アプリをダウンロードする
educalingo
domito

"domito"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDOMITOの発音

do · mi · to


DOMITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

DOMITOと韻を踏むイタリア語の単語

alzare il gomito · comito · dare di gomito · fremito · gemito · gomito · gremito · indomito · ipobromito · mito · palamito · romito · soddomito · sodomito · sopraccomito · sopracomito · sottocomito · sovraccomito · tremito · vomito

DOMITOのように始まるイタリア語の単語

domiforme · dominabile · dominante · dominanza · dominare · dominarsi · dominato · dominatore · dominatrice · dominazione · domine · Domineddio · domineddio · dominicale · dominicano · dominiddio · dominio · dominion · domino · domitore

DOMITOのように終わるイタリア語の単語

a seguito · ambito · bramito · carta di credito · circuito · credito · deposito · dito · eremito · essere gremito · favorito · gratuito · infinito · ito · mosquito · premito · sciamito · seguito · sito · subito

イタリア語の同義語辞典にあるdomitoの類義語と反意語

同義語

«domito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOMITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語domitoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdomitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«domito»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

domito
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

domito
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

domito
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

domito
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

domito
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

domito
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

domito
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

domito
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

domito
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

domito
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

domito
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

domito
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

domito
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

domito
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

domito
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

domito
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

domito
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

domito
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

domito
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

domito
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

domito
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

domito
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

domito
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

domito
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

domito
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

domito
5百万人のスピーカー

domitoの使用傾向

傾向

用語«DOMITO»の使用傾向

domitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«domito»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、domitoに関するニュースでの使用例

例え

«DOMITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdomitoの使いかたを見つけましょう。domitoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fasti di P. Ovidio Nasone colla costruzione del testo ...
ignora del mondo , e sempre retta dal gran\de Cesare , e da molli di queflo nome . (a) Apostrofe a Roma, e brama l' immortalità a' Cesari. ñ ' 430- E! quoties fleteris domito sublimis in orbe , Omnia fint lzumeris inferiora tuis . ñ ...
‎1787
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Domito. fZooj.) u. %'' Il gomito è formato dall*apofisi oleerano, forma parte del membro anteriore, ed è collocato alla parte superiore e posteriore delle gambe davanti, vicino al petto, sul quale sembra, per così dire, applicato. Se il gomito è ...
Francesco Agostino Gera, 1840
3
Athanasii Kircheri è Societ, Jesu, Sphinx mystagoga,: sive ...
Sed primo fub Columnari forma Hterogram- ,te fcire velim, Lector, quaternos hofce 4 Numinum dtSiorum^ in adjunSlis Columnis hieroglyphic^ , Idealis Lecliö. E F H G ill H JV I Via rerum, domito Typhone, ve- locitcr. VWSA z in Húmido Naturae ...
Athanasius Kircher (S.J.), Château d'Ussè, 1676
4
Tolkien e il Signore degli Anelli. Guida alla terra di mezzo
Giles viene chiamato Signore di Domito Serpente (in inglese Tame Worm) e poi solo Signore di Domito (in inglese Tame). Questo titolo porterà poi al toponimo Thame, quando il villaggio di Ham e Tame, Domito, si fonderanno. A un certo ...
Colin Duriez, M. Respinti, 2001
5
Le satire di Aulo Persio Flacco
Sie domito saeoum prostravit corpore Theseus Neguidguam vanis jacta_ntem comma oentis. Il chiariss. Rossbach Augusto nelle sue Annotazioni Critiche sopra le Varianti dell' ill. Lachmann (Lipsiae 1860. Ed. Sec.) suppone perdutosi un ...
Aulus Persius Flaccus, Jacopo Sacchi, 1869
6
Panegirici, orazioni funebri, discorsi vari, e nouene
DeirOnor. pubblica. domito. al. Corpo. del. Signore. Tttòtf arcam foderisi ò-feptent alij Sacerdote! tollnat feptttn ìuccinas , O" incedimi ante arcani,. '"*•. ;'-vx. lofue. 6. 6^. "^. VOleua nel giorno d'oggi fpicgare alcuno de' miei /oliti proucrb; morali , e ...
Carlo Ambrogio Cattaneo ((S.I.)), 1719
7
Sinonimi ed aggiunti italiani
... fenza darlo a vedere Sia. fomentare entro di sé , mantenere . allettar nel cuore edio te. A\*. dì gran tempo . aButamen. te Emulando, dirfimulando. Coverta, r. coperta. Covile,. luogo. ove. domito. e. fi !' animai e. ~L.lujlmm. S. cavo. nido, letto , ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, Giovanni Antonio Pezzana ((Venecia)), 1777
8
Lettere di Q. Aurelio Simmaco fatte di Latine Volgari e ...
&zac-.manda in Primoluoga a'Flavs'ano la par/bw di Domito , dipoi entra a parlare degli Orsi e Leoni , :be albert-nm per lo Spettacolo . I” ultimo discorrc delle cose di' Roma . - SlM'MACO AL Maoasxuo. L grande e conosciuto affetto, che tu ...
Quintus Aurelius Symmachus, Giovanni Antonio Tedeschi, 1724
9
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
qualunque posizione de' nostri domito) essi si- trovino ; Visto il rapporto del Capitan generate organizzatore del ramo militare ; Udito il nostro Segretario di Stato Ministro delle finanze; Abbiamo decretato e decretiamo quanto sie- gue : Art. 1.
Napoli (Stato), 1816
10
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Le terre chiuse per scminarvi e tenervi a pastura il bestiame domito possono avere la superficie complessiva di 110 starelli. La cinta è formata a pietre senza cemento 0 è da una siepe di fichi d'india. Nel territorio non vedesi nè bosco, ...
‎1841

用語«DOMITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdomitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milano, 1300 profughi nelle strutture di accoglienza
Sono 1.300 i profughi che nella notte del 14 giugno hanno domito nelle strutture messe a disposizione dal Comune di Milano di concerto con ... «Funweek, 6月 15»
2
Pontedera, il trenino di legno nel...
Poi, con una maglietta di cotone troppo leggera per ripararlo, i jeans con cui aveva domito e gli occhi rossi di chi si è appena alzato è sparito. «Il Tirreno, 12月 14»
3
Investito, non soccorso, rinchiuso: la nuova vita di Spider, cane …
E' paralizzato ma non domito. Spider è un cane allegro e gioviale, affettuoso. Basta un carrellino per sostenerlo nella deambulazione. Ci pensa ... «Quotidiano.net, 11月 14»
4
La casa (di riposo) del jazz
... novità dell'architettura industriale; i corridoi che le bestie seguivano per andare al macello, e le "stalle pel bestiame domito", termine desueto, ... «Cronache Laiche, 7月 14»
5
Ugo e Cristiana, dal Belgio per morire al Sud
Al riapprodo dei figli della loro terra, portatori di un orgoglio di appartenenza mai domito. In ogni dove del mondo. Poi il “botto” tremendo. «Resto al Sud, 7月 14»
6
La Lola del Team CMS Racing Cars vola sul Bondone
Erano 15 anni che il mai domito Cinelli tentava di infrangere il muro dei 10', quest'anno il riscatto entrando per la prima volta con una Formula ... «OmniCorse.it, 7月 11»
参照
« EDUCALINGO. Domito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/domito>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA