アプリをダウンロードする
educalingo
copiato

"copiato"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCOPIATOの発音

copiato


COPIATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

COPIATOと韻を踏むイタリア語の単語

accoppiato · apiato · carpiato · doppiato · inespiato · iniziato · inviato · lasciato · mangiato · oppiato · piato · raddoppiato · ricopiato · rilasciato · scempiato · scoppiato · sdoppiato · seppiato · stempiato · storpiato

COPIATOのように始まるイタリア語の単語

copertura · copeta · copia · copiacommissione · copiafatture · copialettere · copiare · copiativo · copiatore · copiatrice · copiatura · copiglia · copilota · copione · copiopia · copiosamente · copiosità · copioso · copista · copisteria

COPIATOのように終わるイタリア語の単語

affiliato · antiquariato · associato · avviato · cambiato · commissariato · consigliato · dettagliato · evidenziato · fiato · immediato · lanciato · macchiato · mozzafiato · pareggiato · rimediato · sbagliato · sconsigliato · studiato · volontariato

イタリア語の同義語辞典にあるcopiatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«COPIATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«copiato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«COPIATO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«copiato»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«copiato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COPIATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語copiatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcopiatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«copiato»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

复制
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

copiado
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

copied
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

की नकल की
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نسخ
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

скопированный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

copiado
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অনুলিপি করা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

copié
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

disalin
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

kopiert
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

コピー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

복사
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

disalin
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sao chép
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நகல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कॉपी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kopyalanan
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

copiato
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

skopiowane
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

скопійований
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

copiat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αντιγραφή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kopieer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kopieras
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kopiert
5百万人のスピーカー

copiatoの使用傾向

傾向

用語«COPIATO»の使用傾向

copiatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«copiato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、copiatoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«COPIATO»の引用

copiatoという言葉で有名な引用文や文章
1
Arnon Ohad
Scendo, 1862, scendo, scendo, copiato, scendo...
2
Plinio il Vecchio
Nel confrontare diversi autori l'uno con l'altro, ho scoperto che alcuni dei più seri e recenti scrittori hanno copiato, parola per parola, da lavori precedenti senza riconoscerne il merito.
3
Rudyard Kipling
Essi hanno copiato tutto quello che potevano riuscire a seguire ma non potevano copiare la mia mente, e io li ho lasciati a terra a rubare ed un anno e mezzo indietro.

«COPIATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcopiatoの使いかたを見つけましょう。copiatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario biografico degli uomini illustri di Sardegna, ...
Copiato dal quadro in tela esistente nella galleria del palazzo arcivescovile di Sassari . pag . 42 . 42 . PES Giacomo . Copiato dal quadro in tela esistente nel palazzo viceregio in Cagliari . pag . 57 . 43 . PILO Giuseppe Maria . Copiato dal ...
‎1838
2
Dizionario biografico degli uomini illustri di Sardegna ...
Copiato dal quadro in tuia esistente nella galleria del palazzo arcivescovile di Sassari. pag. ^1. 42. PES Giacomo. Copiato dal quadro in tela esistente nel palazzo viceregio in Cagliari. pag. 57. 43. PILO Giuseppe Maria. Copiato dal quadro in ...
Pasquale Tola, 1838
3
Dizionario biografico degli nomini illustri di Sardegna, ...
Copiato dal quadro in tela esistente nella galleria del palazzo arcivescovile di Sassari. /'"•>'• 'i ' j -,. PES Giacomo. Copiato dal quadro in tela esistente nel palazzo viccregio in Cagliari. pag. 67. i ì PILO Giuseppe Maria. Copiato dal quadro in ...
Pasquale Tola, 1857
4
Dizionario biografico degli uomini illustri di Sardegna
Copiato dal quadro in tela dei santi Martiri turritani, esistente nella chiesa di S Maria di Betlemmc in Sassari , che fu donato dal detto Alagon. Nel medesimo si vede il donatore genuflesso, adorando i Ss. Martiri. Sinora fu creduto erroneamente ...
Pasquale Tola, 1837
5
C++ Guida Completa
Nella seconda chiamata, in length verrà copiato il valore 50, in width verrà copiato il valore 3 e in height verrà copiato il valore 2. Nella terza chiamata in length verrà copiato il valore 8. in width verrà copiato il valore 6 e in height verrà copiato ...
Herbert Schildt, 2002
6
Visual Basic 2012: Guida completa per lo sviluppatore
Cartella Capitolo 19 copiata correttamente File Chrgsanthemum.jpg copiato correttamente File Desert.jpg copiato correttamente File desktop ini copiato correttamente File desktop.ini copia copiato correttamente File Hgdrangeas.jpg copiato ...
Daniele Bochicchio, Cristian Civera, Marco De Sanctis, 2013
7
El fratin mi ynginiero
El Duque de Alua, «De1 campo 17 de Junio 1580», copiato con licenze in Colección de documentas inéditos, cit., vol. xxxrt, pp. 165-166, qui p. 165. 63. ags , e, leg. 413, n. 260. El Duque de Alua, « Deste c[am]p[amient].° de V. M. viernes 1 7 ...
Marino Viganò, 2004
8
Ragionamenti intorno alla descrizzione del regno di Napoli ...
.A carte 9 1' dalla 30 riga per tutte l'altre infino al latino della facc. seguente è copiato dalla vita di Nerone del Suetonio tradottmdallîoflò Fiorentinme poi cö la solita afluzia mettete appresso il teflo latino,per parer d'hauerlo tradotto .
Tomaso Costo, 1595
9
Word 2002
Incollare un blocco Dopo aver copiato o tagliato un blocco di testo, potete incollarlo. Non importa se il blocco sia stato copiato o tagliato: per incollarlo, la procedura è identica. 1 . Portate il cursore nella posizione in cui desiderate inserire il ...
Dan Gookin, 2001
10
Il codice del romanzo: tradizione manoscritta e ricezione ...
4257 (excerpta da Falaride, Luciano etc., dubitativamente assegnato a Gómez de Castro da KRISTELLER, Iter Italicum IV,cit.,p. 527b),Matr. 4589(Andreadi Cesarea, Teofilatto di Bulgaria, Alessandro Monaco;copiato da Antonio Kalosynasca.
Nunzio Bianchi, 2006

用語«COPIATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcopiatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maturità 2015, uno studente su tre ha copiato. E il 14% ha usato …
A mali estremi, estremi rimedi: nonostante l'impegno del ministero a evitare l'uso di internet ben il 14%, ovvero uno su sette, ha copiato dallo smartphone ... «Il Fatto Quotidiano, 6月 15»
2
Balotelli e i due Ronaldo: 'Fenomeno idolo, CR7 mi ha copiato'
Cristiano Ronaldo ha copiato la mia esultanza? Credo di sì, ma dovresti chiederlo a lui. Mi piace di più Ronaldo o Messi? Ronaldo. Se sto bene a Liverpool? «Calciomercato.com, 5月 15»
3
Slovenia, il ministro ha copiato la tesi di laurea: si dimette dopo una …
La Markez avrebbe copiato parola per parola alcune parti di una tesi di laurea antecedente. Il decano della facoltà, presso la quale la Markez ha conseguito il ... «Leggo.it, 4月 15»
4
La gaffe di Alessandra Moretti: "Copiato lo slogan elettorale"
Lo slogan per la campagna elettorale della recordwoman di preferenze piddì, "Il coraggio di cambiare" sarebbe stato bellamente copiato da quello di un'altra ... «il Giornale, 3月 15»
5
Juve Tevez Ammette Ho Copiato Pirlo Ma Sono Incazzato
Una punizione magistrale, che ha regalato alla Juventus, almeno per qualche minuto, l'illusione di una vittoria. Carlos Tevez, per sua stessa ammissione, è muy ... «Fantagazzetta, 3月 15»
6
Il promo di Sanremo 2015 copiato da uno spot Saclà, la ditta …
Le Iene in un servizio andato in onda, giovedì 19 febbraio, hanno rivelato che lo spot usato in Rai per promuovere il Festival di Sanremo, sarebbe stato copiato ... «Quotidiano Piemontese, 2月 15»
7
De Gregori non ha copiato "Zingara"
Non era plagio. Il brano di Francesco De Gregori Prendi questa mano zingara, del 1996, non fu copiato da Zingara di Albertelli e Riccardi, successo del 1969, ... «Tiscali, 2月 15»
8
Ardea, esame copiato al concorso: il Tar “boccia” il dirigente …
Prova scritta copiata. Non si tratta di un ragazzino “beccato” dal professore a scuola, ma del dirigente del Comune di Ardea Giovanni Cucuzza che, per il Tar del ... «Cinque Quotidiano, 1月 15»
9
Expo: Wilkinson e Grant, Albero della Vita non è copiato dal nostro
Gli architetti inglesi Chris Wilkinson e Andrew Grant fanno definitivamente chiarezza sul presunto plagio dei Singapore Supertrees da parte di Marco Balich per ... «Adnkronos, 12月 14»
10
iPhone 6 e iPhone 6 Plus | Design Copiato | Battaglia Legale
Un produttore cinese, Digione, ha accusato Apple di aver copiato il design dei suoi smartphone con iPhone 6 e iPhone 6 Plus. Tutti in Tribunale in tre, due, uno. «melablog.it, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Copiato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/copiato>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA