アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"concive"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONCIVEの発音

con · ci · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCIVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONCIVEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«concive»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconciveの定義

辞書のconciveの定義はconcittadinoです。

La definizione di concive nel dizionario è concittadino.


イタリア語辞典で«concive»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONCIVEと韻を踏むイタリア語の単語


account executive
account executive
amministrative
am·mi·ni·stra·ti·ve
aspettative
aspettative
attrattive
attrattive
chi vive
chi vi·ve
cive
ci·ve
declive
de·cli·ve
detective
detective
direttive
direttive
drive
drive
executive
executive
fly and drive
fly and drive
hard drive
hard drive
inclusive
inclusive
live
live
missive
missive
overdrive
overdrive
prerogative
prerogative
proclive
pro·cli·ve
progressive
progressive

CONCIVEのように始まるイタリア語の単語

concione
conciossiaché
conciossiacosaché
concipere
concipiente
concisamente
concisione
conciso
concistoriale
concistoro
concitamento
concitare
concitatamente
concitativo
concitato
concitatore
concitazione
concittadinanza
concittadino
conclamare

CONCIVEのように終わるイタリア語の単語

acclive
ave
avviare trattative
breve
cave
chiave
copaive
dove
grave
leve
massaggiagengive
mettere sul chi vive
nave
neve
nove
ove
prove
rave
salve
ve

イタリア語の同義語辞典にあるconciveの類義語と反意語

同義語

«concive»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONCIVEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conciveを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconciveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«concive»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

concive
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

concive
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

concive
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

concive
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

concive
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

concive
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

concive
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

concive
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

concive
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

concive
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

concive
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

concive
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

concive
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

concive
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

concive
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

concive
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

concive
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

concive
70百万人のスピーカー

イタリア語

concive
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

concive
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

concive
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

concive
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

concive
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

concive
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

concive
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

concive
5百万人のスピーカー

conciveの使用傾向

傾向

用語«CONCIVE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«concive»の使用頻度を示しています。
conciveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«concive»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONCIVE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«concive»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«concive»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、conciveに関するニュースでの使用例

例え

«CONCIVE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconciveの使いかたを見つけましょう。conciveに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Peregrino di Jacopo Caviceo e il lessico del Quattrocento
CONCIVE 48.17: a ciaschuno bono concive. 22: suo concive. 49.33 e 348.3: O mei concivi. 233.36: 1l mio vechio concive. 282.31: da un altro suo concive, 303.35: Angelo fa lo officio del bono patre et optimo concive. 3 1 7,4: Violante, mia ...
Luigi Vignali, 2001
2
Opere scelte del can. Rosario Gregorio
Tuttavia dopo la morte di Giovanni non romonte, Dei et regia Comite Claromonlis , cl dictae urbis justiliario et eupilaneo praecipuo, et dcminabili nostro concive- Per nos una cum mnonifico et potenti viro Domino, Domino Comite bianfrido de ...
Rosario Gregorio, 1845
3
Considerazioni sopra la storia di Sicilia dai tempi normanni ...
et egregio 'domino Manfridò cte Claromonte, Dei e,t' Regia tpom'ite Claromontis., et tfictae Urbis justitiarfo et Ca'pitaaeo praècipao, et dominabili , nostro concive — Per nos una curn magnifico et potenti viro Domino , Domino ceraite Manfrido ...
Rosario Gregorio, 1833
4
Learning cities in a knowledge based society
The other is the Capability Approach by Amartya Sen which provides some theorectical schemes about how to concive public policies in order to guarantee equal chances to people. Particularly, Sen pushes to concive development in ...
‎2010
5
Lo Studio fiorentino, 1473-1503: Ricerche e documenti ...
... domino Ioanne Paulo Papardo Siculo concive suo et cum domino Nucio Michari Siculo concive suo, et cum domino Bartholomeo Vulpono etiam concive suo comprehendantur et comprehensa intelligantur, cum suprascriptis bonis mobilibus ...
Armando Felice Verde, 1977
6
Lo Studio fiorentino, 1473-1503: Studenti Fanciulli a scuola ...
... domino Ioanne Paulo Papardo Siculo concive suo et cum domino Nucio Michari Siculo concive suo, et cum domino Bartholomeo Vulpono etiam concive suo comprehendantur et comprehensa intelligantur, cum suprascriptis bonis mobilibus ...
Armando Felice Verde, 1977
7
Conclavi De' Pontefici Romani :: Qvali Si Sono Potvti ...
... s'entiò in ranta opiuionc , che le coíè di Santi Quattro , doveílero caminare prospéra» mente» che molti poi penseront) , che fi potefle vedere in lui l'istesla fortuna di Gregorio XIII. suo Concive , che in Conclave , pet crearlo Papa, non stettero ...
Gregorio Leti, 1691
8
Orbis sacer et profanus illustratus. Pars prima [-secunda] ...
Sertorio: Вид: Romeno: , ejo: bellom contro concive:. 462. 'И Servilio: ера: gij/lo. 89. 90. Servio: , ejo: opinie de Sobinorom origine. 241. S. Severino Civico: elim Sybereno diŕio, ulteriori: Colobriec c-'Il/etrop. 262. o ooo condito 263. Epi/iopoto:  ...
Francesco Orlandi, 1728
9
Considerazioni sopra la storia di Sicilia dai tempi normanni ...
... urbi: justitiario , "Ù' capitauea,donninbabili no-. 2 60 PROVE un 'ANNOTAZIONI ' stra concive - Quod Dei.
‎1807
10
Ragionamenti del Signor Giorgio Vasari sopra le invenzioni ...
Messer Lionardo Accolti vostro concive ha gran desiderio, come han tutti li uomini, d' aver nella Patria sua qualche lzonorc, e particularmcnte _vorria esser Canonico_ sapranumrrrlrio prebendato in caletta Chiesa . Per il che dal Revercndiss.
Giorgio Vasari, 1823

参照
« EDUCALINGO. Concive [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/concive>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z