アプリをダウンロードする
educalingo
domenicale

"domenicale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDOMENICALEの発音

do · me · ni · ca · le


DOMENICALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDOMENICALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdomenicaleの定義

辞書の日曜日の定義は日曜日です:ドレスd。 休憩d。 Domenicaleはまた日曜日の観光客でもあります。


DOMENICALEと韻を踏むイタリア語の単語

amicale · anticlericale · apicale · cervicale · clericale · corticale · dominicale · grammaticale · gruppo musicale · intertropicale · lessicale · medicale · musicale · ombelicale · pontificale · radicale · sacrificale · subtropicale · tropicale · verticale

DOMENICALEのように始まるイタリア語の単語

domare · domato · domatore · domatrice · domattina · domatura · Domeneddio · domenica · domenicano · domenichino · domestica · domesticabile · domesticamente · domesticare · domesticazione · domestichevole · domestichezza · domestici · domesticità · domestico

DOMENICALEのように終わるイタリア語の単語

angelicale · arsenicale · auspicale · basilicale · canonicale · elettromedicale · endocervicale · ereticale · esibizione musicale · intercervicale · intracervicale · laicale · lombricale · pantropicale · praticale · rusticale · sottocorticale · subcorticale · vescicale · vittima sacrificale

イタリア語の同義語辞典にあるdomenicaleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DOMENICALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«domenicale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«domenicale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOMENICALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語domenicaleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdomenicaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«domenicale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

星期天
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

domingo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Sunday
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रविवार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأحد
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

воскресенье
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

domingo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রবিবার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

dimanche
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Ahad
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sonntag
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

日曜日
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

일요일
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Minggu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chủ nhật
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஞாயிறு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रविवारी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Pazar
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

domenicale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

niedziela
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Неділя
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

duminică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Κυριακή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Sondag
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

söndag
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

søndag
5百万人のスピーカー

domenicaleの使用傾向

傾向

用語«DOMENICALE»の使用傾向

domenicaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«domenicale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、domenicaleに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«DOMENICALE»の引用

domenicaleという言葉で有名な引用文や文章
1
Alphonse Allais
Capisco che il clero sia favorevole al riposo domenicale: è la domenica che questi signori lavorano di più.
2
Valerio Magrelli
Io sono legato a mio padre da un’ombra, dall’ombra che lo ha sempre incalzato. Una parte dell’ombra, una piccola parte di quel tossico, mi ha segnato, mi ha intaccato. Non cosí a fondo come lui, ma di striscio, lasciandomi a metà strada rispetto al suo buio ipocondrio. Diciamo un monatto. Cosí mi riconosco – quasi salvo, ma ancora marchiato dall’incontro col male domenicale, con la Noia Bubbonica.
3
Richard Milhous Nixon
La gente reagisce alla paura, all'amore - questo non l'insegnano alla scuola domenicale, ma è vero.

«DOMENICALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdomenicaleの使いかたを見つけましょう。domenicaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spositione Intorno All'Orat. Domenicale
Angelo Rocca. 1:14:12 1 c s:Ofatíon lungavqual fia . 151]. _ morti cotalmènre buoní,è - ringratíamento . ñ 66 Mozarabi quaifossero. I 6 z Moyses voce Egízzíaca,cioè 'caua'to' dall'acque: 8c per* . Moy, M0; Main, &Me-che ~ ñ Domenicale. 1.8”.
Angelo Rocca, 1594
2
Sette Settenarii Intorno Alle Sette Petitioni Dell'Orat. ...
SETTENARII I N T 0 R N 0 eA/lc Sette Petitioni Della Oratione Domenicale. °Èm5 ° - 7 _ .A Oratione Domenicale, dataci ' dal noflro Saluatore, è breuzfiA ' ma: la cui breuità, come dicono Alex. dg i Dottori Theologi , crapportru Ales, molte vtili ...
Angelo Rocca, 1594
3
Esplicazione dell'orazione domenicale, e del Simbolo Niceno, ...
Habbiatno gran ańo»etiuo di credere d' снег“ ei'a'ìiditi in ciò che domandiamo nell* O-razione Domenicale . Si poi'.fon fare altre _Orazitmí , e ii pro» ua con ragioni conuíhcentí . CAPO it Iloda il Proemio dew-Orazione Domenicale. Perche  ...
Antonio Baldassarri, 1696
4
Domenicale ossia Spiegazione degli evangelj ... - Venezia, ...
Fedele da Soriaseo .vî44««îl__.î_w_'v_.__fl-v-v_v_--'__._-__'__P .- __v .- ' DOMENICALE FEDELE DA SORIASCO c A I'. P u c c I N o, 0 S S I A SPIEGAZIONE DEGLI EVANGELI / NEL SEN.SO LETTERALE , E MORALE. VENEZIA ...
Fedele da Soriaseo, 1820
5
La virtu della speranza come debba esercitarsi nella ...
Devo conchiudere con una Istruttiva Avvertenza a quelli , che per qualche lor Divozione sogliono dire l' Orazione Domenicale ad un tale, o rale altro Santo. Questa, certo è, che è diretta, per istituzione di Gesù Cristo, solamenñ te all' Eterno ...
Gaetano Maria : da Bergamo, Giuseppe Maria Parascandolo, 1746
6
Domenicale, ovvero Discorsi morali per tutte le domeniche ...
eRemendffi;Murfiî.'Vic.Gem -` .-.r. _ [U-nsásìrzioon -ddshmmissuni cnmdidi ..SIle : Rule-T «Wise-ho lemma. non minorìatëcnnidde,:chemmë®náell' ;,- ;nnimo mio, il presente Libro intitolato; Domenicale, WM' Dì, ...
Placido Maria Bonfrizzieri, 1724
7
Il contratto di lavoro turismo. Alberghi, pubblici esercizi, ...
(2) Si richiamano in maniera particolare le norme di legge riguardanti le attività stagionali e quelle per le quali il funzionamento domenicale corrisponde ad esigenze tecniche o a ragioni di pubblica utilità, la vigilanza delle imprese, ...
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2007
8
Anna dai capelli rossi-Anna dei tetti verdi
Capitolo 11 - Impressioni di Anna sulla scuola domenicale "Be', che te ne pare?", disse Marilla. Anna era in soffitta e guardava solennemente i tre vestiti nuovi spiegati sul letto. Uno era di un percalle color tabacco che Marilla, cedendo a una ...
Lucy Maud Montgomery, 2010
9
A modo mio: profili del cattolicesimo nel Mugello contemporaneo
La partecipazione alla messa domenicale lniziamo la trattazione dell'argomento partendo dall'analisi dei dati relativi ai flussi di frequenza alla messa domenicale che possiamo considerare come l'espressione più significativa della vita ...
Simona Scotti, 2002
10
Esposizioni Sulla Dottrina Cristiana, Opera Utilissima ad ...
DOMENICALE. Dilla Speranza crijìiana . f Un dovere dell* uomo verfo Dio, che egli fperi in lui : e lo fperare in Dio è l' afpttta- re con una ferma confidenza dalla fua infinita bontà i beni, che ci ha ptomeffi . Quella definizione della Speranza ...
‎1761

用語«DOMENICALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdomenicaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Incontro Renzi-Padoan sui tagli. E spunta la misura anti-povertà …
ROMA - E' nel corso di un riservatissimo vertice domenicale che Matteo Renzi, Pier Carlo Padoan e i tecnici della Ragioneria dello Stato ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Caldo e afa, laghi della Valsugana presi d'assalto da trentini e turisti …
Affacciarsi (ed immergersi) nei limpidi specchi d'acqua presenti sul nostro territorio, quindi, non è più solamente uno «svago» domenicale ma ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7月 15»
3
Arcopa:«Il mercato resti in via della Storia» - Ottopagine.it Benevento
E' ancora il mercato domenicale al centro del dibattito pubblico ad Apice. Dopo la terza edizione del mercato continuato, svoltasi ieri, che ha ... «Ottopagine, 7月 15»
4
Quartu, barista rapinata mentre va a depositare l'incasso in banca …
Un posto di blocco dei carabinieri. QUARTU. Una barista è stata rapinata dell'incasso domenicale nella mattinata di oggi, lunedì 20, a Quartu. «La Nuova Sardegna, 7月 15»
5
Modena: Parrocchia Gesù Redentore, si cambia - Gazzetta di Modena
Il consiglio pastorale ne ha preso atto nell'ultima riunione di giovedì scorso e ieri la scelta è stata spiegata durante le messe domenicale. «Gazzetta di Modena, 7月 15»
6
Bresciaoggi.it - Notizie, Cronaca, Sport, Cultura su Brescia e Provincia
... riaperte le vie di accesso alla cittadina e spostate le transenne ai margini delle strade, Iseo è tornato al tran tran domenicale.o COPYRIGHT. «Brescia Oggi, 7月 15»
7
[ Pisa ] Traffico nel lungomare, Nerini (Noi adesso) chiede della …
Durante l'estate via Repubblica Pisana a Marina di Pisa, il Lungomare, è sede del mercato domenicale, perciò viene chiusa al traffico veicolare ... «gonews, 7月 15»
8
Merkel sulle lacrime della giovane palestinese: "Atteggiamento …
La giovane stessa – si chiama Reem e ha 14 anni, ndr – ha ammesso, nell'edizione domenicale della Bild, di aver apprezzato l'onestà della ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
9
La passione per la fotografia e l'orgoglio d'essere pisani - Cronaca …
PISA. Dopo la pausa domenicale, domani riprende - con l'uscita numero ventuno in regalo con “Il Tirreno” - l'appuntamento con la collana ... «Il Tirreno, 7月 15»
10
Milazzo, fumo dalla raffineria. I NO-RAM all'attacco, mentre Formica …
L'afa domenicale a Milazzo ha portato un po' d'ansia nella comunità locale: nella giornata di ieri, infatti, dalla raffineria è uscito un anomalo ... «Stretto web, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Domenicale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/domenicale>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA