アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"concrezionato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONCREZIONATOの発音

con · cre · zio · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCREZIONATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONCREZIONATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«concrezionato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconcrezionatoの定義

辞書の中の凝結物の定義は、泥岩を形成する鉱物または堆積物である。

La definizione di concrezionato nel dizionario è di minerale o deposito sedimentario che forma un'incrostazione.


イタリア語辞典で«concrezionato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONCREZIONATOと韻を踏むイタリア語の単語


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

CONCREZIONATOのように始まるイタリア語の単語

concreare
concreato
concrescenza
concrescere
concrescimento
concretamente
concretare
concretarsi
concretezza
concretismo
concretista
concretizzabile
concretizzare
concretizzarsi
concretizzato
concretizzazione
concreto
concrezionale
concrezione
concubina

CONCREZIONATOのように終わるイタリア語の単語

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

イタリア語の同義語辞典にあるconcrezionatoの類義語と反意語

同義語

«concrezionato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONCREZIONATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語concrezionatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconcrezionatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«concrezionato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

结核
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

concreciones
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

concretions
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

concretions
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التحجير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

конкреции
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

concreções
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

concretions
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

concrétions
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

concretions
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

concretions
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

結石
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

concretions
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

concretions
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

concretions
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

concretions
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

concretions
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

konkresyonlar
70百万人のスピーカー

イタリア語

concrezionato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

konkrecji
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

конкреції
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

concrețiuni
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

concretions
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

konkresies
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

konkretioner
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

concretions
5百万人のスピーカー

concrezionatoの使用傾向

傾向

用語«CONCREZIONATO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«concrezionato»の使用頻度を示しています。
concrezionatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«concrezionato»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONCREZIONATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«concrezionato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«concrezionato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、concrezionatoに関するニュースでの使用例

例え

«CONCREZIONATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconcrezionatoの使いかたを見つけましょう。concrezionatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalogo dei prodotti naturali e industriali della Toscana ...
Calcare concrezionato botrioide dei Bagni di Caldana (Campigliese). ' Calcare concrezionato stratiforme botrioide. Idem: Calcare concrezionato tufaceo o tufo delle Acque di S. Filippo (Val d'Orcia). Calcare concrezionato tufaceo candido con ...
‎1854
2
Saggio di storia naturale degli stati estensi: ossia gli ...
P. S. Tr. Calcare concrezionato fibroso. E. Tr. S. Calcare concrezionato, Tufo. S. Calcare concrezionato giallognolo. S. Calcare concrezionato stalattitico. Fo. Calcare concrezionato fungiforme. Te. 1 II corpo , certamente organico , che in questo ...
Giovanni De'Brignoli di Brunnhoff, Ferdinando Reggi, 1840
3
Saggio di storia naturale degli Stati Estensi ossia gli ...
P. S. Tr. Calcare concrezionato fibroso. E. Tr. S. Calcare concrezionato, Tufo. S. Calcare concrezionato giallognolo. S. Calcare concrezionato stalattitico. Fo. Calcare concrezionato fungif'orme. Te. Calcare lamelloso rosso-bruno di fegato, con ...
Giovanni : de Brignoli di Brunnhoff, Ferdinando Reggi, 1840
4
Memorie per servire alla descrizione della carta geologica ...
I Allorquando la marne. o 1' argilla costituiscono 1' elemento predominante della matrice del minerale, lo zolfo e quasi sempre più o meno Concrezionato. Queste concrezioni possono raggiungere il diametro di sei ad otto centimetri. Lo zolfo ...
‎1871
5
Corso di mineralogia
Monte Labbro. — Acqua acidula detta Puzzola. Montepulciano. — Marmo nero. Paianone. — Acque acidule e fer- ruggì note. Planeaatagnaio. — Cinabro granulare — Cesio lamellare e concre- zionnto — Mofete — Solfo nativo concrezionato.
Luigi Bombicci, 1862
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
più trasparente è quello di un bianco di cera. I naturalisti danno a questa pietra 'il nome di calcario concrezionato stratjforme, e vi assegnano per carattere il rappresentare zone non concentriche ma estese, ondeggianti e paralelle, ...
‎1845
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nel significato mineralogico, la parola marmo distingue le varietà di calce cai lionata, che sono il calcareo sacca- ioide, il calcareo concrezionato, e il calcareo sublamellare nonché altri calcarei. Quindi tutte le pietre comprese sotto questa ...
‎1833
8
BIBLIOTECA ITALIANA O SIA GIORNALE DI LETTERATURA, SCIENZE ...
IL Calcare concrezionato fibroso. Le fibre della frattura sono finissime, sericee, parallele fra loro , talvolta flessuose , ma non mai radiate o disposte »1 Terrena listano ; quelle di malia antichità formano parte del Terrea» clismiano clastico , cui ...
‎1836
9
Guida per la Sicilia opera di Giovanna Power
Maaeagm'na, ossia solfato di ammoniaca concrezionato polverolento. ........... Basalte, e nell'argan dell'la0letta de' Ciclopi. Viene eruttato da'crateri, e svolgesi dalle correnti di lava nel tempo dell'eruzione, producendo getti di fiamme. Svolgesi ...
Jeannette Power, 1842
10
NUOVI ANNALI DELLE SCIENCE NATURALI
n, Termantide diaspróide rosso sanguigno . Lipari. 8. Idem diaspróide zonata a colore vario . Idem . 9. Idem resinóide . Idem . o. Idem vario-pinta . Idem. 1. Idem Idem Idem 2. Idem Idem Idem 3. Quarzo globuliforme concrezionato . Idem . 4.
‎1841

用語«CONCREZIONATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconcrezionatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Santa Chiara Nuova, lavori di restauro
... della pellicola pittorica degli affreschi; l'operazione serve a rimuovere il deposito di particellato concrezionato che costituisce, esemplificando ... «Adnkronos, 7月 15»
2
Otranto, Il Tar cancella il vincolo via libera al porto turistico
... sottoponendolo a vincolo diretto ipotizzando la presenza di una grande quantità di materiale ceramico disperso sui fondali e concrezionato ... «La Repubblica, 7月 11»
3
Finale Ligure: escursione speleologica all'Arma do' Buio
Si proseguirà lungo un percorso emozionante, tra pozze d'acqua e vaschette, fino ad un ampio pozzo concrezionato chiamato “Il Duomo”. «Savona news, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Concrezionato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/concrezionato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z