アプリをダウンロードする
educalingo
centopiedi

"centopiedi"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCENTOPIEDIの発音

cen · to · pie · di


CENTOPIEDIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCENTOPIEDIはどんな意味ですか?

Scolopendra

Scolopendra Linnaeus、1758は、キロポド(Chilopod)クラスの節足動物であり、一般的にはムカデと呼ばれています。

イタリア語辞典でのcentopiediの定義

辞書の中のムカデの定義は、チロポッドの昆虫である。

CENTOPIEDIと韻を踏むイタリア語の単語

a piedi · andare a piedi · appoggiapiedi · che sta in piedi · fuori dei piedi · in piedi · leccapiedi · leccare i piedi · mettere in piedi · mettersi in piedi · millepiedi · piedi · poggiapiedi · rimettere in piedi · rimettersi in piedi · stare in piedi · stare tra i piedi · tenersi in piedi · tirapiedi · treppiedi

CENTOPIEDIのように始まるイタリア語の単語

centograni vulcanico · centometrista · centomila · centomila lire · centomillesimo · centonario · centonchio · centonchio a fiore piccolo · centonchio azzurro · centonchio crassifoglio · centonchio dei campi · centonchio di Monnellus · centonchio minore · centonchio palustre · centone · centonista · centonovelle · centopelle · centopelli · centotredici

CENTOPIEDIのように終わるイタリア語の単語

arredi · balzare in piedi · cedi · copripiedi · dormire in piedi · fermapiedi · lavapiedi · mettersi le ali ai piedi · nettapiedi · puliscipiedi · puntapiedi · puntare i piedi · reggersi in piedi · scaldapiedi · scattare in piedi · scrivimpiedi · serrapiedi · sui due piedi · tenersi reggersi in piedi · togliersi dai piedi

イタリア語の同義語辞典にあるcentopiediの類義語と反意語

同義語

«centopiedi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENTOPIEDIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centopiediを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcentopiediの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«centopiedi»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ciempiés
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

centipede
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चालीसपद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حريش
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

многоножка
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

centopéia
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শতপদী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

mille-pattes
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

lipan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tausendfüßler
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

百足
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지네
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

klabang
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

con rít
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

செண்டிப்பேட்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गोम
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kırkayak
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

centopiedi
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

skolopendra
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

багатоніжка
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

centiped
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σαρανταποδαρούσα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

centipede
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tusenfoting
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tusenbein
5百万人のスピーカー

centopiediの使用傾向

傾向

用語«CENTOPIEDI»の使用傾向

centopiediの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centopiedi»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、centopiediに関するニュースでの使用例

例え

«CENTOPIEDI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcentopiediの使いかたを見つけましょう。centopiediに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La fauna in Italia
... come i centopiedi del genere Lithobius e alcune specie di ragni, le due facce della fessura sono più o meno equivalenti. Sopra: un nido di formiche mietitrici ( Messor barbarus,), tipiche dei. Un comune centopiedi del genere Lithobius.
Alessandro Minelli, 2002
2
Il manuale di sopravvivenza dei corpi speciali. Come si ...
Centopiedi, scorpioni e ragni prosperano nella giungla. Gli scorpioni si trovano sotto le pietre calde e la corteccia staccata degli alberi secchi, ma possono comunque entrare nei vostri stivali quando ve li togliete di notte. Prima di rivestirvi ...
Peter Darman, 1999
3
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
Dieta I centopiedi sono di solito carnivori, mentre i millepiedi adottano una dieta saprofaga ed erbivora a base di materiale organico in decomposizione, ve- getali , alghe e muschi. CHILOPODI (CENTOPIEDI) Chilopoda Diffusione 3000 specie  ...
Script edizioni
4
La macchina morbida
IO SEKUIN L'OPERAZIONE MAYA – LA TRASFORMAZIONE DEL CENTOPIEDI –LO STRATAGEMMA DEL METALLO PESANTE Io Sekuin Perfezionai Queste Arti Lungo Le Strade Di Minraud. Sotto Il Segno Del Centopiedi. Una Testa ...
William S. Burroughs, 2013
5
LE 70 RISPOSTE SCIENTIFICHE...che non ti saresti mai aspettato
16) Centopiedi e millepiedi: esistonodifferenze? Centopiedi e millepiedi vengono classificati sotto un nome che poche persone conoscono: i Miriapodi. Sono invertebrati, con il corpo suddiviso in differenti segmenti, ciascuno dei quali porta un ...
Alessio Taverniti, 2013
6
Queer
Uominiche sitrasformano inenormi centopiedi... centopiedi che prendono d' assedio lecase... un uomo legato a una branda eun centopiedi lungo tre metri che incombe su di lui. In senso letterale? È avvenuta qualche spaventosa metamorfosi?
William S. Burroughs, 2013
7
Il Libro delle meraviglie, o Spiegazione dei fenomeni della ...
Degli ANELLATI - Centopiedi _ Ragno -- Gambero -Crostacei _ veri Vermi - Rotatori. occuperemo in questo giorno degli ANNULOSI o ANELLATI, che altri chiamano ARTICOLATI. Hanno questi animali il corpo diviso in tante parti come ad ...
G. D. B. C., 1869
8
Shock di un minuto. Per vivere a 360 gradi
Il maestro aveva una parabola per il predicatore: Un centopiedi andò da un vecchio e saggio gufo a lamentarsi della gotta. Gli facevano male tutti e cento i piedi. Che cosa poteva fare? Dopo averci pensato seriamente, il gufo consigliò al  ...
Anthony De Mello, 1995
9
L'arte di sparare balle
Diedi un'occhiata a quel centopiedi. E lui mi fece ciao ciao con le sue schifosissime zampette. Allora guardai Dowd che era in piedi alle spalle di Woody. «Signor Dowd? Posso andare fuori a liberarlo?» così dicendo sollevai la borsa e Dowd ...
Jordan Sonnenblick, 2012
10
Bar sport Duemila
Io invece ho paura, - ammonì Cafardo - nessuno della mia famiglia è uscito vivo da un Centopiedi. Nemmeno un Macrodontio Cerviconio ce la farebbe. - Allora resta a casa, vecchio Cafardo, - rise beffardo Cockroach - sarai il primo della tua  ...
Stefano Benni, 2013

用語«CENTOPIEDI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentopiediという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ha un dolore lancinante all'orecchio: dentro c'è un centopiedi
Si sa solo che il ragazzo di recente è stato in una piscina all'aperto e forse è lì che il centopiedi è riuscito a intrufolarsi nel suo orecchio. «Blogosfere, 7月 15»
2
The Hum | l'inquietante rumore udibile in ogni parte del mondo
The Human Centipede 3 : centopiedi umano di 500 persone nel capitolo finale : Tom Six cominciò nel 2010 la saga del centopiedi umano con ... «Zazoom Blog, 6月 15»
3
"second life" mostra d'arte di amos torresin
... e lische di pesce, carapaci e scheletri di tartarughe, ali di libellule, corpi di rane e di lucertole, antenne vibratili e zampette di centopiedi. «VicenzaToday, 5月 15»
4
Carcerati formano catene umane nel trailer shock dell'horror The …
... che disgustoso, il trailer Final Sequence, giacché i protagonisti traggono l'idea di creare il centopiedi proprio dalla visione dei primi due film. «Best Movie, 5月 15»
5
Sentieri Sottili. Julia Blackburn e i suoi amori di Liguria
... anzi, due casette con spazio anche per gli ospiti, purché non s'infastidissero per gli scorpioni neri e lucidi, i centopiedi villosi e la scarsità di ... «mentelocale.it, 4月 15»
6
The Human Centipede 3: centopiedi umano di 500 persone nel …
Tom Six cominciò nel 2010 la saga del centopiedi umano con The Human Centipede (First Sequence). La storia ruotava attorno al Dr. Heiter, ... «Mister Movie, 4月 15»
7
Animali giganti: 10 creature 'aliene' che ti lasciarenno a bocca aperta
Questo "centopiedi" può essere lungo anche più di 30 cm, e grazie alle sue dimensioni può catturare e cibarsi facilmente di pipistrelli. «Diregiovani, 4月 15»
8
Evo-devo: la biologia evoluzionistica dello sviluppo che completa …
E lo sviluppo ha le sue leggi: non solo non riesce a produrre centauri, sirene o chimere, ma nemmeno a costruire un centopiedi con un numero ... «Corriere della Sera, 4月 15»
9
Che cos'è l'evo-devo?
Per esempio, è un dato di fatto che tutti i centopiedi hanno un numero ... di vista dell'evo-devo è che nell'evoluzione dei centopiedi sembra sia ... «Pikaia, 3月 15»
10
Furetti, la grande rivincita a New York "targata" De Blasio
Nella lista degli animali da compagnia banditi sono inseriti anche i rinoceronti, i pipistrelli e i centopiedi velenosi. Il divieto di possedere furetti ... «Quotidiano.net, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Centopiedi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/centopiedi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA