«BORBOGLIO»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
borboglioの使いかたを見つけましょう。
borboglioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Borboglio , e di Borbogliamene ( V. Borboglio , tit. Bisbiglio. ) Ella poi dichiarò
Borbogliare siuonimo di Mormorare e di Borbottare , in. vista dell' esempio : « La
gente udendo questo, chi mor« mora di qua , chi borboglia di u là. » (Fr. Sacch.
2
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Di che gran borboglio si sparse per lo parlarne n lo , e lale che fé conci lamento a
civile remore. Sen. Pist. E ch'egli uon oda grande borboglio di cuochi intorno di
sé , che portano i focola ri del ferro seco. * lincei i. Prov. 9. 4. 80. E quando si ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1859
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. f.V. A. Borbogliamele, Borboglio. Borbogliare, v. intr. ass. Quasi mormorare, o
Borbottare. || e si dice di quel suono che rende l' aria passando per gì' intestini.
Borbogliniento. Vedi Borbogliamesto. Borboglio, s. m. Borbogliamento , Romore,
...
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Giovanni Romani di Casalmaggiore. Borboglio , e di Borbogliarne/ito Altronde il
Rimbrottare imporla Un (V. Borboglio , tit. Bisbiglio. ) lagno rimproverante; ma il
Rin- Ella poi dichiarò Borbogliare si- facciarc non indica clic il Porre verbi
comune ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BORBOGLIO, BORBOGLIAMENTO, o Borroglimento. Rumore, frastuono,
sussurro Non ben si saprebbe indicare l'origine di questo vocabolo, qualora non
si traesse dal rumore che fa un iiquore bollendo, o , come avvisò il Redi, dal
rumore ...
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BORBOGLIO, BORBOGLIAMENTO, o Borboglimento. Rumore, frastuono,
sussurro Non ben si saprebbe indicare l'origine di questo vocabolo, qualora non
si traesse dal rumore che fa un liquore bollendo, o , come avvisò il Redi, dal
rumore ...
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Giovanni Romani. Borboglio , e di Borbogliamento Altronde il Rimbrottare
importa Uu ( V. Borboglio , tit. Bisbiglio. ) lagno rimproverante ; ma il Rin- Ella poi
dichiarò Borbogliare si- facciare non indica che il Porre nommo di Mormorare e
di Bor- ...
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
M. V. II. l8> Di che gran borboglio si sparse per lo parlamento, e tale, che fe
concitamento a civile rumore. Sen. Pist. E rh' egli non oda grande borboglio di
cuochi intornodi se, che portano i focolari del ferro "Co. *> imptrf. Prov. D. 9. f. 4-
80.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1833
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Sost. frniin. Borboglio , Gorgoglio di ventre ; voce pochissimo usata. - Benciv. Cur
. Malatt. volg.: Si querelano di quella borboglianza , che loro si fa sentire nel
ventre giorno e notte. BORBOGLIARE. Neutr. Mormorare , Sussurrare, Borbottare
.
Accademia della Crusca,
1866
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. Àl'rro'; So'pyflag. G. V. 9. tot. t. Essendo Messer Ugo del Balzo in Piemonte ,
per lo Re Ruberto, nel borboglio d' Alessandra . 111. V. n. 18. Di che gran
borboglio si sparse per lo parlamento , e tale , che fe concitamento a civile
remore. Sen.
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1820