アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"evoluta"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEVOLUTAの発音

e · vo · lu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EVOLUTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEVOLUTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«evoluta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

進化

Evoluta

平坦な曲線Sの進化は、S。曲率中心の幾何学的位置として得られる別の平面曲線Tである。したがって、SはインボリュートまたはTの進化と呼ばれる。 L'evoluta di una curva piana S è un'altra curva piana T che si ottiene come luogo geometrico dei centri di curvatura di S. In questo modo S viene detta involuta o evolvente di T.

イタリア語辞典でのevolutaの定義

ディクショナリで定義された進化の定義は、別の曲線の各点から後者の接線に対する垂線を引っ張ることによって得られる曲線です。

La definizione di evoluta nel dizionario è curva che si ottiene per mezzo di tangenti, tirando da ogni punto di un'altra curva le perpendicolari alle tangenti di quest'ultima.

イタリア語辞典で«evoluta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EVOLUTAと韻を踏むイタリア語の単語


battuta
bat·tu·ta
caduta
ca·du·ta
disputa
di·spu·ta
euforbia bitorzoluta
euforbia bitorzoluta
futa
fu·ta
juta
juta
minuta
mi·nu·ta
muta
mu·ta
permuta
per·mu·ta
prostituta
pro·sti·tu·ta
recluta
re·clu·ta
ricevuta
ri·ce·vu·ta
ruta
ru·ta
saluta
saluta
seduta
se·du·ta
tenuta
te·nu·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta
tuta
tu·ta
valuta
va·lu·ta
voluta
vo·lu·ta

EVOLUTAのように始まるイタリア語の単語

evo
evocare
evocativo
evocatore
evocatorio
evocazione
evoè
evoluire
evolutivamente
evolutivo
evoluto
evoluzione
evoluzioni
evoluzionismo
evoluzionista
evoluzionistico
evolvente
evolvere
evolversi
evonimo

EVOLUTAのように終わるイタリア語の単語

abbattuta
anello di tenuta
anticaduta
argonauta
astronauta
bevuta
cosmonauta
cresciuta
fonduta
internauta
iuta
nauta
psicoterapeuta
ricaduta
ritenuta
riveduta
sbattuta
trattenuta
veduta
venuta

イタリア語の同義語辞典にあるevolutaの類義語と反意語

同義語

«evoluta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EVOLUTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語evolutaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのevolutaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«evoluta»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

进化
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

evolucionado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

evolved
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विकसित
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تطورت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эволюционировали
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

evoluiu
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রসূত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

évolué
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

berkembang
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gewachsen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

進化
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

진화
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngrembaka
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phát triển
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உருவானது
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उत्क्रांत
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gelişti
70百万人のスピーカー

イタリア語

evoluta
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ewoluowały
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

еволюціонували
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

a evoluat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξελιχθεί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontwikkel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

evolved
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utviklet seg
5百万人のスピーカー

evolutaの使用傾向

傾向

用語«EVOLUTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«evoluta»の使用頻度を示しています。
evolutaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evoluta»で最も広く使用されている表現です。

用語«EVOLUTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«evoluta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«evoluta»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、evolutaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«EVOLUTA»の引用

evolutaという言葉で有名な引用文や文章
1
Edward Osborne Wilson
La mente umana si è evoluta per credere negli dei; non si è evoluta per credere nella biologia.
2
Will Smith
- È un pianeta in quarantena di prima classe. Ogni cosa su questo pianeta si è evoluta per uccidere gli umani. Hai capito dove siamo? - Nossignore. - Siamo sulla Terra!
3
Jeremy Rifkin
Più una specie è evoluta e più energia consuma per mantenersi nello stato di disequilibrio.

«EVOLUTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からevolutaの使いかたを見つけましょう。evolutaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di scienze, ...
(l d <9) Yîy-l- R senc-icos c), Se in queste espressioni pongasi c z o, abbiamo le note formole che esprimono il 'raggio e le coordinate dell'evoluta ordinaria. La (7) poi c' insegna, che il raggio d' ogni sviluppata imperfetta eguaglia la ...
‎1840
2
Nuovi saggi della Imperiale regia Accademia di scienze, ...
Se iu queste espressioni pongasi C — O, abbiamo le note formole che esprimono il raggio e le coordinate dell'evoluta ordinaria. La (T) poi c'insegna, che il raggio d'ogni sviluppata imperfetta eguaglia la projezione ortogonale del raggio di ...
‎1840
3
Teorica delle curve piane di grado elevato
corrispondente alla normale in M sarà , come abbiamo veduto , 00'; quelle corrispondenti alle normali in LN faranno LM',NM'; quindi M' è un punto pel quale passano tre tangenti consecutive all' evoluta , ed è quindi una cuspide in cui 00' è la ...
George Salmon, Militare, 1857
4
Di alcuni effetti del moto orbitale del sole: Cenni estratti ...
( 12 )( L'Equinoziale Siderea, mediante la traslazione curvilinea del @1, si converte nel 2.' Periodo in . . e g - Eqwzvozmza T BAsLATA. - Nodi di analo 'a. . Per l'Evoluta Equinoziale Ovest. ((5 da E' in e') ...
Domenico Scaramucci, 1841
5
Gli elementi teorico-pratici delle matematiche pure del ...
Dopo aver trovato le espressioni del raggio osculatore, e de'co-raggi, si pctrà col loro aiuto passar a trovare l'equazione dell' evoluta. Eccone il: modo. Sia AMm [ Fig. 66.] la curva, che nasce dallo svolgersi la curva CaE. BG èl'assc delle ...
‎1774
6
Studi di settore
... evoluta dello studio .......................912 15.4. Considerazioni relative agli studi precedentemente in vigore..................912 16. Studio di settore UK05U - Servizi forniti dai commercialisti e consulenti ......... del lavoro (Seconda versione evoluta)  ...
Gianfranco Ferranti, Annibale Dodero, 2009
7
Dizionario Universale Delle Arti e Scienze di Efraimo Chambers
L' evoluta BCF (fig. 21.) è il luogo di tutti i centri del circolo che osculano la curva AM descritta per evoluzione. 2°. Quando il punto B ca_ de in A , il raggio dell' evoluta MC, è eguale all' arco BC , o all' aggregato di AB , e dell' arco BC. 39.
‎1772
8
Opere del conte Jacopo Riccati nobile Trevigiano. Tomo primo ...
Facciasi AR=PN, ed Ar: Q0, e li punti R, r con altri infiniti siano ad una nuova curva Ar Rl: dico, che lo spazio ArRl è uguale al curvilineo compreso dalla curva ABD, dalla lua post-evoluta DMI, e dalla tangente AI. La dimostrazione è evidente, ...
‎1764
9
Schediasmi Fisico-Matematici
Facciasi AR=P'N,. ed Ar=Qa ,c- li punti R, r con altri infiniti fiano ad una nuova curva Ar R!: dico, che lo spazio ArRI è uguale al curvilineo comprefo dalla curva ABD, dalla luz post-evoluta DM}, e dalla tangente AI. La dimosïraziom: è evidente , ...
‎1764
10
Corso di geometria elementare, e sublime [a cura] di V. ...
il vertice, ed AP l' asse della sezione conica AHB , sul quale prendasi la AB quanto il se. miparametro corrispondente; sarà il punto B il principio dell' evoluta richiesta (458 , a 480 ) . Indi per un punto qualunque H della curva conica si assegni ...
Nicola Fergola, 1814

用語«EVOLUTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からevolutaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La mano della scimmia è più evoluta di quella dell'uomo? | Scienza …
Secondo uno studio americano pubblicato su Nature Communications, le nostre mani si sono meno evolute rispetto a quelle dello scimpanzé. «Scienzamente, 7月 15»
2
Previsioni meteo: una discontinuità della tropopausa si evolverà in …
Nel corso della giornata di giovedì questa discontinuità della tropopausa, ormai evoluta in una modesta circolazione depressionaria in quota, ... «Meteo Web, 7月 15»
3
Schneider Electric e Cisco collaborano nel costruire reti per sistemi …
Un importante azienda del settore estrattivo (carbone metallurgico) ha scelto Schneider Electric per ottenere una soluzione tecnologica evoluta ... «Data manager online, 7月 15»
4
Il parcheggio diventa smart|Attivi i pannelli che indicano|i posti liberi …
“Tendiamo sempre più ad affidare ad Atb una progettazione evoluta della mobilità urbana – spiega il sindaco Giorgio Gori -. E' un lavoro ... «Bergamonews, 7月 15»
5
Morto Elio Fiorucci, il padre della moda a portata di tutti
La nostra società si è infatti evoluta grazie alla capacità di alcuni alcuni uomini di trasformare le idee in oggetti concreti, i sogni in realtà.”. «ResegoneOnline, 7月 15»
6
Tatuaggi: un modo di esprimere sul corpo la propria interiorità …
... mantenuta ed evoluta poi. Ecco allora che il significato psicologico dei tatuaggi attinge da un'esigenza atavica, può avere significati spirituali, ... «Eticamente.net, 7月 15»
7
Ss Milazzo 1937: Parla il dg Bottari "Budget diverso, progetto a …
Come si è evoluta la situazione negli ultimi giorni? Appena concluso il campionato avevamo già le idee chiare. Avremmo sicuramente attuato ... «Sport del Golfo, 7月 15»
8
Mal d'auto: ecco il rimedio antico dei cinesi - Guidone.it
Così ci si affidava alla medicina, che in Oriente era molto evoluta e insegnava già, in tempi non sospetti, a regolare la circolazione sanguigna ... «Benessere - Guidone.it, 7月 15»
9
Campagna e villeggiatura: Plantamura consiglia gli elettrodomestici …
... risparmio energetico, facili da usare grazie ad una tecnologia estremamente evoluta e con un design studiato per migliorare il tuo ambiente. «Putignano Informatissimo, 7月 15»
10
Multinazionali imperi di distruzione | DIREGIOVANI.it
E' triste pensare che alcuni impresari pensino solo al denaro e al loro interesse personale, facendo crollare la società evoluta e organizzata e ... «Diregiovani, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Evoluta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/evoluta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z