アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eschimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESCHIMOの発音

eschimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でESCHIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«eschimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのeschimoの定義

辞書のeschimoの定義は、元々軍用の灰色の緑のキャンバスで、ファーの裏地にはファスナーが付いたフード付きのレインコートです。

La definizione di eschimo nel dizionario è giaccone impermeabile con cappuccio, in origine di tela grigioverde militare, con fodera interna di pelo, fornito di chiusura lampo.


イタリア語辞典で«eschimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCHIMOと韻を踏むイタリア語の単語


animo
a·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
bellissimo
bellissimo
chimo
chi·mo
eskimo
e·ski·mo
fimo
fi·mo
il primo
il primo
imo
i·mo
intimo
in·ti·mo
limo
li·mo
massimo
mas·si·mo
mimo
mi·mo
minimo
mi·ni·mo
ottimo
ot·ti·mo
per primo
per primo
primo
pri·mo
prossimo
pros·si·mo
simo
si·mo
timo
ti·mo
ultimo
ul·ti·mo

ESCHIMOのように始まるイタリア語の単語

escavatorista
escavatrice
escavazione
escellenza
escerti
escettare
eschera
escherichia
eschileo
eschimese
eschimotaggio
eschio
eschiudere
eschscholzia
esci
escire
escissione
escisso
esclamare
esclamativamente

ESCHIMOのように終わるイタリア語の単語

Altissimo
al massimo
altissimo
attimo
battesimo
benissimo
buonissimo
cosimo
decimo
essere il primo
grandissimo
in un attimo
limite massimo
medesimo
moltissimo
pessimo
pochissimo
settimo
sinonimo
vicinissimo

イタリア語の同義語辞典にあるeschimoの類義語と反意語

同義語

«eschimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCHIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eschimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeschimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«eschimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

爱斯基摩
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

esquimal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Eskimo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एस्किमो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الإسكيمو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эскимос
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

esquimó
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

এস্কিমো
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Esquimau
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Eskimo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Eskimo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

エスキモー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

에스키모의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Eskimo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vùng bắc cực
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

எஸ்கிமோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एस्किमो जातीचे लोक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Eskimo
70百万人のスピーカー

イタリア語

eschimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Eskimos
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ескімос
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

eschimos
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εσκιμώος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Eskimo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Eskimo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Eskimo
5百万人のスピーカー

eschimoの使用傾向

傾向

用語«ESCHIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«eschimo»の使用頻度を示しています。
eschimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eschimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESCHIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eschimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eschimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、eschimoに関するニュースでの使用例

例え

«ESCHIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeschimoの使いかたを見つけましょう。eschimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memoria del Prof. Alfredo Trombetti
Anche coi pronomi dell'Eschimo-Aleuto rimaniamo nel cerchio delle affinità uraloaltaiche. V. Cr. 167 segg. Esaminiamo anzitutto i pronomi dell' Eschimo. Indicherò i dialetti nel modo seguente : 1 Groenlandese sec. KLEINsCHMIDT, 2 id. sec.
‎1907
2
Che cosa rimane: racconti dopo il Sessantotto
Nel 7 1 va ricordata una cosa folcloristica; nel novembre ci presentiamo tutti con l' eschimo acquistato al mercato delle pulci di Milano, ovviamente senza provarlo. Io ci stavo dentro quattro volte. (sorriso) Una bandiera... L'eschimo, i capelli ...
Massimo Ceriani, 2001
3
MP3:
Pierluigi Agnelli. Ultimi sgoccioli degli anni settanta, mese più mese meno. Tempo di occupazione, tempo di conflitti politici, ancora. Non puoi fare un liceo e non schierarti: o sei rosso o sei nero, o porti l'eschimo verdone o il loden blu. Scegli.
Pierluigi Agnelli, 2014
4
Piccoli equivoci senza importanza
Avevaun eschimo verdolinoditipo militare che gli stava d'incanto, io melo presi blupensando che andava megliocon imieiocchichiari, mapoi Maddalenanon sene accorse neppure,o almeno nonmidisse niente, invece guardava l'eschimo di ...
Antonio Tabucchi, 2001
5
Gazzetta di Milano
Abbiamo' detto che le navi che vanno alla scoperta della region polare aveano a bordo un eschimo , trovato io alto mare sul sno battello, e condotto in Inghilterra, ove venne istrutto ne' principj del cristianesimo e battezzato. Questo eschimo è ...
‎1818
6
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Ri. D. Lingua. - Nell'ampia estensione territoriale è naturale che le differenze dialettali siano considerevoli, pur non arrivando ad oscurare l'identità fra l' eschimo dell'Alasca e quello della Groenlandia. La mutua comprensibilità è però esclusa, ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1932
7
Annali del Dipartimento di studi del mondo classico e del ...
Ancora Thalbitzer (1952) liquida le somiglianze fra eschimese e ciukcio spiegandole con un substrato eschimo nel ciukcio e dichiara che l'eschimo- aleutino è un ceppo indipendente senza nessuna affinità con nessuna altra lingua.
‎1988
8
Scritti in onore di Alfredo Trombetti
Un altro caso di innovazione fonética che si manifesta dap- prima nella parlata dslle donne ci viene dato dall'Eschimo (3). Nell'eschimo della Terra di Baffin, studiato dal notissimo antropólogo e lingüista Fr. Boas (4), nel 1884, gli uomini ...
‎1938
9
Notturno dall'Italia: rappresentazione drammatica in due tempi
AGente G. L'eschimo, il procuratore venuto per il sopralluogo, lo ha trovato sulle scale. VAlerio Come fosse lì, anziché nel soggiorno dov'era, non sarà il caso di domandarlo, immagino... AGente G. Si vede invece che il suicida lo aveva sul ...
Elio Bartolini, 1989
10
Estate artica; Groenlandia occidentale
Sorprese. dell'. Eschimo. PER TRE ALPINISTI NON ERA UN BELL'INIZIO. Appena usciti dal cerchio d'isolette che proteggono la rada di Egedesminde, il cutter era entrato in una foschia senza fondo, sobbalzando sulle creste agitate.
Giorgio Gualco, 1962

用語«ESCHIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeschimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Anna Coppi ha 16 anni e manca da casa da giovedì"
Indossava un eschimo verde militare, una felpa color jeans, dei jeans chiari e delle scarpe nere. 20 Marzo 2015. Lascia il tuo commento. Condividi le tue ... «La Provincia, 3月 15»
2
Plamen Dejanoff - Foundation Requirements
Abbiamo visto tante persone indossare l'eschimo sopra al tight, in minoranza sensibile sono coloro che indossano l'eschimo sotto al tight. «Artribune, 2月 15»
3
A Pitti Bimbo di scena la dimensione onirica dove ristabilire pace e …
E' Interessante l'eschimo lungo da grande freddo di Fay Junior. Nella collezione Il Gufo oltre al cashmere troviamo l'alpaca con una ... «Adnkronos, 1月 15»
4
Oltre le mode, il parka
Rinnovato ogni anno dalle case di moda che fanno a gara per dare all'iconico eschimo la propria impronta, per sugellare su di esso la loro ... «Lettera43, 11月 14»
5
Cena chic per scordare il lancio di uova
Sono lontani i tempi del pane&salame e lambrusco a gogo..basta eschimo e Palestinese..quella è roba per barboni..ora solo Tod's e Eataly. «il Giornale, 11月 14»
6
Un'auto ostruisce l'ingresso dell'altra, scatta rissa con catena …
A me, di prima battuta, sembrerebbe un linguaggio di origini eschimo-aleutine... Mi sbaglio? l'1 agosto del 2014. Avatar di Antonio Vantaggiato. «Lecceprima.it, 7月 14»
7
Beringia, la porta d'America
Secondo analisi di frequenze geniche e caratteristiche dentarie gli antenati degli Indiani Na-Dene e degli Eschimo-Aleutini sarebbero arrivati ... «Avvenire.it, 6月 14»
8
Roma. Alessandro, 21 anni, litiga con la mamma e si lancia dal …
«Ma tutta la famiglia era con lui, nessuno lo ha mai lasciato solo», racconta una giovane, i capelli raccolti, l'eschimo e gli anfibi, uscita dalla macelleria accanto ... «Leggo.it, 1月 14»
9
Guccini: “Vedrei Romano Prodi come presidente della Repubblica …
L'eschimo verde è nell'armadio, le forze quelle del montanaro le si tengono per leggere e scrivere e anche la musica è diventata un qualcosa ... «Il Fatto Quotidiano, 3月 13»
10
La consigliera del Pdl (imbucata)
... di solito bevo birra o acqua frizzante, ho un paio di sciarpe di lana, giacche di velluto non ne ho, non fumo, non ho nè il vespino nè l'eschimo, ... «Corriere della Sera, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Eschimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/eschimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z