アプリをダウンロードする
educalingo
chiudetta

"chiudetta"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCHIUDETTAの発音

chiu · det · ta


CHIUDETTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCHIUDETTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのchiudettaの定義

辞書のcloseの定義は、上昇したチャネルのフィールドでの水の供給を規制するモバイルクロージャです。


CHIUDETTAと韻を踏むイタリア語の単語

aletta · barletta · beretta · codetta · contraddetta · detta · diretta · disdetta · doppietta · erba medica rigidetta · fare vendetta · getta · giulietta · gridar vendetta · in diretta · maledetta · motovedetta · vedetta · vendetta · violetta

CHIUDETTAのように始まるイタリア語の単語

chiudenda · chiuder fuori · chiuder le porte a · chiudere · chiudere bottega · chiudere con · chiudere in cella · chiudere l´argomento · chiudere un occhio su · chiudersi · chiudersi in se stesso · chiudilettera · chiunque · chiurlare · chiurlo · chiusa · chiusamente · chiusatura · chiusetta · chiusino

CHIUDETTAのように終わるイタリア語の単語

accetta · betta · bicicletta · bruschetta · cameretta · casetta · etichetta · fretta · gambetta · gazzetta · in fretta · lambretta · letta · ricetta · rosetta · stretta · vacchetta · valletta · vetta · villetta

イタリア語の同義語辞典にあるchiudettaの類義語と反意語

同義語

«chiudetta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHIUDETTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chiudettaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのchiudettaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«chiudetta»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

chiudetta
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

chiudetta
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

chiudetta
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

chiudetta
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

chiudetta
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

chiudetta
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

chiudetta
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

chiudetta
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

chiudetta
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

chiudetta
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

chiudetta
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

chiudetta
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

chiudetta
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

chiudetta
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chiudetta
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

chiudetta
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

chiudetta
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

chiudetta
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

chiudetta
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

chiudetta
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

chiudetta
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

chiudetta
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

chiudetta
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

chiudetta
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

chiudetta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

chiudetta
5百万人のスピーカー

chiudettaの使用傾向

傾向

用語«CHIUDETTA»の使用傾向

chiudettaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chiudetta»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、chiudettaに関するニュースでの使用例

例え

«CHIUDETTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からchiudettaの使いかたを見つけましょう。chiudettaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
accresciuto di più che cinquanta mila voci Carlo Malaspina. Stûa. í. f. Stufa. Stanza riscaldala da fuoco che le si fa soltó, o da un lato. Cosí si dice anche quella cassa о for- Hello di più specie che serve a riscal* dare le stanze. IIa questa Bus dl' ...
Carlo Malaspina, 1859
2
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Quindi cateratta a canale, è quella la cui imposta si alza e si abbassa; eateratta a porta o a ventola. quella le cui imposte girano intorno a due cardini. Chiudetta ( secondo il vocab. piacent. che però non adduce autorità). chiamasi quel pertugio  ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
3
Vocabolario cremonese italiano
Diconoi contadini ciascunadi quelle piccole aperture che fanno alle chiuse delle fossette dei prati marcitoi, o nei rialzi delle risaje per dar modo all' acqua di dilatarsi misuratamente. Chiudetta. » del bouccal ecc. Quella specie di becco più o ...
Angelo Peri, 1847
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Quindi cateratta a canale, è quella la cui imposta si alza e si abbassa; cateratta a porta o a ventola, quella le cui imposte girano intorno a due cardini. Chiudetta ( secondo il vocab. piacent. che però non adduce autorità), chiamasi quel pertugio  ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
Vocabolario milanese-italiano
4. V. Bocchetta. Bocchetta, Borchia: quella lamina di metallo al foro della serratura — Bocchino: fascia di metallo che siringe l'estremità delle canne nelle casse dei fucili, delle pistole, ec. P. Mira , Mira , Cann- Kn, Imbuto — Chiudetta: pertugio ...
Giuseppe Banfi, 1852
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Chiudetta. Ramadén . . . Ramata. Tlar Incastrino. Fiàpp. s. m. Dilegine. Di poco nervo. V. Sflòss. Fiasca. s. f. Fiasca. Fiasch. s. m. Fiasco. Sorta di vaso rotondo. Fiascherìa quantità di fiaschi. Fiasch. Fig. Cacata. Impresa andata a male. Fiasch  ...
Carlo Malaspina, 1857
7
Vocabolario cremonese italiano compilato da Angelo Peri
Chiudetta. , del bouccal ecc. Quella specie di becco più o men largo che è l'atto nell' orlo ossia bocca del boccale perché meglio si possa versare il iquido in esso contenuto. Abboccalura, Becco. della canna da lavattf. Quel tubo in che finisce ...
Angelo Peri, 1847
8
Vocabolario piacentino-italiano
Chiudetta. Quel- l' apertura che si fa ne' rial- ti delle risaie , o altrove , ac- ciô Г acqua possa passare. Bôccià. Trucciare , Trucare , Trucchiare. T. del giuoco delle Pallottole. Bôccià. Apporsi. Cercar d' indovinare. Boccia. Boccia, Ampolla. Boccia ...
Lorenzo Foresti, 1836
9
Storia di Como
Stefano da Vimercato Capitano del popolo , udito il tumulto , ordinò che fi chiudetta la porta di S. Lorenzo, la quale conduceva al vicino fobborgo di S. Giuliano detto allora del Po- marìo ; ma refilteodo que' borghigiani fi venne a battaglia tra ...
Giuseppe Rovelli (march.), 1794
10
Della officina istorica di Gio Felice Astolfi libri IIII: ...
P'nfcriccbic- ro con tati gli (cacchi pofli a lar luogo, che fi fi chiudetta in vv nocciol di tire- già. Ciò. Velo. ytt Contadino in mia (uà vigna di Trento ftandofopra vna coUinagitar- dando Cvue,vide ne I baffo a pte del colle vngrojjo efpaucnteuolferpe ...
Giovanni Felice Astolfi, Lucio Ampelio, 1642
参照
« EDUCALINGO. Chiudetta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/chiudetta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA