アプリをダウンロードする
educalingo
commerciare in

"commerciare in"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCOMMERCIARE INの発音

commerciare in


COMMERCIARE INの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

COMMERCIARE INと韻を踏むイタリア語の単語

abitare in · alloggiare in · cambiare in · competere in · consistere in · credere in · entrare in · essere in · incappare in · incorrere in · lavorare in · mutare in · non credere in · operare in · penetrare in · rendere in · risiedere in · sfociare in · sostare in · sperare in

COMMERCIARE INのように始まるイタリア語の単語

commerciabile · commerciabilità · commerciale · commercialista · commercialistico · commercialità · commercializzare · commercializzazione · commercialmente · commerciante · commerciare · commercio · commercio epistolare · commessa · commesso · commesso viaggiatore · commessura · commestibile · commestibili · commestibilità

COMMERCIARE INのように終わるイタリア語の単語

avere fede in · confidare in · confluire in · dilagare in · dimorare in · eccedere in · fare irruzione in · fare luce in · fidare in · gareggiare in · inciampare in · incocciare in · interferire in · irrompere in · made in · non sperare in · sboccare in · soccombere in · sprofondare in · unirsi confluire in

イタリア語の同義語辞典にあるcommerciare inの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«COMMERCIARE IN»の同義語

次のイタリア語の単語は、«commerciare in»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«commerciare in»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMMERCIARE INの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語commerciare inを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcommerciare inの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«commerciare in»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

贸易
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

comercio de
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Trade in
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

में व्यापार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تجارة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

торговля
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

o comércio de
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বাণিজ্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

commerce
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

perdagangan dalam
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Handel mit
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

貿易
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

무역
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

perdagangan ing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thương mại
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வர்த்தக
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

व्यापार
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ticaret
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

commerciare in
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

handel
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

торгівля
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

comerțul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εμπόριο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

handel in
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

handel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

handel
5百万人のスピーカー

commerciare inの使用傾向

傾向

用語«COMMERCIARE IN»の使用傾向

commerciare inの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«commerciare in»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、commerciare inに関するニュースでの使用例

例え

«COMMERCIARE IN»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcommerciare inの使いかたを見つけましょう。commerciare inに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
Venedig. giurisdizione , e cosi le parti , che si credettero aggravate , produrre a quello i loro ricorsi. Avviso ai gennajo. N.° 6. JJ. ioSi-}o(. Prot. Si dichiara che potrà ancora in avanti essere libero agli Ebrei di commerciare in grò* naglie. . , Si  ...
Venedig, 1815
2
Idea della storia, e delle consuetudini antiche della valle ...
Tanxo è lontano , che qui (i parli di aggravj, che anzi ii parla di grazie , e di favori, qual' (i è la libertà'jdi commerciare in, tutti gli Stati Imperiali; e 'per rifpettd a q, ue_fia dice. l'I_mperadote di non volere', che la condizione de' Capitolanti fia ...
Clemente Baroni-Cavalcabo, 1776
3
Le usure
O più nudamente: riducendosi gli atti di cambiare ad atti di commercio , ovvero a ciò cbe è la espressione e la equivalenza di ogni commerciare; il cambiar moneta localmente è tanto giusto quanto il commerciare in ciascuna, anzi in tutte le ...
Marco Mastrofini, 1831
4
Le usure libri tre discussione dell'abate Marco Mastrofini: 3
O più nudamente: riducendosi gli atti di cambiare ad atti di commercio , ovvero a ciò che è la espressione e la equivalenza di ogni commerciare; il cambiar moneta localmente è tanto giusto quanto il commerciare in ciascuna, anzi in tutte le ...
‎1831
5
Le usure libri tre dell'abate M. Mastrofini
O, più nudamente, riducendosi gli atti di cambiare ad atti di commercio, ovvero a ciò che è la espressione e la equivalenza di ogni commerciare, il cambiar moneta localmente è tanto giusto quanto il commerciare in ciascuna, anzi in tutte le ...
Marco Mastrofini, 1832
6
Il Fascio sulle stelle di Benito Mussolini
... tecnologica e culturale che poteva prendere qualunque direzione o regredire o essere sostanzialmente alterata, in meglio o in peggio era irrilevante, allora si poteva commerciare, in teoria, ma "non interferire" mai nel livello locale di civiltà,  ...
Massimo Mongai, 2005
7
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to track up sporcare coi piedi, lasciare impronte. totrade/treid/ ▻• to trade down acquistare una casa, un'auto, ecc meno costosa di quella che si possiede, acquisire uno status symbol meno elevato. ▻ to trade in 1 trattare o commerciare in (un ...
Fernando Picchi, 2004
8
All'ombra della lunga casa. Lega irochese e imperi coloniali ...
L'anno successivo emise un altro bando di “Vryhaden ende Exemptien” che limitava la dimensione delle colonie private e riaffermava la libertà di commerciare in pelli versando alla Compagnia un dazio del 10% su tutte le pellicce inviate nei ...
Emanuela Usai, Usai, 2010
9
Studi in memoria di Elio Fanara
cavati dell'investimento, come nel caso di Salvo Carrari e Giovanni La Ferrara che investivano cinque augustali ciascuno per commerciare in città castagne. Salvo, infatti, si impegnava ad andare con il suo liuto in Calabria e investire questi ...
‎2008
10
Un'altra Zanzibar. Schiavitù, colonialismo e urbanizzazione ...
... e mtemi erano comunque orientati verso una stretta collaborazione quando si trattava di questioni commerciali, e ciò divenne tanto più evidente nel momento in cui i primi europei tentarono di stabilirsi a Tabora per commerciare in avorio.
Karin Pallaver, 2011
参照
« EDUCALINGO. Commerciare in [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/commerciare-in>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA