アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cruscata"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCRUSCATAの発音

cru · sca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRUSCATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCRUSCATAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cruscata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcruscataの定義

辞書のダッシュボードの定義は、ふすまのバッターとペット用の食物として使用される水です。 Cruscataはまた、Cruscaの学者のセッションです。

La definizione di cruscata nel dizionario è pastone di crusca e acqua usato come cibo per gli animali domestici. Cruscata è anche seduta degli accademici della Crusca.


イタリア語辞典で«cruscata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRUSCATAと韻を踏むイタリア語の単語


affumicata
af·fu·mi·ca·ta
arcata
ar·ca·ta
arrampicata
ar·ram·pi·ca·ta
boscata
bo·sca·ta
calcata
cal·ca·ta
cascata
ca·sca·ta
fiancata
fian·ca·ta
fragola moscata
fragola moscata
imboscata
im·bo·sca·ta
iva moscata
iva moscata
lemniscata
lem·ni·sca·ta
malva moscata
malva moscata
pescata
pe·sca·ta
raffrescata
raf·fre·sca·ta
ricascata
ri·ca·sca·ta
rinfrescata
rin·fre·sca·ta
ripescata
ri·pe·sca·ta
rosa moscata
rosa moscata
tascata
ta·sca·ta
toccata
toc·ca·ta

CRUSCATAのように始まるイタリア語の単語

cruore
crup
crupale
crupina comune
crupina mediterranea
crurale
crusca
cruscaio
cruscaiolo
cruscante
cruscheggiante
cruscheggiare
cruschello
cruscherello
cruschesco
cruschevole
cruschevolmente
cruscone
cruscoso
cruscotto

CRUSCATAのように終わるイタリア語の単語

avvocata
barricata
beccata
boccata
cavalcata
cercata
divaricata
falcata
giocata
leccata
nevicata
piccata
pizzicata
porcata
ricercata
ritoccata
spaccata
stancata
steccata
stoccata

イタリア語の同義語辞典にあるcruscataの類義語と反意語

同義語

«cruscata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRUSCATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cruscataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcruscataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cruscata»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cruscata
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cruscata
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cruscata
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cruscata
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cruscata
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cruscata
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cruscata
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cruscata
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cruscata
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cruscata
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cruscata
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cruscata
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cruscata
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cruscata
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cruscata
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cruscata
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cruscata
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cruscata
70百万人のスピーカー

イタリア語

cruscata
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cruscata
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cruscata
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cruscata
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cruscata
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cruscata
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cruscata
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cruscata
5百万人のスピーカー

cruscataの使用傾向

傾向

用語«CRUSCATA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«cruscata»の使用頻度を示しています。
cruscataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cruscata»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRUSCATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cruscata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cruscata»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cruscataに関するニュースでの使用例

例え

«CRUSCATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcruscataの使いかたを見つけましょう。cruscataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Lasca dialogo: cruscata, ouuer paradosso d'Ormannozzo ...
Leonardo Salviati. eNeZee-eee, ee emejeeäe „Keep-Neeeeex »ZZ-*Zee* Zee-e . geij eye-mee.- er* kee-ZeexZi Wem-'m' Zee- ee/Zeemeee'MeM-eme exe-e .Z4 Ze Zemeeme , eeee'eeeGe eee/eZFÖ-Zeeei. Zeige) Ze* exe eexZee &mee-*Ze ...
Leonardo Salviati, 1584
2
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
periormente uno strato, l'ho lasciato anch'esso in fermenta- «ione sino alla seguente mattina . Allora fattone un doppio separato impasto , cioè uno con una libbra ed once nove della detta acqua cruscata riguardo alla farina che avevo posto in ...
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1804
3
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
periormente uno strato, l' ho lasciato ànch' esso in fermentazione sino alla seguente mattina . Allora fattone un doppio separato impasto, cioè uno con una libbra ed once nove della detta acqua cruscata riguardo alla farina che avevo posto in ...
‎1804
4
Dizionario della lingua italiana
CRUSCATA. Pippionalo , Composizione, 0 cosa simile, che riesco sciocca, o sci ila . Varch. Ercol. 84. Fare un cantar di cieco , è are una tantafcrata, o cruscata, cc . in somma una lìlastroccola lunga lun5:, senza sugo, o sapore alcuno. E 98.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Antologia toscana compilata da Pietro Fanfani per uso delle ...
D. Che libro è cotesto che voi leggete, Lasca? qualche cruscata (Q)? L. Cruscata dovrebbe essere, essendo noi nella Crusca. Ma questa volta, Deti, io contraffò agli ordini leggendo cosa molto più grave che gli statuti non consentano della ...
‎1869
6
Dizionario della lingua italiana
(A) CRUSCATA. Pippionata, Composizione, o cosa simile, che riesca sciocca o scipita. Varch. Ercol. 84. Fare un cantar di cieco, è fare una tanlaferata, o cruscata ec. , in somma una filastroccola lunga lunga, senza sugo o sapore alcuno. E 98.
‎1827
7
Rime di Antonfrancesco Grazzini detto Il Lasca ...
Cruscata era T Adunanza d' una Conversazione detta- de' Crusconi , nella quale cominciò a discorrersi di cose attenenti alla lingua Toscana : e donde poi ebbe l' origine 1' Accademia della Crusca . V. di ciò nella Vita- dei nostro Poeta .
Anton Francesco Grazzini, Antonio Maria Biscioni, Francesco Moücke, 1741
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Fare un cantar di rieco, è fare una lantaferaLa , o cruscata ее, in gomma una filasiroccola funga lunga, sensa lugo, o tapore alcuno. di is8. Qumdo alcuno ec. ba recítalo nl- • nu j oraiiune , la quale si a stata come il pesce pastinaca , cide scnia ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
9
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) CRUSCATA. Pippionata, Composizione , o cosa simile, che riesca sciocca o scipita, Varch. Ercol. 84. Fare un cantar di cieco, è fare una tanlaferata, o cruscata ec. , in somma una filastroccola lunga lunga, senza sugo o sapore alcuno. E 98 ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Il Piovano Arlotta
... a' miei tempi, favata. Però, quel che più in essa cruscata, o favata (ve le do a scelta), mi diede nel naso, furono certe allusioni in genere a coloro che scrivendo dellhàcgademia e degli Accademici della Crusca, 'fecero mal viso più a questi ...
‎1860

参照
« EDUCALINGO. Cruscata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cruscata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z