アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verdognolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVERDOGNOLOの発音

ver · do · gno · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERDOGNOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVERDOGNOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«verdognolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのverdognoloの定義

辞書の緑色の定義は、緑になる傾向があるということです。

La definizione di verdognolo nel dizionario è che tende al verde.


イタリア語辞典で«verdognolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERDOGNOLOと韻を踏むイタリア語の単語


agnolo
agnolo
amarognolo
ama·ro·gno·lo
bagnolo
ba·gno·lo
brignolo
brignolo
cagnolo
ca·gno·lo
campagnolo
cam·pa·gno·lo
castagnolo
ca·sta·gno·lo
comignolo
co·mi·gno·lo
giallognolo
gial·lo·gno·lo
lucignolo
lu·ci·gno·lo
mignolo
mi·gno·lo
nomignolo
no·mi·gno·lo
pignolo
pi·gno·lo
pizzicagnolo
piz·zi·ca·gno·lo
prugnolo
pru·gno·lo
rigagnolo
ri·ga·gno·lo
romagnolo
ro·ma·gno·lo
spagnolo
spa·gno·lo
terragnolo
ter·ra·gno·lo
usignolo
u·ʃi·gno·lo

VERDOGNOLOのように始まるイタリア語の単語

verdetto
verdezza
verdi anni
verdiano
verdicare
verdicchio
verdiccio
verdigno
verdino
verdire
verdolino
verdone
verdore
verduco
verdugale
verdume
verdura
verduraio
verdure
verduriere

VERDOGNOLOのように終わるイタリア語の単語

appiccagnolo
azzurrognolo
bigiognolo
calcagnolo
cenerognolo
corgnolo
frugnolo
giugnolo
lasagnolo
lusignolo
montagnolo
nerognolo
pedagnolo
ragnolo
rosignolo
rusignolo
sardagnolo
sardegnolo
scilinguagnolo
spiccagnolo

イタリア語の同義語辞典にあるverdognoloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«VERDOGNOLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«verdognolo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
verdognoloのイタリア語での同義語

«verdognolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERDOGNOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verdognoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのverdognoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«verdognolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

呈绿色的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

verdoso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

greenish
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हरे
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مخضر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

зеленоватый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

esverdeado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হরিতাভ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

verdâtre
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kehijauan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

grünlich
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

緑色がかりました
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

초록빛이 도는
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

greenish
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hơi xanh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பச்சை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हिरवट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yeşilimsi
70百万人のスピーカー

イタリア語

verdognolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zielonkawy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зеленуватий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

verzui
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πρασινωπός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

groen
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

grönaktig
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

grønnlig
5百万人のスピーカー

verdognoloの使用傾向

傾向

用語«VERDOGNOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«verdognolo»の使用頻度を示しています。
verdognoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verdognolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERDOGNOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«verdognolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«verdognolo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、verdognoloに関するニュースでの使用例

