アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dare in moglie a"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDARE IN MOGLIE Aの発音

dare in moglie a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARE IN MOGLIE Aの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

DARE IN MOGLIE Aと韻を踏むイタリア語の単語


andare a
andare a
darle a
darle a
di fronte a
di fronte a
dire a
dire a
giocare a
giocare a
grazie a
grazie a
in base a
in base a
in relazione a
in relazione a
insieme a
insieme a
oltre a
oltre a
partecipare a
partecipare a
partecipazione a
partecipazione a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
posteriormente a
posteriormente a
provare a
provare a
rendere grazie a
rendere grazie a
rispondere a
rispondere a
riuscire a
riuscire a
tornare a
tornare a

DARE IN MOGLIE Aのように始まるイタリア語の単語

dare il via a
dare il voto
dare importanza
dare importanza a
dare in consegna
dare in custodia
dare in dono
dare in escandescenze
dare in matrimonio a
dare in pasto a
dare in pegno
dare in prestito
dare in sorte a qualcuno
dare in uso
dare incarico a
dare indietro
dare indizio
dare informazione
dare inizio
dare inizio a

DARE IN MOGLIE Aのように終わるイタリア語の単語

appartenere a
arrivare a
assistere a
cedere a
chiedere a
condurre a
consentire a
dare da fare a
giungere a
mettere un nome a
passare a
permettere a
piacere a
prender parte a
ricorerre a
ricorrere a
rinunciare a
ritornare a
scendere a
stare a

イタリア語の同義語辞典にあるdare in moglie aの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DARE IN MOGLIE A»の同義語

次のイタリア語の単語は、«dare in moglie a»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dare in moglie aのイタリア語での同義語

«dare in moglie a»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DARE IN MOGLIE Aの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dare in moglie aを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdare in moglie aの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dare in moglie a»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

妻子给予
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dar esposa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Give it to wife to
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पत्नी दे
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

زوجة العطاء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

жена отдавания
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

esposa give
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্ত্রী দিতে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

femme donner
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

isteri memberi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Frau geben
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

妻のギブ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아내주고
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bojo menehi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Hãy cho vợ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மனைவி கொடுக்க
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बायको
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eşi vermek
70百万人のスピーカー

イタリア語

dare in moglie a
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

żona dać
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дружина віддання
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

da soția
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Η γυναίκα-δώσε
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vrou gee
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fru ge
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kone gi
5百万人のスピーカー

dare in moglie aの使用傾向

傾向

用語«DARE IN MOGLIE A»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«dare in moglie a»の使用頻度を示しています。
dare in moglie aの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dare in moglie a»で最も広く使用されている表現です。

用語«DARE IN MOGLIE A»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dare in moglie a»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dare in moglie a»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dare in moglie aに関するニュースでの使用例

例え

«DARE IN MOGLIE A»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdare in moglie aの使いかたを見つけましょう。dare in moglie aに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il matrimonio israelitico. Una teoria generale
... e rimbrotta aspramente il padre: volerla dare in moglie a Giuseppe è in realtà volerla dare « come prigioniera di guerra ad uno straniero s,26 ad un venduto schiavo, del quale per giunta si dice abbia avuto rapporti con la sua padrona.27 No ...
Angelo Tosato, 2001
2
Storia segrete delle famiglie reali, o Misteri della vita ...
1: È cosa evidente da quanto successe in Mantova fra Luciano e Napoleone, che quest' ultimo pensava allora a dare in moglie a Ferdinando una delle sue nipoti, e che non erasi ben risoluto a spodestare iBorboni. Nondimeno ei diede ordini ...
Giovanni La Cecilia, 1859
3
Storie segrete della familia Reali o Mister della vita ...
Evidente cosa é , da quanto successe in Mantova fra Luciano e Napoleone , che questi pensava allora di dare in moglie a Ferdinando una delle sue nipoti, e non erasi ancora bene risoluto a spodestare i Borboni. Nondimeno diede ordini fin ...
Giovanni La Cecilia, 1861
4
Storie segrete delle famiglie reali o Misteri della vita ...
Evidente cosa è, da quanto successe in Mantova fra Luciano e Napoleone, che questi pensava allora di dare in moglie a Ferdinando una delle sue nipoti, e non erasi ancora bene risoluto a spodestare i Borboni. Nondimeno diede ordini fin ...
Giovanni La Cecilia, 1861
5
Panorama dell'universo storia e descrizione di tutti i ...
Durante il pranzo il Re ci parlò con dolci modi , e comandò a Massimino di impegnar l'Imperatore a dare in moglie a Costanzo suo sagre tario la donzella che gli avea promessa. - Costanzo difatti venuto in Costantinopoli coin Ambasciatori ...
‎1841
6
Annali d ́Italia
sottoscritti da gli scambievoli plenipotenziarj gli articoli della pace (1). Il principale di questi fu , che I' Augusto Cirio prometteva di dare in moglie a Carlo duca d'Orleans secondogenito del re donna Maria principessa di Spagna, sua figlia , e in ...
Ludovico Antonio MURATORI, 1868
7
Dizionario biografico universale: contente le notizie più ...
EDU passò il rimanente della sua vita negli stravizi , e nel far vani disegni. tra' quali quello di dare In moglie a un qualche re ciascuna delle sue figlie, ma niuno di questi immaginati matrimoni potè avverarsi. Ap|mrccchiavasi ad una guerra ...
‎1842
8
Dizionario biografico universale contenente le notizie più ...
EDU passò il rimanente della sua vita nein stravizi , e nel far vani disegni , tra' quali quello di dare in moglie a un qualche re ciascuna delle sue figlie, ma niuno di questi immaginati matrimoni poté avverarsi. Apparecchiavasi ad una guerra ...
‎1842
9
L'arte di verificare le date dei fatti storici delle ...
... la quale cessò di vivere nel 1374, e donde gli nacqero Gerardo conte di Berg; Guglielmo, di cui orparleremo; Elisabetta, che il suo genitore, d'accordo col re d' Inghilterra, nel 1347 avea tentato di dare in moglie a Rinaldo III duca di Gueldria,  ...
‎1836
10
Annali d'Italia, dal principio dell'era volgare sino all' ...
Contraffe egli parentela in quell'Anno anche Mtdhhm! co^ &e d'Inghilterra (</), con dare in Moglie a Lionello, olia Tom. xvi. Lionettoì Figlio d'effo Re, e Duca di Chiarenza, Violante fua Rer. hahe. pjg|juoiat l3 ^otc fu magnifica, perchè oltre a ...
Lodovico Antonio Muratori, 1744

参照
« EDUCALINGO. Dare in moglie a [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dare-in-moglie-a>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z