アプリをダウンロードする
educalingo
binario

"binario"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBINARIOの発音

bi · na · rio


BINARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBINARIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのbinarioの定義

辞書のバイナリの最初の定義は、2つの要素、2つの要素で構成されています。 トラックの別の定義は、2つの星のセットが互いに回転することです。 バイナリはまた、2桁のグループのそれぞれであり、数字がその平方根を見つけるために分解されます。


BINARIOと韻を踏むイタリア語の単語

bicentenario · campanario · campionario · canario · centenario · concessionario · culinario · dizionario · funzionario · immaginario · legionario · ordinario · originario · questionario · rivoluzionario · scenario · seminario · straordinario · urinario · veterinario

BINARIOのように始まるイタリア語の単語

binare · binari · binaria · binarismo · binato · binatoio · binatrice · binatura · binauricolare · binazione · binda · bindella · bindellare · bindellatura · bindellina · bindello · bindolare · bindoleria · bindolesco · bindolo

BINARIOのように終わるイタリア語の単語

azionario · cessionario · consuetudinario · coronario · delfinario · dimissionario · fognario · lucernario · macchinario · mercenario · milionario · millenario · missionario · novenario · obbligazionario · plenario · rutinario · sanguinario · senario · visionario

イタリア語の同義語辞典にあるbinarioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BINARIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«binario»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«BINARIO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«binario»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«binario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BINARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語binarioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbinarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«binario»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

二进制
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

binario
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

binary
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बाइनरी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ثنائي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

двоичный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

binário
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বাইনারি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

binaire
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

binari
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

binär
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

バイナリ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

binar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhị phân
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பைனரி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बायनरी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ikili
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

binario
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dwójkowy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

двійковий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

binar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δυαδικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

binêre
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

binär
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

binær
5百万人のスピーカー

binarioの使用傾向

傾向

用語«BINARIO»の使用傾向

binarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«binario»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、binarioに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«BINARIO»の引用

binarioという言葉で有名な引用文や文章
1
Jesse Louis Jackson Jr.
Il nostro sistema scolastico è a doppio binario: quello ricco porta all'università di Yale, quello povero porta a Jail, il carcere.
2
Filippo Facci
Esiste un doppio binario: quello che
3
Daniel Pennac
Piangendo si fa molta più acqua che pisciando, ci si pulisce infinitamente meglio che tuffandosi nel lago più puro, si posa il fardello dello spirito sul marciapiede del binario d’arrivo.

«BINARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbinarioの使いかたを見つけましょう。binarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Excel per ingegneri. Con CD-ROM
BINARIO.OCT DECIMALE.BINARIO DECIMALE.HEX DECIMALE.OCT HEX. BINARIO HEX.DECIMALE HEX.OCT OCT.BINARIO OCT.DECIMALE OCT.HEX BINARIO.DECIMALE La funzione BINARIO.DECIMALE converte un numero binario in ...
Sylvan C. Bloch, 2001
2
C++. Fondamenti di programmazione. Con CD-ROM
C.I Le basi dei sistemi di numerazione decimale, binario, ottale ed esadecimale sono rispettivamente , , e . C.2 In generale, le rappresentazioni decimali, ottali ed esadecimali di un dato numero binario contengono (più/meno) cifre rispetto a ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2001
3
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
Quando una sostanza semplice si combina ad un' altra, il risultato di questa combinazione dicesi Composto binario di 1°_ ordine. Così binario di 1° ordine è l 'acido solforico che risulta dall' unione del solfo sostanza semplice ad un elemento ...
Sebastiano Purgotti, 1853
4
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
Quando una sostanza semplice si combina ad un'altra, il risultato di questa combinazione dicesi Composto binario di 1° ordine. Cosi binario di 1° ordine è l' acido solforico che risulta dall' unione del solfo sostanza semplice ad un elemento ...
Sebastiano Purgotti, 1853
5
Il «doppio binario» nell'accertamento dei fatti di mafia.:
L’incessante espansione del fenomeno mafioso ha comportato la progressiva evoluzione delle misure di contrasto del crimine organizzato, secondo linee per lo più sviluppate dalla giurisprudenza, sia nazionale che sovranazionale, che hanno ...
AA.VV., Bargi Alfredo, 2013
6
Lineamenti di infrastrutture ferroviarie
Imbocco diretto galleria naturale doppio binario Imbocco con opere provisionali galleria naturale doppio binario Galleria naturale con scavo tradizionale singolo binario terreni “facili” per 200 km/h<V Galleria naturale con scavo tradizionale ...
Franco Policicchio, 2007
7
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Questi avvengono sulle ferrovie ad un solo binario fra convogli che camminano in senso contrario, e su quelle ad uno o a due binarj fra treni che procedono nella stessa direzione, quando la velocità del secondo è maggiore della velocità dell' ...
8
C++. Tecniche avanzate di programmazione
C. 1 Le basi dei sistemi di numerazione decimale, binario, ottale ed esadecimale sono rispettivamente , , e . C. 2 In generale, le rappresentazioni decimali, ottali ed esadecimali di un dato numero binario contengono (più/meno) cifre rispetto a ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2001
9
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Infatti in Inghilterra vi e la linea di Festiniog nella parte settentrionale del paese di Galles della lunghezza di 23 chilometri il cui binario è largo soltanto 0"', 61. Essa 'serve in particolare per il trasporto delle ardesie. La ferrovia di Tallylyn anch' ...
10
Terapie esoteriche
Dietmar Krämer 171. Binari con i fiori di Bach e colori Binari con i fiori di Bach (1) Colori Binario Agrimony Viola scuro Binario Centaury Rosso scuro Binario Cerato Rosa scuro Binario Chicory Giallo scuro Binario Clematis Turchese chiaro ...
Dietmar Krämer, 1998

