アプリをダウンロードする
educalingo
brustolino

"brustolino"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBRUSTOLINOの発音

bru · sto · li · no


BRUSTOLINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBRUSTOLINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのbrustolinoの定義

辞書のbrustolinoの定義はカボチャの種を塩漬けし、オーブンで焼く。 Brustolinoもコーヒーローストです。


BRUSTOLINOと韻を踏むイタリア語の単語

bardolino · cagnolino · capitolino · capolino · colino · ercolino · francolino · maggiolino · molino · paolino · pentolino · pesciolino · piccolino · remolino · sassolino · seggiolino · solino · tavolino · topolino · violino

BRUSTOLINOのように始まるイタリア語の単語

brusca · bruscamente · bruscare · bruscello · bruschetta · bruschette · bruschetto · bruschezza · bruschinare · bruschino · brusco · bruscola · bruscolino · bruscolo · brusio · brusire · brusone · brustolare · brustolini · brut

BRUSTOLINOのように終わるイタリア語の単語

carolino · cupolino · fagiolino · giunco a capolino · golino · grignolino · mandolino · marzolino · mascolino · mazzolino · nocciolino · occhiolino · pannolino · pendolino · pisolino · popolino · pratolino · semolino · spazzolino · trampolino

イタリア語の同義語辞典にあるbrustolinoの類義語と反意語

同義語

«brustolino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRUSTOLINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brustolinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbrustolinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«brustolino»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

brustolino
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

brustolino
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

brustolino
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

brustolino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

brustolino
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

brustolino
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

brustolino
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

brustolino
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

brustolino
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

brustolino
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

brustolino
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

brustolino
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

brustolino
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

brustolino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

brustolino
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

brustolino
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

brustolino
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

brustolino
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

brustolino
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

brustolino
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

brustolino
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

brustolino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

brustolino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

brustolino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

brustolino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

brustolino
5百万人のスピーカー

brustolinoの使用傾向

傾向

用語«BRUSTOLINO»の使用傾向

brustolinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brustolino»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、brustolinoに関するニュースでの使用例

例え

«BRUSTOLINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbrustolinoの使いかたを見つけましょう。brustolinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazzetta eclettica di farmacia chimica-medica ... pei ...
La torrefazione va eseguita in un brustolino simile a quello pel caffè , ad un moderato fuoco di carbone, e fin tanto che risulti d' un colore bigio-nerastro. Tolta dal brustolino, all' istante 'si polverizza e si chiude in vasi di vetro. Finalmente ...
Giovanni Battista Sembenini
2
La conservazione delle facciate: materiali e tecniche per il ...
La colorazione naturale di questi prodotti, dipendente dall'impasto impiegato e dalle modalità di cottura, spazia dal rosso al paglierino, marrone, ambra rosato, brustolino giallo e brustolino rosso. Con la produzione moderna, per pressatura o ...
Fabio Carria, 2004
3
Domus
I diversi impasti consentono cinque tonalità primarie: rosso, paglierino, macchiato, brustolino giallo e brustolino rosso. Tra le realizzazioni, la pavimentazione degli spazi attigui all'abside di San Domenico a Bologna. II On request, San Marco ...
Gio Ponti, 1987
4
Raccolta di voci perugine:
BRÙscia, s.f., grande caldo: co 'sta brilscia se sécca 'gni còsa, con questo gran caldo si asciuga ogni cosa. brusténgolo, s.m., impasto dolce composto di farina di granoturco, mele, uva, cotto al forno. brustolino, bruscolino, s.m., seme della ...
Luigi Catanelli, 1970
5
Baccanali di Girolamo Baruffaldi ferrarese detto fra gli ...
_ Bruciuriccio odore di cosa bruciata , che in Lombardia si dxce brustolino . i --' Buffalmacco. Nome d' un' antico famoso Pittore Fiorentino . --Burraniche sorta di Veste antica che avea quattro maniche. Achinno è una sorta di ridere fanciullesco ...
Girolamo Baruffaldi, 1722
6
Amaltea italiana, e latina cioe indice copioso di vocaboli, ...
Item flagro, as. ' Hine :ieri-”amar : flagrans : flagranter .flragrantía . Andare in fiamma. conflagrare. in ignem , vel in flqmmas abire. Divenír rovente. candesco. ignesco , is. ere. Lasciar odor da brustolino. nidorem dare. olére usiionem. nidor, is.
Franz Xaver Kropf, 1737
7
Farmacopea Universale Ossia Prospetto Delle Farmacopee Di ...
compatta , е minimamente 1маta. (l.) ` Si deve lacerarla in pezzettî per isolarne icorpi estranei, e hatterla in un sacco di tela per separarne la polvere. La torrefazione si eseguisce in un brustolino simile a quello pel caffè, ad un moderato fuoco ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, Giovanni Battista Sembenini, 1833
8
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
Essa però ha ripetuto che, per averli genuini, bisogna perfettamente seguire tutte ='lepiù mimite' circ0starize,le più v_rilevanti delle quali noi - ora esporremo. llQ't/' ORE DI CAFFÈ 0 CREMA DI MORA. In un brustolino nettissimo ...
Giovanni Battista Sembenini
9
Dissertazione Seconda
Siano dunque i granchi paguri , o d' acqua dolce ; Si brustolino in una padella di ra~ me: o di ferro nuova, o ben purificata: poi si riducano in polvere -, indi con vino s' uniscano due cucchiai di questa polvere, con un altro della radice di ...
10
La vera smorfia napoletana
... 78 sciabola 41 temperino 46 Brunito 17 Brunitura 40 Bruno 70 di colore 67 di lutto 69 Brusca 12 Bruscamente 32 Bruschetta 20 Bruschezza 56 Brustolino 67 Brut 9 Brutale 18 Brutalità 39 Brutta 59 Brutto 2 Bruttura 77 Bubbola 10 Bubbone 8 ...
Giunti, 2012

用語«BRUSTOLINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrustolinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il mestiere del Gastronauta
Da bambino preferivo “pane brustolino”, squacquerone e marmellata di more... già sperimentavo. Poi per lunghi anni, prima il giornalismo ... «Italgrob.it, 9月 11»
2
6-28 novembre: riaprono “Le Vie di Bacco”
Tagliatella alla crema di zucca con grana padano e brustolino. Secondo Arrosto di porco "alla corte medievale". Dolce Ciambelline rustiche al ... «Il Quotidiano, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. Brustolino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/brustolino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA