アプリをダウンロードする
educalingo
cechezza

"cechezza"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCECHEZZAの発音

ce · chez · za


CECHEZZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCECHEZZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcechezzaの定義

辞書の失明の定義は失明です。


CECHEZZAと韻を踏むイタリア語の単語

bianchezza · bruschezza · dimestichezza · domestichezza · fiacchezza · franchezza · freschezza · larghezza · lunghezza · pochezza · ricchezza · sciocchezza · secchezza · selvatichezza · stanchezza · stitichezza · tisichezza · ubriachezza · una sciocchezza · vaghezza

CECHEZZAのように始まるイタリア語の単語

cecaggine · cecale · cecare · cecarella · cecato · cecca · cecchinaggio · cecchino · cece · cece nero · cecia · cecidio · cecidiologia · cecilia · cecino · cecio · cecità · ceco · cecografico · cecogramma

CECHEZZAのように終わるイタリア語の単語

altezza · bellezza · camera di sicurezza · dappochezza · fiochezza · imbriachezza · intrinsechezza · intrinsichezza · loschezza · monchezza · ostichezza · parchezza · piccola ricchezza · prender dimestichezza · rochezza · rustichezza · sicurezza · sporchezza · stracchezza · zotichezza

イタリア語の同義語辞典にあるcechezzaの類義語と反意語

同義語

«cechezza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CECHEZZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cechezzaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcechezzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cechezza»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

cechezza
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cechezza
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cechezza
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cechezza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cechezza
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cechezza
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cechezza
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cechezza
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

cechezza
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

cechezza
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cechezza
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

cechezza
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cechezza
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cechezza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cechezza
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

cechezza
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cechezza
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cechezza
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cechezza
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cechezza
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cechezza
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cechezza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cechezza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cechezza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cechezza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cechezza
5百万人のスピーカー

cechezzaの使用傾向

傾向

用語«CECHEZZA»の使用傾向

cechezzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cechezza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cechezzaに関するニュースでの使用例

例え

«CECHEZZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcechezzaの使いかたを見つけましょう。cechezzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
... dal volgo, che i rigui siauo stati da' nostri antichi appellati ce- ceri. J CECHEZZA. Cecità. lat. ca act tat. gr. • § Per meta/. « Guid. G. Con ispíríto di cechezza sonó guidati quegli che ardiscouo di levare coutro nui il ся\сщ\\о. Sen. ben. Farch. 4.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
2
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
CECHEZZA. ,. ì. CECHITA'I'E. ,. {Wall . _ CECI'I'À , s. f. ( mancamcnto della vi_ sta ) blindness. Cecità ( abhagliamento' della ragione) blindness, error , mistake , incomiderateness . CECITADE. ,. } _. CECl'I'ATE , v. Cecità. CEDEN'I'E , adj.
‎1816
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
G. Con ispirito di cechezza sono guidati questi che ardiscono di levare contro noi il calcagno. Seri. Ben. Varch. 4. e. A me pare coiesla una confusione, e una cechezza manifesta. CECIIINO. (Lett.) Cè-chi-no. Add. 111. V. G. Lai. cechynus.
‎1847
4
Esempi e miracoli della ss. Vergine madre di Dio Maria detti ...
-Si-parla quì della cechezza, e sordaggineinterna , spirituale dell'anima e una tal cechezza , e sordaggine l'haveva siil solo popolo Ebreo? epiù del popolo ' Ebreonon l'havevano gl'Etiopi, gli Egìzij, glildurnei, gliArabi, iMoabiti , e tanti altri  ...
‎1704
5
Prediche del P. Antonio Vieira,... dette e stampate in ...
1 Ellato detto in comune quanto balla r Ora per maggior diilinzione echiarezza veniamo al particolare . Wella medesima cecità d'occhí aperti diuidesi in tre l pecie di cechezza} ò parlando da _medici, in cecbe, za di prima speclc,ò dl seconda, ...
António Vieira, 1683
6
Storia della guerra di Troia de M. Guido Giudice dalle ...
Veramente con manifesta fellonia sono menati, e con ispirito di cechezza (4) sono guidati quelli che ardiscono di levare contra noi il calcagno (5). Ora svegliate le vostre virtudi a battaglie ; imperciocchè io conosco, tra noi , i quali siamo in ...
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
7
Prediche... tradotte nell italiana dal P. Annibale Adami
... V! Yidmm eneciflant 3 l? stato detto in comune quanto basta: Ora per maggior distinzione , e chiasrezza veniamo al particolare a Questamedesima cecità d'oc' chi aperti diuidesi iru tre s cie di cechezza , ò parlando da me ici, in ceeliezza di ...
Antonio Vieira, Adami, 1684
8
Storia della guerra di Troia ... volgarizzamento del buon ...
Veramente con manifesta fellonia sono menati, e con ispirito di cechezza (4) sono guidati quelli che ardiscono di levare contra noi il calcagno (5). Ora svegliate le vostre virtudi a battaglie ; imperciocché io conosco tra noi , i quali siamo in ...
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
9
Esempi e miracoli della ss. Vergine madre di Dio Maria detti ...
@Lair term, ”ff saro”; ma” .3 E!? qui: fi”Hm , ”W ad "cm nunzio; ma; mffífiisgi. 4.2.». 19.) Chi èilcieco, se non queleh'è mio servo? echiè ilsordo, se non queilo , à chi ho mandati i miei Nunzij ,i miei ~ Profeti? Si parla qui della cechezza, ...
‎1704
10
Prediche
Ed in cal modo fiando i Difccpoli ne'lot' occhi per vna parte Iiberi , e per l'altra prefi veniuano à far'infienic vn compofto di vifta , с di cechezza ; di vifta соп_з cu i vedeano , di cechezza con cui non_» vedeano. Nótate voila forza , che tiene il ...
António Vieira, Annibale Adami, 1684
参照
« EDUCALINGO. Cechezza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cechezza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA