremo beffeggiato
voi avrete beffeggiato
essi avranno beffeggiato
Trapassato remoto
io ebbi beffeggiato
tu avesti beffeggiato
egli ebbe beffeggiato
noi avemmo beffeggiato
voi aveste beffeggiato
essi ebbero beffeggiato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io beffeggi
che tu beffeggi
che egli beffeggi
che noi beffeggiamo
che voi beffeggiate
che essi beffeggino
Imperfetto
che io beffeggiassi
che tu beffeggiassi
che egli beffeggiasse
che noi beffeggiassimo
che voi beffeggiaste
che essi beffeggiassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia beffeggiato
che tu abbia beffeggiato
che egli abbia beffeggiato
che noi abbiamo beffeggiato
che voi abbiate beffeggiato
che essi abbiano beffeggiato
Trapassato
che io avessi beffeggiato
che tu avessi beffeggiato
che egli avesse beffeggiato
che noi avessimo beffeggiato
che voi aveste beffeggiato
che essi avessero beffeggiato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io beffeggerei
tu beffeggeresti
egli beffeggerebbe
noi beffeggeremmo
voi beffeggereste
essi beffeggerebbero
Passato
io avrei beffeggiato
tu avresti beffeggiato
egli avrebbe beffeggiato
noi avremmo beffeggiato
voi avreste beffeggiato
essi avrebbero beffeggiato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
beffeggiare
infinito passato
aver beffeggiato
PARTICIPIO
participio presente
beffeggiante
participio passato
beffeggiato
GERUNDIO
gerundio presente
beffeggiando
gerundio passato
avendo beffeggiato
«BEFFEGGIARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
beffeggiareの使いかたを見つけましょう。
beffeggiareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
(ri Beffeggiare . . 449 Belare . . . . 1(81 Bel bello . . . 120 . Ili Bella donna . 4618
Bella (frase) . . 1411 Bell'agio (a) . . 119 Bell'agio (a m lo ) (ri Belletta . . . . (560 • >
□ . (564 Bellezza . . . . 458 • • . 459 . 464 Bellicoso . 444 □ . . . (994 Bellino .
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Il beffare può sapere di celia , od almeno può tarsi con leggerezza e senza
profonda malignità. Il beffeggiare è più superbo ; lo sbeffeggiare più a- maro. Si
beffa ciò che si crede ridicolo ; si beffeggia ciò che si "reputa viJe ; si sbeffeggia
anco ...
3
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Beffare, beffeggiare . Irrideo , des , fi , fum . Jtugatïfe , gàmfe , gaosàmfe kjèmgodi
. Na- rugatífe , rughivàmfe , narugôsàrr.fe . 1 mtjimte vuhovagnjem , I fatjedam
tvjem naruga . Palm. Chr. Hugh tvorïti kjèmgodi , illi na tkoga. Ritghcbje tvorit na
te ...
Ardelio Della Bella,
1785
4
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
/a rugh . /a po- gardu . /a fmjeh . ïeffare, beffeggiare . Irrideo , des -, fi , fum .
Rugatlfc , gàmfe , gaôsàmfe kjèmgodi . Na- rugatlfe , rughivàmfe , narugôsàmfe •
1 mojemse vubovagnjem , 1 fasjtdam svjem naruga . Palm. Chr. Hugh tvoriti
kjèmgodi ...
Ardelio Della Bella,
1785
5
La rappresentativa del pulpito, ovvero Il predicatore ...
E pure vi è stato tal volta appo alcuni uesto cosìume, che nel beffeggiare gi altri
mettessero fuori la lingua . So che questo ha luogo nella raunanza di quegli
Uomini, i quali portati snori da una `libertà sfacciata, che non può contenersi di ...
6
La minica degli antichi
BEFFEGGIARE. Si possono beffare i difetti tanto del corpo quanto dello spirito ,
onde vi sono diversi gesti per esprimere sì gli uni che gli altri. Pei primi si
riducono a semplici contraffazioni delle fisiche qualità 'del deriso , come del
zoppo del ...
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Partic. pres. ds Beffeggiare. Che beffeggia. BEFFEGGIAMENTO. Sost. maso. //
atto del beffeggiare. - Baldell. F. Polid. Virg.3, 178: L'istrione, se avviene che si
muova fuor della misura pur un poco , o se pure il verso viene pronunziato con
una ...
Accademia della Crusca,
1866
8
Dizionario della lingua italiana
Credendo beffeggiare, restar beffeggiato. Bocc. g. 8. fi. 7. (Mt.) Alla quale la sua
beffa presso che con morte, essendo beffata, ritornò sopra il capo. 13. Da beffe.
Post, avverb., vale Per beffe, Per ischerzo. Per giuoco, ed è contrario di Davvero.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini,
1865
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Il beffare può consistere in un atto , in una parola, in un cenno: il beffeggiare e
men forte, ma più continuo; è frequentativo, come la formazione del vocabolo
mostra. Lo sbe/feggt'are è accompagnato da odio, da invidia, da rabbia, da
amare ...
10
Dizionario Italiano-Latino-Illirico: A cui si premettono ...
Befare, beffeggiare . Im'deo , der, ß, fum. « Rugatìfe л, gàmfe , gaòsâimfe
kiemgodi . Na/ ' 'n rugatìfer, rughivamfe, narugòsämfe. 1 mojêmre 'vubo'rugnjcm ,
§ 1 [ау/едят :v_/'cm „мига. Palm. Chr. Rugh tvoriti kjèmgodì , illi na tkoga.
Rùgbcbjc ...
Ardelio Della Bella,
1785
用語«BEFFEGGIARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
beffeggiareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Non c'è due senza trash, il nuovo divertente video di Fedez
Vediamo così Fedez imitare Barbara D'Urso in Pomeriggio Cinque, beffeggiare programmi che promettono di ricercare la verità come Striscia ... «DaringToDo, 6月 15»
Mario Piccolino, il blogger scomodo che sbeffeggiava con intelligenza
L'uso quasi sempre personale del blog si nota in maniera lampante. Piccolino era specializzato nel beffeggiare i suoi obiettivi, rimanendo in ... «Latina24ore.it, 6月 15»
Agguato Salerno: vittime affiggevano manifesti FI. Ciccone, ”sono …
... responsabile di quanto accaduto per i suoi modi e toni arroganti, offensivi e da despota, un uomo che continua a beffeggiare la legge. «Salernonotizie.it, 5月 15»
EXPOSITO, la t-shirt che ironizza sull'Expo
Questa incredibile capacità di fare del sarcasmo, di beffeggiare anche situazioni critiche con una frase o una parola che riesce a far ridere ed ... «Vesuvio Live, 4月 15»
Firenze vista attraverso tre segreti
... i due dovettero chiudere la relazione, il toro fu messo lì per beffeggiare il marito (cornuto) e in una posizione dove lui stesso potesse vederlo. «Mondointasca.org, 4月 15»
Gela, bimbi "esclusi" dal carnevale: è polemica
GELA. Accusano la preside di avere fatto beffeggiare i loro figli dai compagni d'istituto. Sarebbe questa una rivalsa contro tutti gli alunni della ... «Giornale di Sicilia, 2月 15»
Alessandro Siani ironizza su un bimbo sovrappeso a Sanremo 2015 …
... con questo colore in faccia sembri un immigrato”) ha continuato a beffeggiare il conduttore del Festival che da ottima spalla reggeva il gioco. «TvZap, 2月 15»
VENAFRO – Il sindaco Antonio Sorbo sbeffeggia “capitan uncino” e …
Al primo cittadino di Venafro ha prontamente replicato, con toni piccati, il consigliere di minoranza Elena Bianchi: “Offendere e beffeggiare chi ... «Molise Network, 1月 15»
BORGOSESIA: TRA PIATTI TIPICI E TRADIZIONE SI FESTEGGIA IL …
La maschera infatti nasce in sostituzione di un costume originario definito semplicemente “carnevale” il cui scopo era quello di beffeggiare i ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, 1月 15»
Aereo AirAsia scomparso: le teorie complottiste più assurde
... si diverte a beffeggiare. Ad elencare le migliori (peggiori) ipotesi di complotto nella caduta del volo QZ8501 partito da Surabaya, Indonesia, ... «Giornalettismo, 12月 14»