例え

«VERDOGNOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からverdognoloの使いかたを見つけましょう。verdognoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agrigento: la necropoli paleocristiana sub divo
Vetro giallo verdognolo. H 2,5; L 4,9; SP 0,1; D 8,8. Frammento dell'orlo e della parete di forma analoga a 86.13. Metà IV-V sec. 6 - 86.489. D4, Ovest m -3,86 -4, 24. 27/6/86. Vetro verde chiaro. H 4,3; L 4,7; SP 0,2; D 7,6. Frammento dell'orlo e  ...
Rosa Maria Bonacasa Carra, Fabiola Ardizzone, 1995
2
Leptis Magna:
Impasto di colore verdognolo (M 5 Y 7/3), fine, con inclusi nerastri; superficie acroma. US 44 FV 79/93 1 fr. di parete con decorazione a pettine (lungh. cm 9,4; h cm 10,8). Impasto di colore arancio (M 2.5 YR 6/8), fi- nemente granuloso, con  ...
Ernesto De Miro, 2005
3
Flora Italiana: ossia descrizione delle piante che crescono ...
Le due I'oglioline laterali delle esterne sono ovate, lanceolate, alquanto acute, un poco concave, aperte e quasi orizzontali, di un color bianco sfumato di verdognolo, segnatamente verso V apice : la fogliolina intermedia di esse è un poco più ...
Phil Parlatore, 1858
4
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
Alto Adige Terlano o Terlaner Riesling (da uve Riesling renano), dal colore giallo paglierino tendente al verdognolo, profumo delicato e gradevole e sapore secco, fresco, gradevolmente acidulo, con gradazione minima di 11,5°. Da bere entro ...
Luca Pollini, 2010
5
Illustrazione di monumenti antichi di spettanza della ...
78 Vetro verdognolo con impressione come al n.° 42. 79 Granato di Germania frammentato. 80 Vetro azzurro con impressione come al n.° 55. 84 Altro eguale. 82 Cristallo azzurro senza intaglio - aggiunto. 85 Vetro azzurro, con impressione  ...
Alessandro Sala, 1843
6
Leniacensia
Nel Museo di Este vennero portati anche nove balsamari di vetro azzurro, bianco , verdognolo, a ventre sferico e periforme, ed una patina di notevoli dimensioni di pasta verdognola ornata all'esterno di ciotole irradianti dal fondo all'orlo.
Maria Fioroni, Andrea Ferrarese, 2008
7
Giornale delle osservazioni fatte ne' viaggi in Egitto, ...
Grunstein nerastro a picciolissimi elementi, 196. Grunstein nerastro a minuta grana, 170. Grunstein nericcio di fina grana, 127. Grunstein porfirico, u4, 210. Grunstein verdastro de' monti el-Amra, 54- Grunstein verdognolo, 170. Miniera di rame ...
Giovanni Battista Brocchi, 1841
8
Giornale delle osservazioni fatte ne' viaggi in Egitto: ...
All'ombra, sia direttamente contro la luce, o dietro un riparo, per lo più si mantenne di un grigio verdognolo sudicio, ed al sole assumeva un colore verde con macchie marrone. Ma siccome questo animale, come tutti gli altri, non sono sempre ...
Giambattista Brocchi, 1843
9
Giornale delle osservazione fatte ne'viaggi in Egitto, nella ...
Grunstein verdastro de1 mùnti el-Amra, 54' Grunstein verdognolo, 170. Miniera di rame, 277, 278. Miniera o scavo antico in un filone di quarzo in Vadi Ere' re, 73. Miniere antiche o scavi ne' filoni di quarzo vicini alla valle Mucherìga, 85.
Giovanni Battista Brocchi, 1841
10
Trentino Alto Adige
dotto neil'Oitradige, dal colore verdognolo e dal tipico sapore morbido, vino da pesee che si può bere anche come aperitivo (gradazione 11-13°), e il Traminer, originario di Termeno, ma coltivato anche in altre zone, dal colore giallo paulirrino, ...
Touring club italiano, 1976

用語«VERDOGNOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverdognoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seminare le “erbette”
Le biete da taglio sono lisce e di colore verde scuro, brillante; le nervature del fogliame sono sottili e poco sviluppate, per lo più di colore verdognolo. Amano le ... «Cose di Casa, 7月 15»
2
Arrone, sul muro del santuario 'Madonna dello Scoglio' la pioggia …
Nel punto in cui si scorgono le vesti della madonna, quella figura ha assunto il colore celeste, diverso dal giallo verdognolo all'altezza del capo di Maria; affidato ... «Umbria 24 News, 6月 15»
3
Meteorite sulfurea da regione sconosciuta
L'oggetto verdognolo circondato da aree rossastre è un condrulo silicato, mentre il grande oggetto rosso sulla destra è un condrulo solfurico. Crediti: Kelly Miller. «Media Inaf, 3月 15»
4
Mortal Kombat X: Reptile e Kitana protagonisti di diversi video
I programmatori hanno quindi deciso di incentrare gli scontri su due personaggi particolari: la bella Kitana e il verdognolo Reptile. I due guerrieri sono ... «HDblog, 2月 15»
5
IL PASSAGGIO STORICO
... scoperta nel novembre scorso in Australia e caratterizzata da un bel colore verdognolo. Nell'emisfero boreale, dove si trova l'Italia, sarà visibile al meglio sino ... «Gazzetta di Reggio, 1月 15»
6
Il catarro nei neonati: le cause, come eliminarlo e quando rivolgersi …
Il muco verdognolo, invece, è tipico delle sinusiti. Come si possono aiutare i neonati ad eliminare il catarro accumulato in modo da poter respirare meglio e ... «Blogosfere, 12月 14»
7
Violetta contro acne ed eczemi
Il prodotto ottenuto è un liquido verdognolo, che emana un profumo molto intenso. Meglio, quindi, diluirlo in 1 cucchiaio di olio di mandorle dolci con 3 gocce di ... «TGCOM, 12月 14»
8
un anno dopo la fusione
Fra l'altro (come si vede bene dalla foto a destra), la cartolina d'ingresso del paese non è certo il massimo, con il Po trasformato in un blob verdognolo di cui ... «La Nuova Ferrara, 10月 14»
9
Rifiuti e gavettoni lanciati sui passanti: la notte brava della baby gang
Uno già quasi obeso ha una maglietta rossa e un altro un modello simile però di colore verdognolo. Nella mia testa mi domando cosa fanno dei bambini di ... «NapoliToday, 9月 14»
10
Galaxy S5 LTE-A: analisi del display
Anche l'S5 LTE-A dispone dello stesso tipo di display AMOLED, ma la risoluzione 2560×1440 aiuta a contrastare il colorino verdognolo, come si può facilmente ... «Tutto Android, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Verdognolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/verdognolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z