用語«BINARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbinarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Birra in villa" con il live dei Ritmo Binario Eventi a Lecce - LeccePrima
Villa dei Pini di Monteroni è pronta ad accogliere il live dei Ritmo Binario, venerdì sera, in occasione dell'evento denominato "Birra in villa". «Lecceprima.it, 7月 15»
2
Globalist.it | Spazio: scoperto un rarissimo sistema binario a eclissi
Il satellite Gaia ha scoperto un sistema binario estremamente raro, in cui una stella "mangia" l'altra, ma nessuna delle due contiene idrogeno, ... «Babylonpost, 7月 15»
3
Comitato Anguillara in Movimento: si punta sulle … - Terzo Binario
anguillara-in-movimento Riceviamo e pubblichiamo – Le prossime elezioni amministrative, previste per la primavera del 2016, decreteranno ... «TerzoBinario.it, 7月 15»
4
Fiumicino, opposizione: “La TASI aumenta del 40 … - Terzo Binario
tasi-imu Beccati. Ora ci sono le prove che i 44 milioni di finti debiti fossero solo una scusa per aumentare le tasse. Dagli atti approvati dal ... «TerzoBinario.it, 7月 15»
5
Ladispoli: Adeguamenti delle tariffe di mensa … - Terzo Binario
comune-ladispoli Nell'ambito delle manovre di bilancio, che quest'anno si è dovuto quadrare con un milione e 700mila euro in meno di entrate ... «TerzoBinario.it, 7月 15»
6
Case famiglia senza fondi. “Casa Plurale” minaccia … - Terzo Binario
“Casa Plurale”, coordinamento delle organizzazioni che operano nel Lazio a sostegno delle persone con disabilità, denuncia l'incertezza che ... «TerzoBinario.it, 7月 15»
7
Binario ha festeggiato 10 anni. All'Expo - 1 di 1 - Parma - Repubblica.it
Binario ha festeggiato 10 anni. All'Expo Bnario Comunicazione compie dieci anni: l'agenzia nata a Parma nel 2005 e specializzata in servizi di ... «La Repubblica, 7月 15»
8
A Civitavecchia nasce Possibile | Terzo Binario News
possibile civitavecchia A Civitavecchia nasce Possibile, il movimento, di cui sono esponenti nazionali Pippo Civati, Andrea Pertici, Elly Schlein ... «TerzoBinario.it, 7月 15»
9
Canone concordato Civitavecchia: Lucernoni … - Terzo Binario
daniela lucernoni civitavecchia Si è tenuto oggi in Comune un incontro fra il vice Sindaco Daniela Lucernoni e le organizzazioni sindacali di ... «TerzoBinario.it, 7月 15»
10
Metropolitana-Fiumicino Estate fa tappa a Passoscuro - Terzo Binario
riserva-litorale-romano-passoscuro Metropolitana-Fiumicino Estate fa tappa a Passoscuro. Da domani, ogni venerdì fino al 24 agosto, ... «TerzoBinario.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Binario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/binario>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA