アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"confutatorio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONFUTATORIOの発音

con · fu · ta · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFUTATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONFUTATORIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«confutatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconfutatorioの定義

辞書の中のconfutatoryの定義は反論のものです。

La definizione di confutatorio nel dizionario è di confutazione.


イタリア語辞典で«confutatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONFUTATORIOと韻を踏むイタリア語の単語


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

CONFUTATORIOのように始まるイタリア語の単語

confrontare
confrontarsi
confrontarsi con
confronto
confucianesimo
confuciano
confusamente
confusionale
confusionario
confusione
confusionismo
confusionista
confusivo
confuso
confutabile
confutabilità
confutare
confutativo
confutatore
confutazione

CONFUTATORIOのように終わるイタリア語の単語

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

イタリア語の同義語辞典にあるconfutatorioの類義語と反意語

同義語

«confutatorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFUTATORIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confutatorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconfutatorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«confutatorio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

refuta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

refuting
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खंडन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دحض
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

опровергающий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

refutante
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

খণ্ডন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

réfutant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

menyangkal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Widerlegung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

反論
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

당착
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

refuting
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bác bỏ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மறுப்பதன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फेटाळला
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yalanlayan
70百万人のスピーカー

イタリア語

confutatorio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

obala samą
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

спростовує
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Refuting
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διαψεύδοντας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

weerlê
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bemötande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

motsier
5百万人のスピーカー

confutatorioの使用傾向

傾向

用語«CONFUTATORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«confutatorio»の使用頻度を示しています。
confutatorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confutatorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONFUTATORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«confutatorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«confutatorio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、confutatorioに関するニュースでの使用例

例え

«CONFUTATORIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconfutatorioの使いかたを見つけましょう。confutatorioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte oratoria di fra Gioseffo Maria Platina minor ...
Al che si risponde, che l'Entimema Confutatorio può considerarli con due rispetti, cioe` , 1. con.. un rispetto alla Proposta-ione, che, ò /1' pryo-m , ò [ ificpponcprovara , L, cancellata: z.c0n un'altro rispetta alla Prapqsíz-mne, cbe debbe ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, 1716
2
Arte oratoria di Fra G. M. Platina
Se l'Emimeu'ia Con utatorio si con idera col primo rispetto, certo e', che il consutare non è uimostrare; e conseguentemente che l'Enti— mema Confutatorio e“ diverso dall' Entimema Dimostrativo ;perchè in questo caso il solo Entimema ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1716
3
Fine e valore: per una giustificazione dei fondamenti etici ...
Capitolo quinto Il metodo dialettico-confutatorio nella filosofia pratica ENRICO BERTI Il titolo che ho accettato, perché mi è stato proposto, è fin troppo impegnativo, troppo scoperto, troppo esplicito, perché anticipa molto chiaramente ciò che ...
Gino Dalle Fratte, 1992
4
Aristotele: perché la metafisica : studi su alcuni concetti- ...
Ed è quel che troviamo effettivamente eseguito nel procedimento confutatorio imbastito da Aristotele, il quale tuttavia non rinuncia anche ad indicare l'esito progettabile di un comportamento coerente con la pretesa del negatore del principio.
Adriano Bausola, Giovanni Reale, 1994
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) CONFUTATORIO. Add. Alto a confutare, o convincere , o riprovare; Che riprova, convince. Lat. confutalorius . Gr. sXsyxTJXò;. G. y. 12. 108. 3. La seconda narraloria e sup- plicatoria, la terza confutatoria. CONFUTAZIONE. Confutamelo.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
CONFUTATÍVO. lo eteSSO che CONFUTATORIO. CONFUTATÓRE-TRÍCE. verb. Chi o Che confuta. CONFUTATORIO, add. Alto a confutare. CONFUTAZIÔNE. s. f. Confutamento. CONGÁUDERE. Шг. as tot. У. L. Rallograrsi insieme.
Pietro Fanfani, 1863
7
Vocabolario della pronunzia Toscana
CONFUTATÍVO. lo stesso che CONFUTATORIO. CONFUTATÓRE-TRÍCE. verb. Chi o Che confuta. CONFUTATORIO, add. Atto a confutare. CONFUTAZIÓNE. s. f. Confutamento. CONGÁUDERE. intr. assol. V. L. Rallegrarai insieme.
Pietro Fanfani, 1863
8
Dizionariu sardu-italianu
Confctàbri, agg. confulabile Con fl'tauoki , vra. confutalore. Confdtíi, va. confutare, con- vincere, riprovare, differmare. CONFUTAMÈNTU, ПШ- COnfu- tamento , confutation, di/fer- mamenlo. Confutatorio- ¡a, agg. confutatorio, che convince.
Vissentu Porru, 1866
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Confutamento. V. Coiifiitazione. Confutare. Ribattere con ragioni le орposizioni di un altro: Спи/ниже, а. 1. rcfutare, a. 1. in/irmarc, a. '1. refetlcrc, a. 3. diluere, a. 3. ( Пс. resolvere, a. 3. Quint. тешите, a. 3. Anson. Confutativo. V. Confutatorio.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
Confutatorio Confútalo, -a, adj. confuted, disproved Confutatóre, sm. dispróver Confutatorio, adj. proper to refute Congaudére, vu. 2. irr. (po.) lo rejoice together Congedáro, va. 1. to dismiss, give leave Congedo , sm. leave , permission ...
John Millhouse, 1857

参照
« EDUCALINGO. Confutatorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/confutatorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z